Какво е " COMPLETA SI " на Български - превод на Български

• пълна и
• пълноценна и
• пълен и
• пълно и
• допълват и

Примери за използване на Completa si на Румънски и техните преводи на Български

E razbunare completa si totala.
Това е пълно и довършено отмъщение.

Dupa ce Piconul A fost bombardat… presedintele a oferit capitulare completa si neconditionata.
След ядрените експлозии на Пикон, президентът нареди пълна и безусловна капитулация.

O definitie completa si autentica este greu de dat.
Точно и общовалидно определение трудно може да се даде.

Investigatia conform art. 32 a fost completa si cuprinzatoare.
Разследването по Параграф 32 е приключено и изчерпателно.

Suveranitatea completa si exclusiva a statelor asupra spatiului lor aerian.
Принципа на изключителен и пълен суверенитет на държавите върху тяхното въздушно пространство.

O mica intepatura in deget, si participarea ta e completa si apreciata.
Само леко убождане на пръста и вашето участие е завършено и оценено.

LEGO ofera o imagine completa si palpitanta a produsului final chiar pe cutie.
LEGO винаги показват пълна и привлекателна илюстрация със завършения продукт на кутията на конструктора.

Apoi, du-te la cea mai apropiată farmacie pentru a răsfăța dvs. cilia completa si echilibrata.
След това отидете в най-близката аптека, за да поглезят вашите мигли пълноценна и балансирана храна.

Albul este culoarea cea mai completa si pura, culoarea perfectiunii.
Бялото е цвят на пълнота и чистота, той е цветът на съвършенството.

Cel mai bun aspect al relatiei este: natura emotionala diferita a celor doi; se vor completa si armoniza reciproc.
Най-доброто от тази конфигурация: Различните им емоционални натури се допълват и хармонизират наистина добре.

În acelasi sens, as vrea o lista completa si detaliata cu ceea ce veti aduce la bord.
В същия дух, искам пълна и детайлна декларация, за всичко, което планирате да качите на борда.

Adica, pentru o femeie altfel sanatos, ea a avut aceste buzunare de nebunie completa si aprofundata în ea.
Имам предвид, за иначе жена с ума си, тя си върви и с пълна и истинска лудост.

Noi va propunem o lista completa si detaliata pentru posturile de kinetoterapeuti in toata Franta.
Предлагаме пълен и подробен списък с позициите за специалисти гастроентеролози в цяла Франция.

Principiul principal al companiei este o abordare completa si calitativa a fiecărui client.
Основен приоритет на фирмата е пълното и стойностно удоволетворение на всеки клиент.

Consultatie completa si profesionala in ceea ce priveste transportarea marfurilor Dumneavoastra cu transport automobilistic rutier.
Пълна и професионална консултация свързана с транспортирането на Вашият товар с авто- транспорт.

Dispune de componente robuste si ofera o livrare completa si fluenta a energiei catre procesor.
Със здрави компоненти и напълно гладко подаване на мощност към процесора.

Aerul proaspat trebuie sa intre in permanenta in toate camerele locuintei pentru a asigura o ventilatie completa si eficienta.
Свежия въздух трябва да се осигури във всички помещения на жилището за да се гарантира пълна и ефективна вентилация.

Noi va propunem o lista completa si detaliata pentru posturile de asistent in toata Franta….
Предлагаме Ви пълен и подробен списък с постове за лекари и медицински специалисти, базирани в цяла Франция.

La randul lor producatorii vor fi obligati sa se asigure ca tehnologia eCall permite stergerea completa si permanenta a datelor colectate.
Производителите също ще трябва да гарантират, че технологичният дизайн на системата eCall позволява пълно и трайно заличаване на събраните данни.

Marele sau avantaj este ca ofera o procedura completa si super-eficienta de curatare a tenului, in doar 60 de secunde!
Неговото голямо предимство е, че осигурява пълна и супер-ефикасна процедура за почистване на кожата за точно 120 секунди!

Aceste substante nutritive trebuie sa fie prezente nu numai in cantitatile corecte, ci si in proportiile adecvate pentru a oferi o dieta completa si echilibrata din punct de vedere nutritional.
Тези хранителни компоненти трябва да присъстват не само в правилното количество, но и в правилно отношение, за да се осигури хранително пълна и балансирана диета.

Câini ei au nevoie de o dieta completa si echilibrata, astfel incat sa hrănire optimal și hrană ele îndeplinesc perfect această funcție.
На кучета те се нуждаят от пълна и балансирана диета, така че техните хранене оптимално, и фураж те изпълняват тази функция перфектно.

Pretentiile se limiteaza la o singura revendicare pe expediere, a carei solutionare va fi solutionarea completa si finala pentru orice pierderi sau pagube care privesc respectiva expediere.
Обезщетенията се ограничават до едно на пратка, изплащането на което ще бъде пълно и окончателно по отношение на всички загуби или повреди, свързани с пратката.

FRISKIES Junior este o hrana completa si echilibrata, preparata din carne bogata in proteine si legume, special formulata pentru a sustine cresterea sanatoasa a puiului tau de pisica.
Friskies Junior е пълноценна и балансирана храна, съставена от богато на протеини месо и зеленчуци, специално формулирана, за да расте вашето котенце нормално.

Cel mai simplu mod de a-i asigura pisicii tale o dieta completa si echilibrata este sa ai incredere in specialisti.
Най-лесният начин да осигурите на котката си пълноценна и балансирана диета, е да се доверите на специалистите.

Folosind un amestec unic de zer, lapte, ouă și proteine de cazeină, Promax bare Pro Series sunt o sursa completa si echilibrata de proteine pentru on-the-go snacking.
Използвайки уникална смесица от суроватка, мляко, яйца и казеин протеин, Promax Pro Series барове са пълноценна и балансирана източник на протеини за по-движение лека закуска.

De aceea, implementarea si evaluarea unor actiuni pilot vor completa si exemplifica prioritizarile abstracte, servind ca mecanism de benchmarking pentru initiativele actuale si viitoare.
Пилотните действия и оценката им, следователно, допълват и конкретизират абстрактно зададените приоритети, като служат за съпоставяне на настоящи и потенциални инициативи.

Statele contractante recunosc ca fiecare stat are suveranitatea completa si exclusiva asupra spatiului aerian de deasupra teritoriului sau.
В нея е потвърдено, че всяка държава има пълен и изключителен суверенитет спрямо въздушното пространство над територията й:.

Acest lucru inseamna ca Barometrul ofera in mod unic o imagine completa si de actualitate asupra situatiei cheltuielilor de consum din Uniunea Europeana.
Това означава, че барометърът осигурява еднакво пълен и актуален поглед към състоянието на потребителския разход в общността.