Какво е " COMPLEXI " на Български - превод на Български

• сложни
• комплексни
• сложните

Примери за използване на Complexi на Румънски и техните преводи на Български

Mâncați carbohidrați complexi.
Яжте комплексни въглехидрати.

Carbohidrați complexi- până la 350 g;
Комплексни въглехидрати- до 350 г;

Care sunt carbohidrații simpli și complexi?
Какви са прости и сложни въглехидрати?

Carbohidrați complexi- de la 5 la 55%;
Въглехидрати(комплексни) от 5 до 55%;

Cheia este alegerea carbohidratilor complexi.
Тайната е изборът на комплексни въглехидрати.

Aditivii bioactivi complexi variază considerabil în compoziția lor.
Сложните биоактивни добавки варират значително в състава.

Cheia este de a alege carbohidrații complexi.
Тайната е изборът на комплексни въглехидрати.

Spre deosebire de organizatorii complexi de astăzi, TaskPaper este doar….
За разлика от днешните сложни организатори, TaskPaper е почти за вас и вашите….

Acum știi ce sunt carbohidrații simpli și complexi.
Сега знаете какви са прости и сложни въглехидрати.

Una dintre principalele componente ale agenților complexi din ARVI este paracetamolul.
Един от основните компоненти на сложните агенти от ARVI е парацетамол.

Este necesar să înlocuiți dulciurile cu feluri de mâncare din carbohidrații complexi.
Необходимо е да се заменят сладкиши с ястия от сложни въглехидрати.

Formulele de calcul și coeficienții complexi fac obiectul unei cercetări mai ample.
Изчислителните формули и сложните коефициенти са предмет на по-голямо проучване.

Cum să te comporți cu părinții și copiii complexi pe site?
Как да се държим с родителите и сложните деца на сайта?

Capul este coborât până la fund, ochii complexi fațetați sunt vizibili pe părțile laterale.
Главата е спусната до дъното, сложните оформени очи са ясно видими отстрани.

Articolul Precedent Cum să te comporți cu părinții și copiii complexi pe site?
Следваща Статия Как да се държим с родителите и сложните деца на сайта?

Spre deosebire de organizatorii complexi de astăzi, TaskPaper este doar despre dvs. și despre sarcinile dvs.
За разлика от днешните сложни организатори, TaskPaper е почти за вас и вашите задачи.

În plus, aceste fructe de pădure conțin mulți compuși complexi și fitonutrienți.
В допълнение, тези плодове съдържат много сложни съединения и фитонутриенти.

Toate cele trei sunt foarte utile, deși pentru oxizii complexi(cum ar fi Fe7O9) sistematica guvernează asupra celorlalți datorită simplității sale.
И трите са много полезни, въпреки че за сложни оксиди(като Fe7О9) систематичното управлява над другите поради своята простота.

Colesterolul și proteinele transportor formează compuși complexi- lipoproteine.
Холестерол и транспортни протеини образуват комплексни съединения- липопротеини.

În sângele uman, colesterolul este conținut ca compuși complexi(incluzând proteine transportatoare sau apolipoproteine), așa-numitul lipoproteina.
В човешката кръв, холестеролът се съдържа като сложни съединения(включително протеини транспортери или аполипопротеини), т. нар липопротеин.

De obicei, acesta este inclus în compoziția înlocuitorilor de zahăr complexi în comprimate.
Обикновено се включва в състава на комплексните заместители на захарта в таблетки.

Evident, va fi nevoie de prea mulți pași complexi pentru a converti toate ecuațiile în imagini dacă un document este foarte lung cu zeci de ecuații.
Очевидно ще са необходими много сложни стъпки, за да се превърнат всички уравнения в изображения, ако документът е много дълъг с десетки уравнения.

Medicamentele care conțin molecule de diferite zaharuri conduc la formarea de compuși complexi insolubili;
Лекарства, съдържащи молекули от различни захари, водят до образуването на неразтворими комплексни съединения;

Pentru a îndepărta contaminanții complexi, puteți utiliza detergenți și detergenți, dar numai aceia care nu conțin solvent sau particule abrazive.
За да премахнете сложните замърсители, можете да използвате почистващи и препарати, но само тези, които не съдържат разтворител или абразивни частици.

Am încercat să definesc un algoritm genetic complex. Nu vreau să mă laud, dar, se întâmplă să ştiu câteva lucruri despre algoritmi complexi.
Опитвам се да дефенирам сложни генетични, хм, алгоритми не искам да се натрапвам, но случайно знам едно две неща за сложните алгоритми.

Enzima activă a medicamentului creează compușii complexi necesari care sunt capabili să asigure funcționarea normală a acizilor nucleici din țesuturi.
Активният ензим на лекарството създава необходимите комплексни съединения, които са в състояние да осигурят нормалната работа на нуклеиновите киселини в тъканите.

Cu o perioadă de studiu de 6 ani, licența integrată și diploma de master în arhitectură oferă o imagine holistică a parametrilor complexi care definesc practica arhitecturală.
С 6-годишен период на обучение, интегрираната бакалавърска и магистърска степен по архитектура предлага цялостен поглед върху сложните параметри, които определят архитектурната практика.

Aproape toate legumele și fructele conțin compuși complexi, dar pentru a păstra cantitatea maximă de proprietăți utile, este important să le mănânci crude sau fierbe slab.
Почти всички зеленчуци и плодове съдържат комплексни съединения, но за да се запази максималното количество полезни свойства, е важно да се ядат сурови или лошо сварени.

Gelul de aloe este un alt ingredient care are acizi organici complexi, vitamine, glicozide, enzime și alte microelemente care ajută la asigurarea unei piele sănătoasă.
Гел от алое е друга съставка, която има комплексни органични мастни киселини, витамини, гликозиди, ензими и други микроелементи, които спомагат за осигуряване на здрава кожа.