Какво е " COMPLEXE DE VITAMINE " на Български - превод на Български

• витаминни комплекси
• витаминови комплекси
• комплекси от витамини
• сложни витаминни
• витаминните комплекси

Примери за използване на Complexe de vitamine на Румънски и техните преводи на Български

Să luați complexe de vitamine din sezon.
Вземете сложни витаминни препарати в извън сезона.

De asemenea, în compoziția medicamentului găsiți complexe de vitamine.
Също така в състава на лекарството е комплекс от витамини.

Pentru aceasta, trebuie să luați complexe de vitamine și agenți imunostimulatori.
За това трябва да приемате витаминови комплекси и имуностимулиращи агенти.

Complexe de vitamine, medicamente pe bază de plante pentru a crește imunitatea globală.
Витаминови комплекси, билкови лекарства за повишаване на цялостния имунитет.

Astăzi în farmacie puteți cumpăra preparate complexe de vitamine pentru orice vârstă.
Днес в аптеката можете да купите комплексни витаминни препарати за всяка възраст.

Imunostimulante și complexe de vitamine- crește rezistența organismului(Imudon);
Имуностимуланти и витаминови комплекси- повишаване на съпротивлението на тялото(Imudon);

În decursul sezonului este de dorit să se fixeze suplimentar complexe de vitamine.
По време на извън сезона е желателно допълнително да се фиксират витаминните комплекси.

Ar trebui să luați în mod regulat complexe de vitamine și să oferiți o dietă plină și variată.
Необходимо е редовно да се приемат витаминови комплекси и да се осигури пълна и разнообразна диета.

Mai ales pentru femeile însărcinate și care alăptează dezvoltat complexe de vitamine -mineralni:.
Специално за бременни и кърмещи жени, разработена -mineralni комплекси от витамини:.

În cursul tratamentului obligatoriu includ complexe de vitamine sau medicamente, conținutul de vitamina B12.
В хода на лечението, без да се провалят, включват витаминови комплекси или лекарства, съдържанието на витамин В12.

Cel mai simplu mod de a scăpa de beriberi este să luați complexe de vitamine.
Най-лесният начин да се отървете от бери-бери е приемането на витаминни комплекси.

Pentru a normaliza organismul, sunt prescrise complexe de vitamine- Breversa, Herz Vital, Beafar și altele.
За да се нормализира тялото, витаминните комплекси са предписани- Brews, Hertz Vital, Beafar и др.

Pentru a crește imunitatea, numiți sânge UFD, autohemotransfuzie, complexe de vitamine.
За повишаване на имунитета се определя кръвта на UFD, автохемотрансфузията, витаминните комплекси.

La numire pot fi prezente diuretice, complexe de vitamine și suplimente alimentare menite să mențină imunitatea.
В назначението могат да присъстват диуретици, витаминови комплекси и хранителни добавки, насочени към поддържане на имунитет.

Pentru a întări imunitatea cu ajutorul metodelor de medicină tradițională sau complexe de vitamine.
За укрепване на имунитета с помощта на методи на традиционната медицина или витаминните комплекси.

Poate o utilizare comună în stadiu al medicamentului cu complexe de vitamine și medicamente cardiovasculare.
Може би съвместно едноетапно използване на лекарството с витаминови комплекси и сърдечно-съдови лекарства.

În al doilea rând, cele mai noi complexe de vitamine sunt dezvoltate ținând cont de efectele unei vitamine asupra alteia, ceea ce face munca lor mai eficientă.
На второ място, най-новите витаминни комплекси са разработени, като се отчитат ефектите на един витамин върху друг, което прави работата им по-ефективна.

Stimularea ovulației este imposibilă fără a lua complexe de vitamine și microelemente benefice.
Стимулирането на овулацията е невъзможно без прием на витаминни комплекси и полезни микроелементи.

Poate utiliza preparate complexe de vitamine cu acid ascorbic, care îmbunătățește permeabilitatea celulei vasculare și previne posibilele complicații asociate cu creșterea hemoglobinei.
Може да използва сложни витаминни препарати с аскорбинова киселина, което подобрява пропускливостта на съдовата клетка и предотвратява възможните усложнения, свързани с повишен хемоглобин.

Cu o abordare integrată a tratamentului se utilizează, de asemenea, complexe de vitamine și agenți care corectează imunitatea.
С интегриран подход към лечението се използват и витаминови комплекси и агенти, коригиращи имунитета.

Folosiți complexe de vitamine în conformitate cu prescripția medicului- specialistul observând că veți fi fericiți să vă luați compoziția optimă și programul de administrare a vitaminelor..
Използвайте витаминни комплекси според предписанието на лекаря- специалист, който наблюдава, ще се радваме да ви вземем оптималния състав и график за приемане на витамини.

Prin urmare, medicii recomandă luarea de suplimente sau complexe de vitamine și microelemente, care include seleniu.
Ето защо лекарите препоръчват приема на добавки или комплекси от витамини и микроелементи, които включват селен.

In timpul sarcinii, mama insarcinate a lua complexe de vitamine speciale, a mâncat tot ce a fost necesar de corpul ei.
По време на бременността, бременната жена да се вземат специални комплекси от витамини, яде всичко, което е необходимо на тялото й.

În fiecare an, în primăvară și toamnă, preparate complexe de vitamine pentru a îmbunătăți imunitatea și, cel mai important, pentru acuitatea vizuală.
Ежегодно, през пролетта и есента, приемайте сложни витаминни препарати, за да увеличите имунитета и най-вече за зрителната острота.

De asemenea, asistență neprețuit va -mineralni Complexe de vitamine pentru mamele care alăptează, dar cu condiția ca copilul răspunde bine la ele.
Също неоценима помощ ще -mineralni витаминни комплекси за кърмещи майки, но при условие, че детето се повлиява добре от тях.

După terminarea terapiei este necesar să se consume complexe de vitamine, preparate pentru restabilirea microflorei intestinale- linii, bififorme.
След прекратяване на терапията е необходимо да се пият витаминни комплекси, препарати за възстановяване на чревната микрофлора- линии, бифиформени.

Luând anumite medicamente(printre care complexe de vitamine, antimalarice, medicamente anti-tuberculoză, laxative, derivați de nitrofuran).
Приемане на някои лекарства(сред които витаминови комплекси, антималарийни лекарства, противотуберкулозни лекарства, лаксативи, производни на нитрофуран).

Este necesar să fie extrem de atent cu complexe de vitamine, feriți-vă de cantitate excesivă de la corpul de vitaminele A si E.
Необходимо е да бъдат изключително внимателни с витаминни комплекси, пазете се от прекомерно количество в тялото си на витамини А и Е.

Se aplică: preparate hormonale, fitohormoni, suplimente alimentare, complexe de vitamine, colecții sedative de ierburi sau forme de dozare gata preparate de sedative.
Те се прилагат: хормонални препарати, фитохормони, хранителни добавки, витаминови комплекси, седативни колекции от билки или готови дозирани форми на седативи.

Cu formarea sistematică de fierbere pe corp, este necesar să se utilizeze complexe de vitamine, suplimente alimentare și medicamente care măresc rezistența naturală a organismului;
При системното формиране на циреи върху тялото е необходимо да се използват витаминни комплекси, хранителни добавки и медицински препарати, които повишават естествената резистентност на организма;