Какво е " CANTITATEA DE VITAMINE " на Български - превод на Български

• количеството витамини

Примери за използване на Cantitatea de vitamine на Румънски и техните преводи на Български

Reduce cantitatea de vitamine și minerale.
Намаляването на количеството на витамини и минерали.

În timpul tratamentului, trebuie să măriți cantitatea de vitamine și lichide consumate.
По време на лечението трябва да увеличите количеството витамини и консумирани течности.

Reprezinta cantitatea de vitamine sau nutrienti de care ai nevoie ca sa te mentii….
Това е количеството витамини или хранителни вещества, от които се нуждаете, за да останете здрави.

Ar trebui sa fie crescuta cantitatea de vitamine din dieta.
Трябва да увеличите количеството витамини в диетата си.

Ce este gerul de grâu bun primul lucru pe care surprizele este cantitatea de vitamine.
Какво е доброто пшеничен зародиш Първото нещо, което изненадва е количеството витамини.

Dacă colecția este filtrată, cantitatea de vitamine va scădea cu 30-50%.
Ако колекцията е филтрирана, количеството витамини ще намалее с 30-50%.

Dieta corectă, care elimină utilizarea necontrolată a produselor zaharoase, a făinii și a alimentelor grase și mărește cantitatea de vitamine și minerale.
Правилната диета, която елиминира неконтролираното използване на сладки храни, брашно и мазни храни и увеличава количеството витамини и минерали.

Conținutul de zahăr, aciditatea și cantitatea de vitamine sunt în mod special foarte ridicate.
Тяхното съдържание на захар, киселинността им и количеството на витамините са особено високи.

Amintiți-vă: creșterea părului afectează starea corpului dumneavoastră și cantitatea de vitamine și minerale.
Не забравяйте, че растежът на косата е повлиян от състоянието на вашето тяло и количеството витамини и минерали.

Sucul nu conţine fibre deloc, iar cantitatea de vitamine şi minerale este mai scăzută în suc decât în fructe.
Соковете почти не съдържат фибри, а количеството витамини и минерали е по-малко, отколкото в самия плод.

Activitatea sistemului nervos depinde în mare măsură de cantitatea de vitamine din organism.
Състоянието на сърдечно-съдовата система зависи в голяма степен от количеството витамини в организма.

Sucul nu are fibre, iar cantitatea de vitamine și minerale este semnificativ mai mică în suc decât în fructul în sine.
Соковете почти не съдържат фибри, а количеството витамини и минерали е по-малко, отколкото в самия плод.

Amintiți-vă: creșterea părului afectează starea corpului dumneavoastră și cantitatea de vitamine și minerale.
Не забравяйте, че растежът на косата оказва влияние върху състоянието на тялото ви и върху количеството витамини и минерали.

Aroma, aroma, antioxidanţi şi cantitatea de vitamine, produse de plante, de asemenea, poate fi variat.
Аромат, антиоксидант съдържание и размера на витамини, произведени от растение също може да се променя.

În general, toate legumele și fructele sunt utile, ele diferă doar în ceea ce privește cantitatea de vitamine per 100 g de produs.
Като цяло, всички зеленчуци и плодове са полезни, те се различават само по количеството витамини на 100 г продукт.

Cu toate acestea, tipul și cantitatea de vitamine care ar trebui luate va depinde de vârstă și de activități.
Все пак видът и количеството на витамини, които трябва да се вземат, ще зависят от възрастта и дейностите.

De regulă, legumele și fructele proaspete sunt congelate în sezon, adică colectate la vârful maturității, când cantitatea de vitamine și alte substanțe utile este ridicată.
Като правило, пресните зеленчуци и плодове се замразяват в сезона, т. е. събрани на пика на техния падеж, когато количеството витамини и други полезни вещества е високо.

DZR indică doar cantitatea de vitamine și minerale necesară prevenirii bolilor comune de nutriție(cum ar fi rahitismul sau scorbutul) la o persoană obișnuită.
ППД само показват количествата витамини и минерали, необходими за предпазване от болести, свързани с недостиг на хранителни вещества(като рахит или скорбут) за обикновен човек.

În țesuturile vegetale, nivelul zahărului și cantitatea de vitamine cresc, ceea ce crește rezistența culturilor la boli.
В растителните тъкани нивото на захарта и количеството витамини се увеличават, което увеличава устойчивостта на културите към болести.

Cantitatea de vitamine pe care o conține nu numai că va afecta în mod pozitiv vasele de sânge, ci afectează, de asemenea, sănătatea generală în general.
Количеството витамини, които съдържа, не само ще повлияе положително на Вашите кръвоносни съдове, но също така ще повлияе на общото здраве като цяло. Карфиолът и ядките също могат да раздушат кръвта.

În timpul sarcinii, organismul scade rapid cantitatea de vitamine și minerale, ceea ce duce la epuizarea părului.
По време на бременността тялото драстично намалява количеството на витамини и минерали, което води до изчерпване на косата.

La mulți dintre noi, se parę că prepararea hranei complete în propria bucătărie nu este dificil, cu toate acestea nu este ușor să calculați cantitatea de vitamine sau proteine gătind de către noi hrana, putem expune animalele noastre la lipsa unor compuți.
На много от нас се струва, че подготовката на напълноценна храна в собствената кухня не е трудно, обаче, трудно е да се изчисли количеството на витамини и протеини в приготвената от нас храна и ние можем да поставяме нашите домашни любимци до недостиг на някои съединения.

Reducerea cantității de vitamine și minerale.
Намаляването на количеството на витамини и минерали.

Cantitatea de vitamina D3 din laptele matern crește semnificativ.
Количеството на витамин D3 в кърмата се увеличава значително.

Cea mai mare cantitate de vitamine și oligoelemente pot fi obținute din legume viu colorate.
Най-голямо количество витамини и микроелементи могат да се получат от ярко оцветените зеленчуци.

Cantitatea de vitamina B12 din măr este ridicată.
Брой на витамин В12 в ябълката е висока.

Mănâncă fructe și legume mai bune, care conțin cea mai mare cantitate de vitamine.
Яжте по-добри плодове и зеленчуци, които съдържат най-голямо количество витамини.

Cresterea cantitatii de vitamina K;
Увеличаване на количеството на витамин К;

Soarele poate de asemenea determina creșterea cantității de vitamină D pe care o produce organismul.
Слънцето също може да увеличи количеството на витамин D, което произвежда тялото.

Ce aliment are cea mai mare cantitate de vitamina B12?
Кои са храните, които съдържат най-големи количества от витамин B12?