Какво е " COMPRIMATĂ " на Български - превод на Български

• компресиран
• сгъстен
• пресова
• компресирано
• компресирана
• таблетна

Примери за използване на Comprimată на Румънски и техните преводи на Български

Etilenă comprimată.
Компресиран етилен.

Se numeşte lenjerie intimă de bărbaţi comprimată.
Нарижа се компресирано мъжко бельо.

Inima e comprimată.
Сърцето й е притиснато.

Se face o minge mică, apoi ușor comprimată.
Малка топка е направена, след това леко компресирана.

Istoria a fost comprimată la maximum.
Историята е сбита до максимум.

Picioarele sunt reduse și ținute într-o poziție comprimată.
Краката са намалени и проведени в сгъстен позиция.

Măduva a fost comprimată lent.
Мозъкът е бил притискан бавно.

Picioarele trebuie reduse și ținute într-o poziție comprimată.
Краката трябва да се държат и да се държат в компресирано положение.

Mă tem că o versiune comprimată a scăpat.
Боя се, че компресирана версия избяга.

Imaginea este comprimată în format JPEG când este înregistrată.
Изображението се компресира в JPEG формат, когато записвате.

Undă Z-Neutrino comprimată în.
Единният поток от Z-неутрино частици компресиран в.

Când traheea este comprimată de o tumoare, dispneea se dezvoltă treptat.
Когато трахеята се компресира от тумор, диспнея се развива постепенно.

Intrarea semnalului HDMI HD va fi codificată și comprimată prin….
Входът за HD HDMI сигнал ще бъде кодиран и компресиран….

Parcă nava ar fi comprimată şi răsucită.
Сякаш целият кораб е бил смачкан и извит.

Pentru: sală de duș combinată și o toaletă comprimată în colț.
До: комбинирана баня с душ и компресирана тоалетна в ъгъла.

Pâine pe drojdie comprimată în etuva RECIPES.
Хляб за сгъстен мая във фурната рецепти.

Aceasta este cauza durerii de-a lungul întregului nerv, care este comprimată.
Това причинява болка по целия нерв, който е компресиран.

Măduva spinării e comprimată, vertebra C2 fracturată.
Гръбначния мозък е сгъстен, С2 фрактура.

Apa comprimată inhalată în saună ar putea fi eliminată în luni bune.
Сгъстената вода, която е вдишала в сауната може да се изхвърли чак след месеци.

Conexiunea este suplimentar comprimată cu o placă metalică.
Връзката е допълнително компресирана с метална плоча.

Depozitarea comprimată și umplerea flaconului cu gaz SF6 în aparatele electrice.
Компресирано съхранение и пълнене на бутилка с SF6 в електрически уреди.

Materiale moi, cum ar fi pluta sau spuma substrat este comprimată sub presiune.
Меките материали като корк или пяна субстрат се пресоват под налягане.

Mască de bumbac comprimată extrudată comprimat Zulfia.
Екструдирана компресирана памучна маска Zulfia таблета.

De fapt, are o cantitate imensă de materie comprimată într-un spaţiu foarte mic.
Това всъщност е огромно количество материя сбито в много малко пространство.

Acesta a fost, de asemenea, comprimată într-o capsulă care este ușor de înghițit și care furnizează aminoacizi.
Също така е компресиран в капсула, която е лесна за преглъщане и който осигурява аминокиселина.

Respirație strâns comprimată sau pliată în buzele tubului;
Дишане плътно компресирано или сгънато в устните на тръбата;

Și într-o formă comprimată, o apăsăm pe pielea pacientului.
И в компресирана форма, ние го притискаме към кожата на пациента.

Saturn este energia comprimată a disciplinei, limitării şi structurii.
САТУРН е сбитата енергия на дисциплината, ограниченията и структурата.

Pentru acest borcan este comprimată între două degete și se aplică pe piele.
Към този буркан се компресира между два пръста и се прилага върху кожата.

Intrarea semnalului HD VGA va fi codificată și comprimată prin cip DSP și va transmite semnalul standard de transmisie TS.
Входът за HD VGA сигнал ще бъде кодиран и компресиран от DSP чип и ще изведе стандартен стрийминг на TS.