Какво е " CONFERINȚEI " на Български - превод на Български

• конференцията
• конферентен
• конференция
• конферентни
• conference

Примери за използване на Conferinței на Румънски и техните преводи на Български

Materialele conferinței.
Доклад от конференция.

Acestea vor fi întrebările principale ale conferinței.
Това ще са основните насоки на срещата.

Invitatul conferinței a fost Pr.
Гости на заседанието бяха Кр.

Despre ce sunt traducerile conferinței?
Какво е конферентен превод?

Traducerile conferinței sunt printre ele.
Конферентен превод е един от тях.

Ce contează pe traducerile conferinței?
Какво разчитат на конферентен превод?

Traducerile conferinței sunt printre ele.
Сред тях са преводи за конференции.

Pentru ce contează interpretarea conferinței?
Какво разчитат на конферентен превод?

Ea face parte Conferinței Colegii.
Той принадлежи към Конференцията на колежи.

Datele au fost prezentate în cadrul Conferinței.
Тези данни бяха представени на срещата.

Site-ul conferinței anuale eTwinning.
Уебсайт за конференцията за eTwinning.

Rusia totodată a fost una dintre temele conferinței.
Русия също бе една от темите на пресконференцията.

Programul conferinței va fi publicat în curând.
Програмата на срещата ще бъде публикувана скоро.

Beneficiați de 10% din toate serviciile conferinței.
Получете 10% отстъпка от всички конферентни услуги.

Subiectul principal al conferinței a fost securitatea cibernetică.
Сред акцентите в срещата е била киберсигурността.

Acesta a precizat că deocamdată nu este stabilită data conferinței.
Той обаче подчерта, че засега датата на тази среща не е планирана.

Încă o dată, doresc succes conferinței voastre a Legii!
Още веднъж, пожелавам на вашата Фа-конференция успех!

Taxa de participare se achită în ziua deschiderii conferinței.
Таксата правоучастие се заплаща на място в деня на откриването на конгреса.

În perioada desfășurării Conferinței, vor exista pauze de cafea.
По време на конференцията ще има перманентна кафе-пауза.

Unul dintre cei 44 de președinți de delegații este ales președinte al Conferinței.
Един от 44-те председатели на делегации бива избран да бъде председател на СПД.

Aceasta va coordona, de asemenea, activitatea Conferinței privind viitorul Europei.
Тя ще ръководи и работата по Конференцията за бъдещето на Европа.

A doua parte a Conferinței a fost dedicată minorilor din penitenciare.
Втората част на лекцията беше посветена на непълнолетните жертви и извършители на престъпления.

Ea va coordona, din partea Comisiei, activitatea Conferinței privind viitorul Europei.
Тя ще ръководи и работата по Конференцията за бъдещето на Европа.

Programul Conferinței va cuprinde un mix de sesiuni plenare și sesiuni paralele.
Конферентната програма ще включва множество паралелни тематични сесии и една пленарна сесия.

Piața instituțională și privatăÎmpărțim traducerile conferinței în două tipuri de piață.
Институционален и частен пазарРазделяме преводи за конференции на два вида пазар.

Înregistrări video ale conferinței din 20- 21 octombrie 2011: Discursurile de deschidere.
Видеоматериали за конференцията на 20 и 21 октомври 2011 г.: Встъпителни изказвания.

Piața instituțională și proprieÎmpărțim traducerile conferinței în două tipuri de piață.
Институционалният пазар и неговият собственРазделяме преводи за конференции на два вида пазар.

Cea mai populară este traducerea conferinței, care este folosită în timpul discursurilor oficiale.
Най-популярният е конферентен превод, който се хвърля по време на официални изказвания.

Piața instituțională și privatăÎmpărtășim traducerile conferinței în două moduri pe piață.
Институционален и частен пазарНие споделяме преводите на конференции по два начина на пазара.

Dispozițiile ale Declarației Conferinței Națiunilor Unite asupra mediului.
На Декларацията на Конференцията обединените нации по околната среда на човека.