Какво е " CONFIRMAM " на Български - превод на Български

• потвърждавам
• да потвърдим
• потвърждаваме

Примери за използване на Confirmam на Румънски и техните преводи на Български

Confirmam detasarea.
Потвърдете отделянето.

Hai să-i confirmam demisia.
Да потвърдим оставката му.

Confirmam lovitura.
Попадението потвърдено.

Doar îmi confirmam teoria.
Просто потвърждаваш теорията ми.

Confirmam rezervarea?
Ами тогава да потвърдим резервацията?

Trebuie doar să îi confirmam identitatea.
Само за да потвърдим самоличността.

Îmi confirmam bănuielile.
Потвърждавам подозренията си.

Uite nu putem să te lăsăm să pleci fără să-ţi confirmam povestea.
Не можем просто да ви пуснем, без да потвърдим думите ви.

Îmi confirmam concluziile.
Потвърждавам си резултатите.

A venti si a întrebat daca te cunoastem,- voia sa confirmam niste zvonuri.
Тя дойде и попита дали те познаваме, искаше да потвърдим разни слухове.

Doar confirmam o banuiala.
Просто си потвърдих подозренията.

Multi dintre noi credeau ca mai este o alta camera, dar guverul mexican nu ne-a permis sa mai sapam ca sa confirmam asta.
Много от нас подозират, че там има още една зала,… но Мексиканското правителство няма да ни позволи да копаем, за да го потвърдим.

Sa confirmam ca este Vacek.
Нека потвърдим, че това е Вачек.

Lin timp ce fumul si molozul acopera National Mall, Va confirmam stirea ca Monumentul din Washington… a fost complet distrus.
През мъглата и отломките над Националната алея, можем да потвърдим информацията, че Паметника Вашингтон е напълно разрушен.

Confirmam ca toti cei 13 oameni sunt morti.
Потвърдено е, че 13 души са загинали.

Am receptionat, confirmam locatia la taylorway.
Разбрано. Потвърждавам локацията на пресечката на Тейлър Уей.

Confirmam aprinderea si propulsia e pregatita.
Запалване потвърдено, двигателя е в готовност.

Îþi confirmam instrucþiunile.
Просто потвърждавам инструкциите ти.

Confirmam că victima nu s-a lipit de capotă.
Просто потвърждавам, че жертвата не е била вързана за капака.

Din partea noastra, putem sa confirmam ca schimbarile se accelereaza si sunt facute mari avansuri.
Ние от наша страна можем да потвърдим, че промените се ускоряват и е постигнат голям напредък.

Va confirmam ca in timp ce vorbim.[Degete Snaps].
Потвърждаваме, че докато говорим.[Заснел пръстите].

Confirmam că magia chiar există… Deci nu o prea înţeleg încă.
Потвърждавам, че магията съществува, дори и да не я разбирам още.

Confirmam ca domnul Ibrahim Seczmez a absolvit cu succes cursurile prenatale.".
Удостоверява, че г-н Сечмез успешно завърши курс за родители.".

Prin prezenta confirmam ca aceste drepturi nu sunt afectate de aceasta Garantie limitata.
С настоящото потвърждаваме, че тези права не се накърняват от настоящата Ограничена гаранция.

Confirmam ca a facut circa 10 fotografii" ale sistemului anti-racheta, a declarat un oficial al ministerul apararii de la Seul.
Потвърждаваме, че са направени около 10 сники“ на THAAD, заяви представител на Министерството на отбраната в Сеул.

Confirmam ca in dogmele religiilor se gaseste un efectiv comun de valori centrale si ca acestea alcatuiesc fundamentul pentru o noua ordine universala.
Ние твърдим, че в ученията на религиите се съдържа общ набор от същностни ценности и че те формират основата на една глобална етика.

Am aparut acum sa-i confirmam existenta si sa dezvoltam o scara comportamentului„Selfie” la nivel mondial pentru a evalua starea.”.
Че сега можем да потвърдим съществуването му и изработихме първата в света„Скала на поведението при селфитис“, за да правим оценка на състоянието.“.

Confirmam ca exista o norma incontestabila si necesara pentru toate compartimentele domeniile vietii, pentru familii si comunitati, pentru rase, natiuni si religii.
Че съществува неотменима, безусловна норма за всички области на живота, за семействата и общностите, за расите, народите и религиите.

Suntem fericiti sa confirmam ca vom inceta sa folosim pielea exotica in viitoarele colectii vara-toamna 2019 care urmeaza sa fie prezentate.
Щастливи сме да потвърдим, че ще престанем да използваме екзотични кожи във всички бъдещи колекции, както на нашата есенно-зимна презентация през 2019 година.

Suntem in masura sa confirmam ca sarinul folosit pe 4 aprilie este acelasi sarin folosit intr-un atac la Saraqeb pe 29 aprilie 2013", a declarat Ayrault.
В състояние сме да потвърдим, че заринът, използван на 4 април, е същият зарин, като онзи, който беше използван в атаката в Саракеб на 29 април 2013 г.", заяви Еро.