Какво е " CONSERVAREA MEDIULUI " на Български - превод на Български

• опазването на околната среда
• опазване на околната среда

Примери за използване на Conservarea mediului на Румънски и техните преводи на Български

Alte masuri pentru conservarea mediului si prevenirea riscurilor.
Други мерки за опазване на околната среда и за предотвратяване на рискове.

De asemenea, aceasta va propune soluţii creative și eficiente pentru conservarea mediului.
Ще предложи също креативни и ефективни решения за опазване на околната среда.

Există o preocupare tot mai mare pentru conservarea mediului și dezvoltarea durabilă pe tot globul.
Налице е нарастваща загриженост за опазване на околната среда и устойчиво развитие в целия свят.

Utilizarea în comun de resurse si competente pentru protectia si conservarea mediului;
Споделяне на ресурси и знания за защита и съхраняване на околната среда;

Trebuie să fie pasionat de mediu și conservarea mediului și să fie dispus să scrie un eseu pe această temă.
Трябва да е страстно към околната среда и опазването на околната среда и да е готов да напише есе по темата.

Management de mediu în companii ca o cerinţă pentru conservarea mediului.
Управление на околната среда в компании като изискване за опазване на околната среда.

La punctele 4 și 5 din Declarație sunt abordate conservarea mediului rural și gestionarea resurselor naturale.
В точка 4 и точка 5 от декларацията става въпрос за съхраняването на околната среда в селските райони и управлението на природните ресурси.

Elaborarea de programe pentru atenuarea schimbărilor climatice și conservarea mediului.
Разработване на програми за намаляване на изменението на климата и опазване на околната среда.

O taxă mică pentru conservarea mediului se plătește de turiști la sosirea la Ibama(Institutul de Mediu și resurse naturale regenerabile).
Една малка такса за опазване околната среда се начислява от туристите при пристигането си от Ibama(Институт на околната среда и възобновяеми природни ресурси).

Proiectele sale includ clădirea școlii, gestionarea resurselor naturale, conservarea mediului și multe altele.
Неговите проекти включват училищна сграда, управление на природните ресурси, опазване на околната среда и др.

Cu toate că conservarea mediului sa dezvoltat în mod semnificativ de-a lungul ultimelor decenii, problemele de mediu au evoluat, atât în ceea ce privește natura și la scară.
Въпреки, че опазването на околната среда е развила значително през последните няколко десетилетия, екологични проблеми са развиващи се както по отношение на природата и мащаба.

Proiectele sale includ clădirea școlii, gestionarea resurselor naturale, conservarea mediului și multe altele.
Нейните проекти включват училищно строителство, управление на природните ресурси, опазване на околната среда и др.

Crezând în egalitate, drepturile omului, justiție și conservarea mediului pentru generațiile viitoare este mentalitatea studenților în programul BBA în afaceri și sustenabilitate.
Преглед Вярвайки в равенството, правата на човека, справедливостта и опазването на околната среда за бъдещите поколения е мисленето на студентите в програмата BBA в бизнеса и устойчивостта.

Specia este clasata drept"vulnerabila" pe lista rosie a Uniunii Internationale pentru Conservarea Mediului.
Животното е класифицирано като„уязвимо" в червения списък на видове на Международния съюз за опазване на природата.

Bugetul UE finanțează activități diverse, de la dezvoltarea zonelor rurale și conservarea mediului, până la promovarea drepturilor omului și protecția frontierelor externe.
Чрез бюджета на ЕС се финансират широк кръг дейности- от развитие на селските райони и опазване на околната среда до защита на външните граници и утвърждаване на правата на човека.

Ar fi utilizate mai puţine resurse pentru producţie, iar acest lucru ar contribui la protecţia şi conservarea mediului.
По-малко ресурси ще бъдат използвани за единица произведена продукция, а това ще помогне да бъде защитена и опазена околната среда.

Statul are obligația de a adopta măsuri preventive sau represive speciale pentru conservarea mediului în contextul principiului de dezvoltare durabilă.
Държавата е задължена да приеме специални превантивни или репресивни мерки за опазване на околната среда.

Cu toate acestea, are și un element foarte important: acesta împiedică pescuitul de către țările terțe dacă acestea nu asigură în mod adecvat conservarea mediului.
Но той има и друг много важен елемент: спира трети страни да извършват риболов, освен ако не гарантират по подходящ начин запазването на околната среда.

Pădurile alcătuiesc biosfere care stochează carbonul și sunt deosebit de importante pentru conservarea mediului natural și protecția împotriva dezastrelor naturale.
Горите образуват биосфери, които съхраняват въглерод и са особено важни за опазването на околната среда и за защитата от природни бедствия.

Acest program provocator și inovator MA oferă o combinație distinctiv de cunoștințe și pregătire în antropologie socială și conservarea mediului.
Това предизвикателство и иновативен MA програма предвижда отличителен комбинация от знания и обучение в областта на социалната антропология и опазване на околната среда.

Bugetul UE finanțează activități diverse, de la dezvoltarea zonelor rurale și conservarea mediului, până la promovarea drepturilor omului și protecția frontierelor externe.
Бюджетът на ЕС се използва за финансиране на широк кръг от дейности- от развитие на селските райони и опазване на околната среда до защита на външните граници и утвърждаване на човешките права.

Europa are ocazia de a demonstra lumii că orașele animate și prospere sunt compatibile cu conservarea mediului.
Европа има възможност да поведе света по пътя, доказващ че жизнеспособните и проспериращи градове са съвместими с опазването на околната среда.

Propunerile includ creșterea competitivității pe termen lung, îmbunătățirea și conservarea mediului, îmbunătățirea calității vieții și promovarea coordonării și a comunicării.
Предложенията включват засилване на конкурентоспособността в дългосрочен план, подобряване на състоянието и опазване на околната среда, повишаване на качеството на живот и насърчаване на координацията и комуникацията.

Geamuri nu numai poate îmbunătăţi aspectul de întreţinere luminoase, imprimare grafice, dar nu afectează hârtie reciclarea, economisirea de resurse şi conservarea mediului.
Остъкляване не само може да подобри външния вид на светли, поддръжка печат графика, но не засяга рециклиране хартия, спестяване на ресурси и опазване на околната среда.

Ele sunt, de asemenea, foarte importante pentru conservarea mediului, constituie elemente cheie ale ciclului carbonului şi rezervoare de carbon considerabile şi, în acelaşi timp, reprezintă un factor de control crucial în ciclul hidrologic.
Те също така са много важни за опазването на околната среда, представляват ключов елемент за осъществяване на въглеродния кръговрат и кладенци от въглерод, които не са за подценяване и накрая, те са ключов контролен фактор за хидроложкия кръговрат.

A fi numărul 1 înseamnă şi îndeplinirea obligaţiilor sociale, cauza fiind fie bunăstarea socială, fie conservarea mediului, evenimentele culturale sau sporturile.
Да бъдеш номер едно означава и да изпълняваш корпоративните си обществени задължения, независимо дали става дума за обществено благополучие, опазване на околната среда, културни събития, или спорт.

Pentru a satisface necesităţile economice şi cerinţele ecologice ale clienţilor noştri, noi ne asigurăm că punem pe acelaşi plan, atât dezvoltarea economică cât şi conservarea mediului.
За да отговорим на икономическите нужди на нашите клиенти и екологичните изискванията, ние поставяме икономическия растеж и опазването на околната среда на равна основа.

Angajamentul de a demnității vieții și a drepturilor omului Responsabilitatea socială cu includerea Dezvoltarea durabilă și conservarea mediului Fizic, mental si spiritual bunăstării.
Ангажимент към достойнството на живота и правата на човека Социална отговорност с включване Устойчиво развитие и опазване на околната среда Физическо, умствено и духовно благополучие.