Какво е " CONSTRUIREA LUI " на Български - превод на Български

• изграждането му

Примери за използване на Construirea lui на Румънски и техните преводи на Български

Pentru construirea lui s-au….
За изграждането й са били….

Ai spus că putem împiedica construirea lui!
Каза, че ще спрем построяването й!

Construirea lui a costat 450 de milioane de dolari.
Строителството му струва 540 милиона долара.

Vrei sa participi la construirea lui?
А искате ли са участвате в създаването й?

Am ajutat la construirea lui si am sângerat pentru el.
Помагал съм за построяването му, проливал съм кръв за него.

Niciun şef executiv, nicio firmă responsabilă individual cu construirea lui.
Никакъв директор, нито една фирма не отговаря за изграждането му.

Construirea lui Restrepo a fost singurul eveniment important pentru Korengal.
Изграждането на Рестрепо бе най-важното за Корангал.

Starea acestei catarame sugerează că Krasnov e responsabil nu doar pentru plantarea dispozitivului, dar şi pentru construirea lui.
Състоянието на тази пафта подсказва че Краснов е отговорен не само за засаждане на устройството, но за изграждането му.

Construirea lui a durat doi ani si a costat o suta de mii de lire sterline.
Построяването на този дом отнема 2 години и струва стотици хиляди.

Altele, cum ar fi din secolul al 12-lea cleric britanic Geoffrey de Monmouth, plasat în centrul legendelor arthuriene și a sugerat că Merlin a avut o mână în construirea lui.
Други, като например британската духовник 12 век галфрид монмутски, това поставени в сърцето на Артур легенди и предполагат, че Мерлин има пръст в изграждането му.

Construirea lui a durat 17 ani şi a costat circa 11 miliarde de euro.
Изграждането на съоръжението отне 17 години и струва близо 11 млрд. евро.

Ca un adevărat client Bitcoin de sine stătător, nu există un server ce poate fi hackuit sau să fie offline, iar prin construirea lui pe baza sigură a iOS, BRD este făcut pentru a te proteja de malware, găuri de securitate ale browserului, chiar şi furtul fizic.
Като истински самостоятелен Биткойн клиент, няма сървър, който може да бъде хакнат или да пропадне, а чрез изграждането му в iOS базата с висока степен на сигурност, BRD е предназначен да Ви предпази от зловреден софтуер, дупки в сигурността на браузъра, дори и от физическа кражба.

Construirea lui a durat 17 ani şi a costat circa 11 miliarde de euro.
Изграждането на съоръжението отне 17 години и струваше близо 11 милиарда евро.

Cel mai probabil locul pentru construirea lui va fi în localitatea ”Betolovoto”, la vest de Bansko, unde deja au fost construite zeci de hoteluri şi un teren de golf.
Най-вероятното място за изграждането ѝ е в местността“Бетоловото”, западно от Банско, където вече са построени десетки хотели и голф зона.

Construirea lui trebuie sa devina sarcina principala a parintilor contemporani care tin la binele copilului lor..
Нейното създаване трябва да стане главна задача на съвременните родители, желаещи доброто на своето дете.

Pentru construirea lui au fost aduse materiale din toata India si Asia, iar pentru transportul lor au fost folositi 1000 de elefanti.
За изграждането му са донесени материали от цяла Индия и Азия и са използвани над хиляда слона, които да пренасят строителните материали.

Prin construirea lui„„Varna Crematorium“ noine-am asumat responsabilitatea socială față de cetățeni, știind că această activitate necesită un sentiment ridicat de responsabilitate și profesionalism.
С изграждането на„Варна Крематориум“ ние поехме социална отговорност към гражданите, знаейки, че тази дейност изисква от нас високо чувство на отговорност и професионализъм.

Construirea ei a început cu mai mult de 30 de ani în urmă.
Тогава е започнало изграждането му, което е продължило повече от 30 години.

Cine participă la construirea lor?
Кой участва в създаването й?

Cine participă la construirea lor?
Кой участва в нейното създаване?

Construirea lor va fi foarte simplă, cred.
Мисля че структурата им трябва да е опростена.

Dar am ajutat la construirea ei.
Но ще съм помогнал в градежа му.

Vezi istoria construirii lui.
Вижте историята за нейното създаване.

Alții fac o investiții uriașe în construirea lor.
Други правят огромни инвестиции в създаването на собствени.

Nu se cunoaşte anul construirii ei.
Не е известна годината на тяхното построяване.

Interiorul Bisericii Sfântului Grigorie e acoperit cu fresce, care datează din perioada construirii ei.
Вътрешността на църквата е покрита с фрески от времето на нейното създаване.

Voi aţi fost responsabili pentru construirea ei. Şi voi aţi umplut-o cu oameni nevinovaţi.
Вие Сте отговорни за построяването му, и сте го пълнили с невинни хора.

Mutaţi pietre şi construirea lor în rândurile de trei sau mai multe elemente, ai de gând să câştige.
Чрез преместването на камъни и ги сграда в редиците на три или повече елементи, ти започваш да се спечели.

In acest joc va trebui să colecteze pietre, construirea lor într-un lanţ de trei sau mai multe pietre identice.
В тази игра вие трябва да събират камъни, да ги строим във верига от три или повече еднакви камъни.