Какво е " CONTINUUM " на Български - превод на Български

• континуума
• continuum

Примери за използване на Continuum на Румънски и техните преводи на Български

Continuum, într-adevăr.
Цялост, наистина.

Ipoteză continuum.
Хипотеза за континуума.

Dar continuum-ul spaţiu-timp.
Но пространствено времевия континум.

Anterior în Continuum.
Досега в"Континуум".

Continuum nu este acceptat de toate telefoanele.
Не всички телефони поддържат Continuum.

Anterior in Continuum.
Досега в"Континуум":.

Un alt continuum e compus, evident, din câmpul vocalic.
Друг очевиден континуум е осигурен от зоната на гласните.

Un ordin de la Continuum.
Заповед от Континиума.

Dacă nu-l băgăm în seamă, poate că se va plictisi şi se va întoarce în Continuum.
Ако не задоволим очакванията му, може да се отегчи и да се завърне в Континуума.

Anterior, pe Continuum.
Преди това, на Continuum.

Sinuciderea lui ar putea avea tot felul de consecinţe necunoscute pentru Continuum.
Самоубийството може да има всякакви неизвестни последици за Континуума.

Şi războiul din Continuum cauzează aceste supernove?
И войната в Континуума причинява Суперновите?

Conectarea dispozitivelor cu Continuum.
Свързване на устройства с Continuum.

Q e primul copil născut în Continuum, adică eu sunt primul părinte de acolo.
Кю е първото дете в Континуума, а аз съм първият родител.

Începe numărătoare inversă a Oblivion Continuum-ului!
Стартиране брояча на континуума на забвението!

Ce aplicații funcționează cu continuum pentru telefoane- Windows zece.
Кои приложения работят с continuum за телефони- Windows десет.

Utilizarea telefonului pe post de computer cu Continuum|.
Използване на телефона като компютър- с Continuum|.

Colaborare cu inamicul, ceea ce în Continuum se pedepseşte cu… moartea.
В сътрудничене на врага, което в Континуума е, престъпление наказуемо със… смърт.

Figura 2.4: Continuum strategiilor de cercetare pentru efectele cauzale estimate.
Фигура 2.4: Continuum на изследователски стратегии за очакваните причинните ефекти.

Ce aplicații funcționează cu continuum pentru telefoane.
Кои приложения работят с continuum за телефони.

În Continuum, un individ are obligaţia de a fi responsabil pentru calea pe care o va urma viaţa lui.
В Континуума, индивида има задължение да бъде отговорен за това как ще протече животът му.

Dacă e un adevărat Q, trebuie să se întoarcă în Continuum unde i-e locul.
Ако е Кю, трябва да се върне в Континуума. Там й е мястото.

Tu, care ai fost izgonit din Continuum şi ai fost făcut muritor pentru fărădelegile tale?
Ти, който бе отхвърлен от Континуума и направен смъртен, заради престъпленията си?

Căpitane, acea rază energetică… împinge Voyager în afara continuum-ului spaţiu-timp.
Капитане, този лъч изтласква"Вояджър" извън времевия континуум.

E esenţial ca eu să mă întorc în Continuum înainte ca Q să se împerecheze cu căpitanul vostru.
Наложително е да се върна в Континуума преди Кю да се събере с вашия Капитан.

Între timp, puteți utiliza telefonul pentru a deschide aplicații care nu funcționează cu Continuum încă.
Междувременно можете да използвате телефона, за да отваряте приложения, които все още не работят с Continuum.

Pentru informații suplimentare despre Continuum, consultați aplicația Continuum.
За повече информация относно Continuum вижте приложението Continuum.

Nemaivăzuta întrerupere ce ar putea avea loc în Continuum nu e suficientă, după părerea mea, pentru a justifica alte suferinţe ale acestui individ.
Непредвидените разкъсвания, които биха възникнали в Континуума, не са достатъчни, по мое мнение, за да се оправдае всяко допълнително страдание на този индивид.

Fapta ta bună făcut posibilă revenirea mea în Continuum şi nu-mi place să-ţi datorez ceva.
Твоето добро дело направи връщането ми в Континуума възможно, аз ти дължа всичко.

Până să apară această problemă, el era cunoscut în Continuum ca unul din cei mai mari filozofi ai voştri?
Досега, той е бил познат в Континуума като един от големите ви философи. Не е ли вярно?