Какво е " COPOIUL " на Български - превод на Български

• хрътката
• ченгето
• кучето

Примери за използване на Copoiul на Румънски и техните преводи на Български

Ăsta e Copoiul.
Това е Хрътката.

Copoiul a plecat.
Полицаят си тръгна.

Omoară copoiul!
Смърт за ченгето!

Copoiul. Cum se numeşte?
Ченгето. Как се казваше?

PEARCE- copoiul CIA-ului-.
Пиърс Хрътката на ЦРУ.

Uite ce-a adus copoiul.
Я, виж ти кого доведе ченгето.

Copoiul, rezistent şi credincios.
Преследвачът- упорит и верен.

Şi iepurele controlează copoiul.
Заекът контролира хрътката.

Esti copoiul ce s-a certat cu Louis,?
Ти ли си ченгето, което арестува Луис?

Aşa că nu te mai juca de-a copoiul.
Така, че спри да се правиш на такъв.

Copoiul mi-a spus… $5.00 analul.
Надзирателят ми каза… 5 долара за анален секс.

Se deschide la 5, dacă ne lasă copoiul.
Отваряме в пет, ако полицията разреши.

Copoiul n-o poate obliga să se ducă la hotel?
Костюмаря не може да я заведе в хотел?

Vreau o cabină şi pentru copoiul meu.
Също и гримьорна за моето ловджийско куче.

L- am testat pe copoiul amiralului Archer.
Затова експериментирах с кучето на адмирал Арчър.

Apoi copoiul a fost ucis de Powers şi el a fost judecat şi spânzurat.
Тогава Пауърс уби ченгето. Осъдиха го и бе обесен.

Compania minieră este terminată, gata, şi aproape toată lumea din oraş, până la copoiul jandarmului Thornton, crede că tu eşti mai rău decât diavolul însuşi.
Минната компания е извън бизнеса, приключи. Почти всеки в този град чак до копоя офицер Торнтън, мисли, че сте по-лош и от самия дявол.

Noroc că copoiul ăla era de-al nostru, că altfel.
Добре, че хрътката е един от нас, иначе щеше да.

Pe 18 august, festivitatea de premiere s-a continuat cu o sesiune de follow-up care a cuprins proiecţii de film, printre care şi un remake, regizat de Kenneth Branagh şi avându-i ca protagonişti pe Michael Caine şi Jude Law, după filmul„Copoiul” din 1972.
На 18 август, след церемонията по награждаването,„Анонимул” продължи с програма, която включваше поредица от филмови прожекции, сред които римейк на филма от 1972 г.„Копой” на режисьора Кенет Брана с участието на Майкъл Кейн и Джъд Лоу.

Tu eşti copoiul care l-a demascat pe proprietarul de magherniţe, nu?
Ти си ченгето, което разказа играта на оня рентиер преди няколко месеца, нали?

Îmi aminteam azi, când eram mai tânăr mergeam la vânătoare… şi uneori pierdeam copoiul… aşa că tata îşi lua haina şi o lăsa în pădure… la ultimul loc unde văzuse câinele.
Спомних си за това, как като дете ходих на лов. Понякога се случваше да изгубим хрътката. Тогава баща ми сваляше палтото си и го оставяше в гората.

Cât erai jos cu copoiul tău legal, m-am gândit, la naiba, îţi pot spune în multe alte feluri.
Докато беше долу с адвокатката си, си рекох:"Мамка му, има още куп имена, които мога да ползвам.".

Cocoșul, împreună cu copoiul și calul, era sacrificat în ritualurile funerare ale vechilor germani.
Петелът, редом с кучето и конят, е едно от животните принасяни в жертва по време на погребалните ритуали на древните германци.

Ca şi copoi?
Както и хрътката.

E un vechi obicei de copoi.
Стар навик от полицията.

Ce eşti tu, copoi?
Ти да не си ловджийско куче?

Jur, tu trebuie să fii copoi parte.
Кълна се, трябва да сте част копой.

Sunteţi copoi!
Момчетата ти са ченгета!

Hai Copoi, nu pot merge mai departe.
Ела Трекър, не могат да отидат далече.

Hai Copoi, să-i prindem.
Хайде, Трекър, да го хванем.