Какво е " CORNUL " на Български - превод на Български

• рог
• израстък
• клаксона
• стършелите
• валдхорната
• рога
• рогът
• рогата

Примери за използване на Cornul на Румънски и техните преводи на Български

Auzi cornul?
Чуй сирената.

Cornul de Berbec" este o bombă.
Рогата на овена"- това е бомба.

Unde e cornul tău?
Къде е тръбата?

Claxonare Asta-i cornul.
Това е клаксона.

E timpul să ducem cornul înapoi la restaurant.
Време е да върнем валдхорната в бистрото.

Femeia aia senator întreabă despre"Cornul de Berbec".
Тази Госпожа се върти около"Рогата на овена".

Este cornul lui Balder. Dar nu e de bine.
Това е рогът на Балдер, но не би трябвало да свири.

Impunge-l cu cornul!
С рогата напред"!

Chiar dacă e cornul, mă tem că nu vă pot ajuta.
Дори да е рогът, май няма да мога да ви помогна.

Nate, am un indiciu despre"Cornul de Berbec".
Неит, имам следа за"Рогата на овена".

Poate a luat cornul, şi aşa a ajuns în Pittsburgh.
Сигурно е взел рога и така се е озовал в Питсбърг.

Dă-mi partea ta din comoară şi poţi avea cornul.
Дай ми своя дял от съкровището и можеш да вземеш Рога.

Sau am putea să returnăm cornul francez albastru.
Или… бихме могли да върнем синята френска валдхорна.

Cornul" acestui umanoid este una din creaţiile Domnului.
Израстъка на този човек е едно от Божиите същества.

N-am putut avea cornul, dar mă vezi pe mine fugind?
Може да не притежавам рогът, но виждаш ли ме да бягам?

Ei bine, Fry, se pare că poţi să îţi păstrezi"cornul inferior".
Е, Фрай, изглежда ще задържиш долния си израстък.

Nu… cornul de rinocer era la gât, pe un şnur albastru.
Не, рогът от носорог беше на синя връв, като огърлица.

Dacă Lucifer nu înapoi în cușcă, Cornul rămâne ascunsă.
Ако Луцифер не се върне в клетката, рогът си остава скрит.

Adceţi-mi"cornul inferior" cît încă mai am chef!
Сега ми донесете долния израстък докато все още съм в настроение!

Ştii deci ce se va întâmpla dacă pui cornul la locul lui.
Значи знаеш какво ще се случи ако рогът се постави на челото на Дагот.

Sper că aveti cornul cu sofran cu crema de chili si miere!
Дано да имате хляб с шафран и масло с мед и люта чушка!

Adică, unicorni, par periculoase, cu cornul şi tot ceea ce.
Имам предвид, еднорози, изглежда доста опасно, с техните рога и всичко.

Cornul auto, cutia de difuzoare, audio acasă etc.
Автомобилен клаксон, кутия за високоговорители, домашно аудио и т. н.

De acum înainte, nu mai lăsa pe nimeni să se atingă de Cornul Diavolului.
От сега нататък, не позволявайте на никого да докосне рога на дявола.

Îmi păstrez"cornul" dacă noaptea se termină"la orizontală".
Аз си запазвам израстъка докато вие двамата сте в хоризонтално положение.

Am privit atunci, din cauza glasului cuvintelor mari pe care le rostea cornul.
Тогава погледнах по причина на гласа на надменните думи, които рогът изговаряше.

Aici, cornul poate ataca dacă crede că o persoană îi amenință cuibul.
Тук стършелите могат да нападнат, ако смятат, че човек заплашва гнездото си.

Diferența standard de izolare electrică dintre sonotrodes și cornul traductorului este de 2,5 mm.
Стандартната електрическа изолация между сонотрода и рогът на сондата е 2, 5 мм.

Cornul promis AICI până sâmbătă a întârziat puțin din cauza lipsei de internet.
Рогът, обещан ТУК до събота, се забави малко поради липсата на интернет.

Ne-am aruncat în cornul abundenței… tremurând de dorința și extazul avariției neînfrânate.
Потопихме се в рога на изобилието треперещи в желание и екстаз от необуздана алчност.