Какво е " CREA ASTFEL " на Български - превод на Български

• да създаде такива
• да създават такива

Примери за използване на Crea astfel на Румънски и техните преводи на Български

Cum anume putem crea astfel de companie?
Как да създадем такава компания?

Puteți crea astfel de nișe, profitând de posibilitățile uimitoare ale gips-cartonului.
Можете да създадете такива ниши сами, като се възползвате от невероятните възможности на сухото строителство.

Numai Dumnezeu poate crea astfel de culori.
Само Бог може да направи такива цветове.

Pentru a crea astfel de bonusuri, trebuie sã faceți o condiție.
За да създадете такива бонуси, трябва да направите едно условие.

Dezvoltatorii pot crea astfel găzduite….
Разработчиците могат да създават така хоствани….

Pentru a crea astfel de imagini au nevoie de carton gros sau panza.
За да създадете такива образи трябва дебел картон или платно.

Dezvoltatorii pot crea astfel găzduit IVR,….
Разработчиците могат да създават така хоствани….

Pentru a crea astfel de echipamente, vor fi necesare desene pe hârtie.
За да се създаде такова оборудване, ще се изискват чертежи на хартия.

Copacul artificial nu va crea astfel de probleme.
Изкуственото дърво няма да създаде такива проблеми.

Pentru a crea astfel de mobilier, toate tipurile de lemn de lumină sunt potrivite.
За да се създадат такива мебели, всички видове светло дърво са подходящи.

Îmi pare rău, nu credeam că îţi voi crea astfel de probleme.
Съжалявам, не знаех, че ще ви създам толкова проблеми.

Dezvoltatorii pot crea astfel găzduit IVR, PBX și aplicații SMS.
Разработчиците могат да създават така хоствани IVR, PBX и SMS приложения.

MBA în afaceri de energie este conceput pentru a crea astfel de capital uman.
MBA в енергийния бизнес е създаден да създава такъв човешки капитал.

Pentru a crea astfel de iluminat, veți avea nevoie de cunoștințe și abilități, dar nimic nu este imposibil!
За да създадете такова осветление, ще ви трябва някои знания и умения, но нищо не е невъзможно!

Este destul de imposibil ca omul primitiv, cu creierul său rudimentar, să poată crea astfel de lucrări elaborate.
Нима е възможно първобитния човек, с неразвития си мозък да създаде подобни шедьоври.

Pentru a crea astfel de produse, puteți utiliza oricare altul potrivit pentru subiectul schițelor pentru cărți poștale.
За да създадете такива продукти, можете да използвате всякакви други подходящи за темата скици за пощенски картички.

Cu toate acestea, acesta poate fi folosit pentru a crea astfel de imagini originale, la fel ca în fotografie.
Обаче, това може да се използва, за да се създадат такива оригинални образи, като на снимката.

Pentru a crea astfel de nave, se ia o arteră- se efectuează donatorul(din vasele proprii ale pacientului) și intervenția chirurgicală by-pass.
За да се създадат такива съдове, се взема артерия- донорът(от собствените съдове на пациента) и байпасът се извършват.

Experţii nu se îndoiesc că vinul roşu poate crea astfel de minuni şi pentru amatorii sălilor de sport.
Експертите не се съмняват, че червеното вино може да сътвори подобни чудеса и за мераклиите за залата за фитнес.

MSI Afterburner vă ajută să creați profiluri pentru overclocking, aceasta ar trebui să fie ușor pentru a împinge un buton special și toate setările vor avea efect, doar tu poți crea astfel de profiluri 5 bucati.
MSI Afterburner ви помага да създадете профили за овърклок, това трябва да бъде лесно да се прокара специален бутон и всички настройки, ще влезе в сила, само вие можете да създадете такива профили 5 броя.

În mod teoretic, fiecare subiect european ar putea crea astfel de dezbateri elementare despre procesele de decizie.
По принцип всяка европолитическа тема може да предизвика подобни принципни дебати по процедурите за вземане на решения.

Cu acest program puteți crea astfel de imagini, care poate fi ușor Trimite pe email, le încărca mai repede, mutați-le cu ușurință de la dosar la dosar, schimba formatul, edita un număr mare de imagini și, astfel, a economisi spațiu pe hard disk.
С тази програма можете да създавате такива снимки, които лесно могат да се изпрати по електронната поща, да ги зареди по-бързо, да ги преместите лесно от папка в папка, променя формата им, редактирате голям брой снимки и по този начин се пести място на твърдия ви диск.

Cât de toate la fel de mare atunci când designerii crea astfel de colecții frumoase și luminoase frumoase și le-a pus în dushu.
Как все едно голямо, когато дизайнерите създават такива красиви и ярки красиви колекции и да ги поставят в неговия dushu.

Probabil secretul este că a fost creat de maeștri francezi, dar nimeni din lume nu poate crea astfel de deserturi uimitoare.
Вероятно тайната е, че тя е създадена от френски майстори, но никой в света не може да създаде такива удивителни десерти.

O combinație de diferite tipuri de fire pot crea astfel de lucruri originale nu-ți fie rușine să apară în seara la o întâlnire.
Комбинация от различни видове прежди може да генерира такива оригинални неща не се срамува да се появи снощи на среща.

Din piele, satin, catifea, toate aceste țesături, în combinație cu diverse elemente decorative permite pentru mii de combinații de muzică, care poate crea astfel de ambreiaje care fiecare fată va găsi ceva ce vă place.
Кожа, сатен, кадифе, всички тези тъкани, в комбинация с различни декоративни елементи дават възможност за хиляди комбинации, на музиката, които могат да създават такива нокти, че всяка девойка да намери нещо, което ви харесва.

Vă rugăm să rețineți faptul că fără consimțământul acordat companiei SAP pentru a crea astfel de profile de utilizator, SAP nu va fi în măsură să vă furnizeze astfel de servicii, întrucât consimțământul dvs. este o cerință statutară pentru ca SAP să vă poată furniza aceste servicii.
Моля, обърнете внимание, че ако не дадете съгласието си SAP да създава такива потребителски профили, SAP няма да може да Ви предлага услуги, за чието предоставяне съществува законоустановено изискване да изразите съгласие.

Lungimile și lărgimile pot varia după bunul plac al fiecăruia pentru a crea astfel un bazin puțin mai larg care să lase loc, mai ușor, jocurilor acvatice în familie.
Дължините и широчините може да варират по волята на всеки, създавайки, по този начин малко по-голям басейн, предоставящ по-лесно място за водните игри в семейството.

NIvelele de energie se gãsesc încã în crestere, si odatã ce le puteti accepta, energii mai înalte chiar, vã vor fi trimise vouã, si vor crea astfel un mediu înãltãtor în jurul vostru, care vã vor transporta la aceastã stare de fericire de mult asteptatã de cãtre spirit, unde nu mai existã îndoieli si griji.
Енергийните нива все още се повишават и веднъж след като ги приемете, ще ви бъдат изпратени още по-високи енергии и ще се създаде такава извисяваща среда около вас, която ще ви доведе това дългоочаквано блажено състояние на ума, където никакви съмнения и тревоги не могат да ви достигнат.

Vremurile în care realizăm creează astfel de condiții care afectează psihicul polonez.
Времената, в които извършваме, създават такива условия, които идват на полската психика.