Какво е " CRED CA STIU DE CE " на Български - превод на Български

• мисля че знам защо

Примери за използване на Cred ca stiu de ce на Румънски и техните преводи на Български

Cred ca stiu de ce.
Мисля, че знам защо.

Dar macar acum cred ca stiu de ce.
Ала сега поне мисля, че знам защо.

Si cred ca stiu de ce.
И мисля, че знам защо.

Hormonul estrogen poate ascuti performanta mentala si acum cercetatorii cred ca stiu de ce.
Хормонът естроген може да изостри умствената работа и сега учените смятат, че знаят защо.

Dar cred ca stiu de ce.
Аз обаче се досещах защо.

Cred ca stiu de ce esti aici.
Мисля, че знам защо сте тук.

Pentru ca eu cred ca stiu de ce nu a facut.
Защото мисля, че знам, защо той не го направи.

Cred ca stiu de ce am ales-o.
Осъзнавам защо съм го избрал.

Da, si cred ca stiu de ce.
Да, и мисля, че знам защо.

Cred ca stiu de ce este aici.
Мисля, че знам защо той е тук.

Nu, dar cred ca stiu de ce.
Не, но мисля, че знам защо.

Cred ca stiu de ce ai crampe.
Мисля, че знам защо имаш спазми.

Cred ca stiu de ce l-a mintit.
Мисля, че знам защо го е излъгала.

Cred ca stiu de ce sunteti abatuta.
Мисля, че зная защо сте без настроение.

Cred ca stiu de ce Adam s-a impuscat.
Мисля, че знам, защо Адам се простреля.

Cred ca stiu de ce n-au atacat baza.
Мисля, че знам защо не са нападали базата.

Cred ca stiu de ce ne-au atacat acei banditi.
Мисля, че знам защо ни нападнаха.

Cred ca stiu de ce ne aflam intr-un apartament.
Мисля, че знам защо сме в апартамент.

Cred ca stiu de ce nu a plecat inca Anubis.
Мисля че зная защо Анубис не си е тръгнал.

Cred ca stiu de ce se teme maiorul Boyd.
Мисля, че знам от какво се е уплашил Майор Бойд.

Si cred ca stiu de ce au crezut ca tu le-ai facut.
И мисля, че знам кой те е натопил.

Si cred ca stiu de ce-am facut ceea ce-am facut.
И мисля, че знам защо направих това, което направих.

Cred ca stiu de ce echipa ta ti-a facut papucii.
Мисля че знам защо последният ти отбор те е изоставил.

Cred ca stiu de ce am pierdut contactul cu Terananii.
Мисля, че знам защо изгубихме контакт с Таранците.

Ce? Cred ca stiu de ce Casatoriile tale nu au tinut.
Май знам защо брака ти се разпадна.

Cred ca stiu de ce ti se inunda apartamentul.
Да, аз мисля… Мисля, че разбрах защо мястото ви се наводнява.

Cred ca stiu de ce am viziuni cu oamenii astia. -De ce?
Май знам какво им е на тези хора. Какво?

Cred ca stiu de ce esti aici. Si crede-ma, sunt la fel de furioasa.
Мисля, че знам защо си тук, и повярвай ми, неприятно ми е колкото и на теб.

Cred ca stiu de ce. un singur lucur poate alimenta o poarta de asa marime.
Мисля, че знам защо. Само едно нещо, може да захрани порта с такива размери.

Cred ca stiu de ce i se spune"a se indragosti…" Pentru ca ai senzatia ca o sa cazi de pe o stanca, si cazutul de pe o stanca nu e un lucru bun.
Мисля, че знам защо го наричат"падане в любовта"… защото чувството е сякаш падаш от скала, а да паднеш от скала не е никак хубаво.