Примери за използване на Crescut ca на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aţi crescut ca lupii?
Отгледани като вълци?Unchiule, Chen Zhen a fost crescut ca un fiu.
Чичо, Чен Дзен беше отгледан като син.Tu ai crescut ca mine.
Ти си израснала като мен.El voia un băiat, aşa că te-a crescut ca pe unul.
Искал е момче, и те е отгледал като момче.Am fost crescut ca un om.
Бях отгледан като човек.
Хората също превеждат
Crescut ca un animal cu apaşii ăia.
Отгледан като животно с онези апачи.Am fost crescut ca frații.
Ние бяха повдигнати като братя.Dar soarta a decretat aș fi crescut ca un Dane.
Но съдбата реши да бъда отгледан като датчанин.L-au crescut ca pe un fiu.
Те са ви отгледали като роден син.Cazul lui Henry M, băiatul crescut ca o fată.".
Случаят Хенри M., момче, отгледано, като момиче.Nu a fost crescut ca tine, Clark.
Той не е отгледан като теб, Кларк.Copilul Adolf a fost botezat şi crescut ca un catolic.
Новороденият Адолф бил покръстен и отгледан като католик.Practic crescut ca un pitic ornamentaldachshunds.
Основно отглеждани като декоративни джуджедакелите.Şi Moise a fost crescut ca un prinţ.
Мойсей също е израснал като принц.Din Rusia Centrală şi de Nord este crescut ca anuale.
В Централна Русия и на север се отглеждат като едногодишни.Acesta va fi crescut ca un prinţ.".
Ще бъде отгледана като принц.Apoi a fost salvat de cãtre o prinţesă şi crescut ca un prinţ.
По-късно бива спасен от дъщерята на царя и отгледан като принц.Tevan și am crescut ca vecini.
Tevan и съм израснал като съседи.La 3 luni, are o genitoplasty feminizant și este crescut ca o fată.
На 3 месеца е имал феминизираща генитопластика и е отгледан като момиче.Planta este crescut ca un bianuală.
Растението се отглежда като два пъти годишно.Plante perene, la 20 cm în înălţime, este crescut ca un raport anual.
Многогодишно тревисто растение до 20 см височина, се отглежда като годишен.Dar în program am crescut ca Danny Brooks.
Но в WITSEC, Съм израснал като Дани Брукс.Au început cu un magazin, şi au crescut ca o buruiană.
Те са започнали с един магазин и са се разраснали като трева.В резултат на това момчето било отглеждано като момиче.Erbacee perena sau semi-arbust de plante, care este crescut ca un raport anual.
Многогодишно тревисто или половин храст растение, което се отглежда като годишен.O planta perena, care este crescut ca un raport anual.
Многогодишно растение, което се отглежда като годишно.Poate sunt vampir… dar am fost crescut ca un bun catolic.
Може да съм вампир… но бях отгледан като примерен католик.Tenuior planta perena, care este crescut ca un raport anual.
Tenuior многогодишно растение, което се отглежда като годишен.Au luat un copil nevinovat şi l-au crescut ca pe propriul copil.
Взели са едно невинно пеленаче и са го отгледали като свое дете.Te-am auzit multumindu-i ca te-a crescut ca pe propriul copil.
Мама каза, че си й благодарила, че те е отгледала като свое дете.
