Какво е " CRONICI " на Български - превод на Български

• хронични
• летописи
• хроники
• chronicles
• хроничните
• хроничен
• хронично
• хрониките

Примери за използване на Cronici на Румънски и техните преводи на Български

Deci, vechii cronici.
Така че, старите таймери.

Cronici de dincolo(2015).
Хрониките на Отвъдното(2015).

A primit cronici bune.
Той наистина получи отлични отзиви.

Cel mai adesea hemoroizii sunt cronici.
Най-често хемороидите са хронични.

Ultimele cronici au fost dezastruoase.
Последните рецензии са просто катастрофални.

Nu citi în presă cronici criminale.
Не четете в пресата криминални хроники.

Cu hemoroizi cronici interni, se folosesc"lumanari de gheata".
При хронични вътрешни хемороиди се използват"свещи с лед".

Mulți dintre ei sunt cronici acutizați.
Много от нас са хронично обезводнени.

Am citit în cronici ce s-a întâmplat pe 9 octombrie 1955.
Прочетох в хрониките, какво е станало на 9 октомври 1953 година.

As putea să sap în cronici dacă vrei.
Мога да потърся из хрониките, ако искаш.

Am avut hemoroizi cronici din copilărie și doar propolis ne salvează!
Имах хронични хемороиди от детството, а само прополис ни спасява!

Faceți clic pe butonul Arcane Cronici înregistrarea.
Кликнете върху бутона Arcane Chronicles регистрация.

Pentru bolnavii cronici, această limită este de 1 la sută.
За тежко хронично болни тази граница е 1 на сто.

Pericolul infecțiilor bacteriene este că sunt capabili să devină cronici.
Опасността от бактериални инфекции е, че те могат да отидат в хронично състояние.

Ce este hemoroizii cronici periculosi interni?
Какво е опасно вътрешно хроничен хемороиди?

Cartea 2 Cronici este în esenţă o evaluare a istoriei religioase a naţiunii.
Книгата 2 Летописи е по същество една оценка на религиозната история на Израил.

Evenimente posibile dezvoltate cronici un pur imaginar.
Възможни развитите събития хроники чисто имагинерна.

Hemoroizi cronici- o variantă frecventă a bolii, proces recurent.
Хронични хемороиди- често срещан вариант на болестта, повтарящ се процес.

Abia în secolul al VII apare în cronici oraşul cu denumirea de Varna.
След 6 век в хрониките се среща името Варна.

La diabetici cronici, împreună cu setea, se observă și epuizarea țesuturilor.
При хроничен диабет, заедно с жаждата, има изчерпване на тъканите.

Tradiţia spune că 1 şi 2 Cronici au fost scrise de Ezra.
Традицията приема, че 1 и 2 Летописи са написани от Ездра.

Dar nu trebuie să credem că această boală poate afecta alcoolicii cronici.
Но не бива да мислим, че това заболяване може да засегне само хроничните алкохолици.

La 44% dintre pacienții cronici acest lucru se poate întâmpla.
При 44% от хроничните пациенти това може да се случи.

Să luăm în considerare motivele de bază care cauzează o exacerbare a hemoroizilor cronici.
Нека разгледаме основните причини, които причиняват обостряне на хронични хемороиди.

Prin urmare, pacienții cronici au o trăsătură specifică-"pieptul porumbeilor".
Ето защо, хроничните пациенти имат специфична черта-"гръдния кош".

Medicamentul nu este recomandat pentru rinichi cronici și insuficiență cardiacă.
Лекарството не се препоръчва за хроничен бъбрек и сърдечна недостатъчност.

Nu am citit în cronici despre scutieri călare pe măgăriţe.
Аз не помня, някъде в хрониките да се споменава странстващ рицар с оръженосец на магаре.

Publică poezie și cronici de carte în mai multe reviste românești și sârbești.
Публикува стихове и отзиви за книги в редица румънски и сръбски списания.

La alcoolicii cronici, există o epuizare a depozitelor de glicogen în ficat.
При хроничните алкохолици се наблюдава изчерпване на гликогенните запаси в черния дроб.

Exacerbarea hemoroizilor cronici sporește semnificativ simptomele caracteristice procesului patologic.
Оздравяването на хроничните хемороиди значително подобрява симптомите, характерни за патологичния процес.