Какво е " CUCERITOR " на Български - превод на Български

• завоевател
• победител
• сваляч

Примери за използване на Cuceritor на Румънски и техните преводи на Български

Eroul cuceritor.
Героят победител.

E cu siguranţă cuceritor.
Определено е чаровен.

Şi cuceritor, da.
И елегантен, да.

Un adevărat cuceritor.
Истински донжуан.

Şi cuceritor profesionist.
И професионален сваляч.

Moartea… cuceritor.
Смъртта на Завоевателя.

Îi arăt eu lui Alvin cine-i cuceritor.
Ще покажа на Алвин кой е Покорителя.

Şi eu eram cuceritor, ca tine.
И аз бях сваляч като теб.

Voi fi amintit ca regele Henry, cuceritor.
Ще бъда запомнен като завоевателят.

Eroul cuceritor se întoarce.
Завладяващият герой се завръща.

Esti un mare cuceritor.
Ти си голям чаровник.

Niciun"Cuceritor" nu face ceva fără ca eu să-mi dau acordul.
Никой от Викторс не прави бизнес… Преди аз да съм го одобрил.

Coroană pentru cuceritor.
Гирлянди за победителя.

Şi Arjuna, marele cuceritor învaţă dansul pe ficele regelui!
А Арджуна, големият завоевател, учи царската дъщеря на танци!

(Cântă) Moartea cuceritor.
Смъртта на Завоевателя.

Erou cuceritor, intorcandu-te din lupta cu toate raspunsurile!
Завладяващия герой, върнал се от битката с всички отговори!

Nu vreau să fiu cuceritor!
Не искам да съм чаровен!

Sunt Anfitrion şi cuceritor rege pe meleagurile astea, învingător la Argos.
Анфитриън е завоевател. Цар на тази земя, победител в Аргос.

Am auzit vocea Ursului Cuceritor.
Чух гласа на Побеждаващата Мечка.

Este un mic cuceritor, nu-i asa?
Не е ли един малък чаровник?

Să facem asta bărbăteşte, micul meu cuceritor.
Да го направим в ръкопашен бой, малки завоевателю.

Busson Arpad- un milionar frumos și cuceritor al inimii femeilor.
Busson Arpad- красив милионер и завоевател на сърцата на жените.

Parker are… are o fată sinceră un zâmbet cuceritor.
Паркър има… има честно лице, усмивка на победител.

Vei fi primul cuceritor ce intră în Roma dinspre sud, în ultimii 1.500 de ani.
Ще си първият завоевател, влязъл в Рим от юг за 1500 години.

Acum, la dracu', regret ziua în care am devenit un"Cuceritor"!
Сега проклинам деня, в който станах Викторс.

Acest mare explorator al pământului, Cuceritor de imperii A părăsit misiunea sa finală.
Този велик изследовател на земята, завоевател на империи, заряза последната си мисия.

Companiile din această țară nu se vor muta la cuceritor;
Компаниите в тази страна не се местят при окупатора;

Știri și societate Monumentul lui Ermak- cuceritor al Siberiei: istorie, fapte interesante.
Новини и общество Паметник на Ермак- завоевател на Сибир: история, интересни факти.

Nici măcar un singur cuceritor pământesc, împărat sau căpetenie, nu doreşte ca biruinţa lui să-i fie luată şi dată altcuiva;
Нито един земен победител, цар или войвода, не желае да му се отнеме победата и да се припише другиму;

Acest joc vă va oferi posibilitatea de a deveni cuceritor al universului.
Тази игра ще ви даде възможност да се превърне в завоевател на Вселената.