Какво е " CULORII URINEI " на Български - превод на Български

• на цвета на урината

Примери за използване на Culorii urinei на Румънски и техните преводи на Български

Acordați atenție culorii urinei.
Обърнете внимание на цвета на урината.

Schimbarea culorii urinei(galben bogat).
Промяна в цвета на урината(богата жълта).

Opinia medicilor despre schimbarea culorii urinei.
Мнението на лекарите за промяната на цвета на урината.

Dependența culorii urinei de alcool și băut.
Зависимост от цвета на урината при пиене и хранене.

Ce măsuri trebuie luate la schimbarea culorii urinei.
Какви мерки трябва да предприемете при промяна на цвета на урината.

Încălcarea culorii urinei la bărbați și copii.
Нарушаване на цвета на урината при мъжете и децата.

Tratamentul în timp util al medicului în schimbarea culorii urinei.
Навременен достъп до лекар при промяна на цвета на урината.

Motive pentru schimbarea culorii urinei la bărbați.
Причини за промяна на цвета на урината при мъжете.

Schimbarea culorii urinei poate fi de asemenea influențată de:.
Промяната на цвета на урината може да се повлияе и от:.

În afară de boli, avitaminoza poate fi cauza schimbării culorii urinei.
В допълнение към болестите, авитаминозата може да бъде причина за промяната в цвета на урината.

Modificarea culorii urinei nu trebuie ignorată.
Промяната в цвета на урината не трябва да се пренебрегва.

Sistemul reproductiv feminin are cea mai mare influență asupra schimbării culorii urinei.
Женската репродуктивна система оказва най-голямо влияние върху промяната в цвета на урината.

Cauzele schimbării culorii urinei după ce au fost consumate sfecla.
Причини за промяна в цвета на урината след консумацията на цвекло.

În primul rând, tehnicienii de laborator acordă atenție culorii urinei și transparenței acesteia.
На първо място, лабораторните техници обръщат внимание на цвета на урината и нейната прозрачност.

Schimbarea culorii urinei este primul semn al unei boli periculoase.
Промяната на цвета на урината е първият признак за появата на опасно заболяване.

Crescătorii experimentați indică faptul că este important să se acorde atenție culorii urinei animalelor de companie.
Опитните животновъди посочват, че е важно да се обърне внимание на цвета на урината на домашните любимци.

Decolorarea culorii urinei nu acționează întotdeauna ca un semn de încălcare gravă.
Дезорирането на цвета на урината не винаги действа като сигнал за сериозни смущения.

Studiul cumulativ va face posibilă tragerea concluziilor privind sănătatea umană pe baza culorii urinei cu mare încredere.
Кумулативното изследване ще позволи да се направят с големите изводи за доверието за здравето на човека въз основа на цвета на урината.

Schimbarea culorii urinei necesită consiliere de specialitate și o examinare cuprinzătoare.
Промяната на цвета на урината изисква експертен съвет и изчерпателен преглед.

Destul de des, încălcările metabolismului anumitor săruri, care sunt ereditare, provoacă o creștere a intensității culorii urinei.
Много често метаболитните нарушения на някои соли, които са наследствени, предизвикват повишаване на интензивността на цвета на урината.

Conectarea culorii urinei cu particularitatea structurii corpului feminin.
Връзка на цвета на урината с особеностите на структурата на женското тяло.

Medicii recomandă să păstreze un control asupra nivelurilor de hidratare ale corpului, si o noua mama poate face acest lucru prin verificarea culorii urinei.
Лекарите препоръчват да следи за нивата на хидратация на тялото, както и нова майка може да направи това чрез проверка на цвета на урината.

Schimbarea culorii urinei este mai bine pentru a discuta cu medicul dumneavoastră, dar nu este întotdeauna o cauză de panică.
Промяна на цвета на урината се обсъжда по-добре с лекаря, но не винаги е причина за паника.

Dar este de remarcat și faptul că schimbarea culorii urinei este cel mai adesea o dovadă a schimbărilor patologice și a bolilor.
Но също така си струва да се отбележи, че промяната на цвета на урината най-често е знак за патологични промени и заболявания.

Schimbarea culorii urinei în roșu după ce se mănâncă sfecla este întotdeauna preferabilă să fie considerată ca un semnal care indică o anumită perturbare a metabolismului.
Промяната на цвета на урината до червено след ядене на цвекло винаги е за предпочитане да се разглежда като сигнал, показващ известно нарушение на метаболизма.

Motivele pentru schimbarea culorii urinei la bărbați la întuneric pot fi o mare efort fizic în timpul antrenamentului sau a sportului.
Причините за промяна на цвета на урината при мъжете до по-тъмни могат да бъдат голямо физическо усилие по време на тренировка или спорт.

Saturația culorii urinei variază de la galben la galben, în timp ce laboratorul utilizează încă indicatorul- urină galben-paie.
Наситеността на цвета на урината варира от светло жълто до жълто, в лабораторията индикаторът все още се използва- жълта утайка от слама.

Intensitatea culorii urinei depinde de cantitatea de urină excretată și de greutatea sa specifică.
Интензитетът на цвета на урината зависи от количеството на отделената урина и нейното специфично тегло.

Schimbarea culorii urinei, apariția mirosului neplacut, întunecarea, apariția sângelui sau a altor impurități.
Промяна на цвета на урината, появата на нейната неприятна миризма, замъгляването й, появата на кръв или други примеси.

Schimbarea culorii urinei, însoțită de o încălcare a comportamentului și a sănătății animalelor necesită consultarea urgentă a unui medic veterinar.
Промяна на цвета на урината, придружено с нарушение на поведението и здравето на животните изисква спешна консултация с ветеринарен лекар.