Какво е " CUM POT TRĂI " на Български - превод на Български

• как мога да живея

Примери за използване на Cum pot trăi на Румънски и техните преводи на Български

Cum pot trăi aşa?
Как живеят така?

Ea este aceiaşi:„cum pot trăi o viaţă sfântă?”?
Казва:„Да живеем свят живот.“ Как се живее светият живот?

Cum pot trăi cu asta?
Как да живея с това?

Este mare şi pericolul de a cădea în disperare:"Cum pot trăi fără mâncare bună!
Изкушението да паднете в отчание е силно.„Как мога да живея без вкусна храна?

Cum pot trăi cu cineva?
Как да живея с някого?

Nu ştiu cum pot trăi în acea casă?
Честно, как можете да живеете в онази къща?

Cum pot trăi fără tine?
Как мога да живея без теб?

Cum pot trăi cu asta?
Как да живея с това?- Не знам,?

Cum pot trăi cu aşa ceva?
И как да живея с тази мисъл?

Cum pot trăi fără o inima?
Как мога да живея без сърце?

Cum pot trăi cu banii ăştia?
Как мога да живея с тези пари?

Cum pot trăi cu ei înşişi?
Как могат да живеят със съвестта си?

Cum pot trăi cu frica asta?
Как можем да живеем с тези страхове?

Cum pot trăi fără soţioara mea?
Как да живея без гиздавата ми женица?

Cum pot trăi în timp ce ei rămân sclavi?
Как да живея, докато те са поробени?

Cum pot trăi împreună cu soțul meu-alcoolic?
Как мога да живея с моя съпруг-алкохолик?

Cum pot trăi… ştiind durerea ce ţi-am provocat-o?
Как живея с… болката, която знам, че ти причиних?

Cum pot trăi în felul ăsta, sub ameninţarea permanentă a morţii?
Как живеят така, под постоянна заплаха от смърт?

Cum pot trăi dacă oamenii nu acceptă sau chiar refuză agresiv toate manifestările mele?
Как мога да живея, ако хората не приемат или дори агресивно отхвърлят всичките ми прояви?

Cum putem trăi cu recunoştinţă?
И как можем да живеем благодарно?

Deci cum putem trăi la scară mică?
И така, как можете да живеете с малко?

Cum putem trăi aici?
Как можем да живеем тук?

Cum putem trăi, deci, o viață mai lungă și sănătoasă?
Как можете да живеете по-дълъг и здравословен живот?

Cum poate trăi cineva o viaţă goală?
Как можем да живеем един безсмислен живот?

Cum putem trăi o astfel de viaţă?
Как можем да живеем такъв живот?

Cum puteți trăi fără o vezică biliară și care sunt consecințele după intervenția chirurgicală.
Как можете да живеете без жлъчен мехур и какви са последиците след операцията.

El a spus că nu înţelege cum putem trăi aici.
Тя каза, че не разбира как можем да живеем тук.

Cum puteam trăi?
Как можех да живея?

Cum poate trăi cu el?
Как може да живее с това?

Cum poate trăi acolo fără să observe nimeni?
Как може да живее в къщата без никой да разбере?