Какво е " CURGĂTOR " на Български - превод на Български

• течаща
• течащ
• хрема

Примери за използване на Curgător на Румънски и техните преводи на Български

Curgător, da.
Мека.- Да.

Eu sunt curgător.
Аз съм плавен.

Un nas curgător de obicei dispare foarte repede.
Обикновено течният нос бързо изчезва.

Elementul curgător.
Плавният елемент.

Aspectul curgător şi unificator este esenţa energiei feminine.
Течащия и свързващ аспект е ядрото на женската енергия.

Acolo va fi un izvor curgător;
Има там течащ извор.

În acest cerc curgător, dinamic, eu lucrez împreună cu voi.
В този непрекъснат динамичен цикъл аз работя с вас.

În ultimii ani, Clara este de fapt un nume moale și curgător.
През последните години Клара е всъщност меко и плавно име.

Dacă nasul curgător este destul de prelungit- până la două săptămâni.
Ако зачервеният нос е доста продължителен- до две седмици.

Ajută la scăderea congestiei nazale, nasului curgător și a strănutului în medie timp de 12 ore.
Той помага да се отървете от запушен нос, хрема и кихане средно 12 часа.

Păr curgător, bine îngrijit- cea mai frumoasă și neprețuită decorare pentru femei.
Течаща, добре поддържана коса- най-красивата и безценна украса за жените.

Asta deoarece semnifică"râu curgător", ceva dispărut de pe Baltria.
Те означават"течаща река"- нещо, което на Балтрия отдавна го няма.

Manifestarea inițială a secrețiilor mucoasei este caracterizată ca"un nas usor curgător".
Първоначалното проявление на секрециите на лигавицата се характеризира като"лек течащ нос".

Videoclipul spune ce trebuie să faceți dacă un nas curgător nu trece în timpul sarcinii:.
Видеото разказва какво да правите, ако през бременността не изтича течащ нос:.

Dacă nasul curgător nu trece mult timp- acesta este un motiv serios de a apela un otolaringolog sau un alergolog.
Ако зачервеният нос не минава дълго- това е сериозна причина да се обадите на отоларинголог или алерголог.

Aspectul turnării prin vid este un lichid curgător, componenta A… Mai mult.
Появата на вакуумно леене е течаща течност, компонент А е силикон, компонент Б е втвърдяване… Повече.

Tusea, nasul curgător agravează starea unei femei însărcinate, în urma căreia copilul poate prezenta o lipsă de oxigen.
Кашлицата, хремовият нос влошават състоянието на бременната жена, в резултат на което бебето може да няма кислород.

În forma ușoară sau latentă de control curgător, constant și un stil mai lent de formare sunt obligatorii;
В лесната или латентната форма на течене, постоянен контрол и по-мек стил на обучение са задължителни;

Copilul a coborât din căruță și a început să se joace în apa din apropierea unui pârâiaș curgător, fiind atras de sunetul de la el.
Детето слязло от каруцата и се заиграло във водата на близко течащо ручейче, привлечено от шума му.

În primele zece secunde, un nas curgător începe să dispară și din nou pot respira aer prin nas.
През първите десет секунди раничният нос започва да изчезва и отново мога да дишам въздуха през носа си.

La urma urmei, nici o componentă nu ar trebui să iasă în evidență ca o parte independentă- maestrul încearcă să creeze sentimentul unui păr frumos curgător.
В края на краищата, нито една нишка не трябва да се откроява като самостоятелна част- майсторът се стреми да създаде усещането за красиво течаща коса.

Aspectul turnării prin vid este un lichid curgător, componenta A este siliconă, componenta B este un agent de întărire.
Появата на вакуумно леене е течаща течност, компонент А е силикон, компонент Б е втвърдяване агент.

Un nas lichid curgător, atunci când mucoasa ca apa, oferă pacientului mai multe inconveniente și probleme decât mucus gros.
Течен течащ нос, когато мундщука като вода, доставя на пациента повече неудобство и проблеми, отколкото дебела слуз.

Dacă efectuați procedura de 3 ori pe zi, atunci nu va trece doar nasul curgător deja existent, dar unul nou nu va apărea.
Ако изпълнявате процедурата 3 пъти на ден, тогава не само ще премине вече съществуващият течащ нос, но нов няма да се появи.

Lazy River- Râul curgător lat de 3m, adânc de 1.3m și lung de 360m comunică cu toate piscinele, inclusiv cu piscina pentru adulți.
Lazy River- течаща река, широка 3 м, дълбока 1. 3 м и дълга 360 м, има връзка с всички басейни, включително с басейна за възрастни.

În plus față de simptomul principal al pacientului, nasul curgător, temperatura corpului subfebril și stare generală de rău sunt perturbate.
В допълнение към основния симптом на пациента, хрема на носа, температурата на тялото на субфебрила и общото неразположение се нарушават.

Atunci când nasul curgător este întârziat și nu există nici un tratament, o infecție secundară bacteriană se poate alătura complicațiilor ulterioare.
Когато зачервеният нос се забави и няма лечение, вторична бактериална инфекция може да се свърже с последващи усложнения.

Fără nici un fel de arcuri vizibile sub țesătură sau secțiuni care pot întrerupe designul curgător, noul acoperiș are, de asemenea, avantaje atunci când vine vorba de aerodinamică.
Без видими дъги под текстила или секции, прекъсващи плавния дизайн на класическите линии на 911, новият покрив също има предимства от гледна точка на аеродинамиката.

Dacă nasul curgător are o natură bacteriologică și nu poate fi eliminat prin metode simple, medicul prescrie o doză redusă de medicamente sub control strict.
Ако течният нос има бактериологичен характер и не може да бъде елиминиран чрез прости методи, лекарят предписва намалена доза лекарства под строг контрол.

Aspectul turnării prin vid este un lichid curgător, componenta A este siliconă, componenta B este un agent de întărire. Vacuum de evacuare:….
Появата на вакуумно леене е течаща течност, компонент А е силикон, компонент Б е втвърдяване агент. Вакуум евакуации:….