Какво е " CURGĂTOARE " на Български - превод на Български

• течаща
• бистра
• течащи
• течащата
• течащите
• на реките
• потоците

Примери за използване на Curgătoare на Румънски и техните преводи на Български

Apă, curgătoare.
Вода, тръстика.

Stewie, totul sună a apă curgătoare.
Стюи, всичко ми звучи като шумяща вода.

Apă Curgătoare, unde eşti?
Бистра Вода, къде си?

Şi nu e apa curgătoare?
Има ли течаща вода там?

Formele curgătoare sunt peste tot.
Плавните форми са навсякъде.

O mică coală de apă sub apă curgătoare, tăiată cu un cuțit.
Малък лист вода под течаща вода, нарязан с нож.

Apa curgătoare şi pajiştea cu iarbă.".
Течащата вода и зелената поляна.

Chiar si apele curgătoare îngheată.
Дори течащата вода замръзва дълбоко.

Apă Curgătoare şi cu mine îţi datorăm viaţa.
Бистра Вода и аз ти дължим живота си.

Astfel de băi pot fi curgătoare sau neetanșe.
Такива бани могат да бъдат течащи или не течащи.

Apă Curgătoare mi-a spus de cearta ta cu dra Lily.
Бистра Вода ми каза, че си се скарал с г-ца Лили.

Căpetenia Marele Vultur şi soţia sa, Lorraine Apa Curgătoare.
Вождът Голям Орел и жена му, Лорен Бистра Вода.

Nu, eu şi Apa Curgătoare ne întoarcem.
Не, Бистра Вода и аз се връщаме.

Odată făcută, răul nu va putea trece linia creată de apa curgătoare.
Нищо зло няма да може да мине през течащата вода.

În apele curgătoare poate dura ceva timp.
В течащи води може да отнеме известно време.

Umplut cu farmec subtil și linii curgătoare de capete de pat.
Изпълнена с фин чар и течащи линии на главите на леглото.

Să junghie una din păsări într'un vas de pămînt, într'o apă curgătoare.
И да заколи едното птиче в пръстен съд над текуща вода;

Heikin-Ashi are o tendință curgătoare și indică tendința dominantă.
Heikin-Ashi има текуща тенденция и показва тенденцията.

Foarte ușor de curățat, clătiți produsul sub apă curgătoare.
Много лесен за почистване, просто изплакнете продукта под течаща вода.

Este energia Sursei Primare, Lumina curgătoare, existenţa pură.
Това е енергията на Първичния Източник, течащата Светлина, чисто Същество.

Această masă pulsează şi se ondulează într-o frumoasă mişcare curgătoare.
Тази маса пулсира и се вълнува в красиво плавно движение.

Infecţia apare la contactul cu o apă curgătoare contaminată.
Заразяването става посредством контакт със заразена речна вода.

Ciupercile, spălate în apă curgătoare, tăiați ciupercile în felii subțiri și prăjiți până la jumătate fierte cu ceapă.
Гъбите, измити с течаща вода, нарязваме гъбите на тънки филийки и запържваме, докато се сварят наполовина с лук.

Sticla gravată poate fi spălată în orice moment sub apă curgătoare.
Гумираната бутилка може да се мие по всяко време под течаща вода.

Este energia Sursei Primare, Lumina curgătoare, Existența pură.
Това е енергията на Изначалния източник, течащата Светлина, чистото Битие.

Înainte de a pune orice sol în acvariu, clătiți-l sub apă curgătoare.
Преди полагане на почвата в аквариума, ние я измиваме под течаща вода.

Clătiți argila expandată sub apă curgătoare și puneți-o pe fundul vasului.
Изплакнете разширената глина под течаща вода и я поставете на дъното на саксията.

Toate legumele și legumele ar trebui mai întâi spălate cu apă curgătoare.
Всички зеленчуци и зеленчуци трябва първо да бъдат измити под течаща вода.

Free Rivers Fund și-a stabilit ca obiectiv conservarea apelor curgătoare liber.
Free Rivers Fund си е поставил за цел да работи за запазването на свободно течащите водоеми.

Fluid hidraulic: Ulei hidraulic sintetic Supapa de Control a debitului: Curgătoare Valve.
Хидравлична течност: Синтетични хидравлично масло Клапан за контрол на потока: Хидравлични вентил.