Какво е " DE TREI ORI MAI MULT " на Български - превод на Български

• три пъти повече
• 3 пъти повече
• три пъти по-дълго
• три пъти по-голямо

Примери за използване на De trei ori mai mult на Румънски и техните преводи на Български

De trei ori mai mult.
Три пъти повече?

Îmi spui că voi fi plătit de trei ori mai mult.
Казвате, че ще ми се отплатите трйно.

De trei ori mai mult decât trebuie.
Три пъти повече отколкото се предполагаше.

Tipul ăsta, probabil, lua de trei ori mai mult.
Този сигурно е изкарвал по три пъти повече.

De trei ori mai mult decât în 2013.
Това е три пъти повече, отколкото през 2013 г.

Femeile vorbesc de trei ori mai mult decat barbatii.
Жените казват 3 пъти повече думи от мъжете.

De trei ori mai mult decît capacitatea spitalului.
Три пъти повече от местата в болницата.

Că sărut a durat de trei ori mai mult decât normal.
Тая целувка беше три пъти по-дълга, отколкото трябва.

De trei ori mai mult decât făceam din pachete.
Три пъти повече, отколкото да пренасям пакети.

În străinătate, turiștii cheltuiesc de trei ori mai mult.
За почивка в чужбина българите харчат 3 пъти повече от тук.

Eu i-am dat de trei ori mai mult, aşa că valea!
Аз платих 3 пъти повече, така че се разкарай!

Oricâţi bani ţi-a promis Diwan… îţi dau de trei ori mai mult.
Колкото и пари да ти е обещал Диван, аз ще ти дам 3 пъти повече.

Durează de trei ori mai mult, am putea atenua.
Трае три пъти по-дълго, бихме могли да намалим.

Managerii au calculat repede ca acum, pentru acelasi timp, putem lucra de trei ori mai mult pentru a castiga mai multi bani.
Счетоводителите там горе на върха бързичко изчислиха, че сега за едно и също време ние можем три пъти повече да работим и да печелим за тях три пъти повече пари.

E de trei ori mai mult de când ai intrat.
Три пъти повече, отколкото, когато влезе.

Dacă nu a fost urmată o reacție alergică, aplicați de trei ori mai mult pergament și urmăriți din nou o altă zi.
Ако не следва алергична реакция, приложете 3 пъти повече зърна и отново наблюдавайте още един ден.

De trei ori mai mult decat salariul pe care-l primeste.
Три пъти повече, отколкото е заплатата му.

Eşti conştient că e de trei ori mai mult decât ai solicitat iniţial?
Не се ли боите, че е 3 пъти повече, отколкото първоначално казахте?

Trăim de trei ori mai mult de când omul a inventat filmele.".
Живеем 3 пъти повече, откак човек изобрети филмите.".

In extractul de radacina si coaja acestei plante, sunt de trei ori mai mult decat in fructele de rodie sau vinul rosu!
В екстракта от корена и кората на това растение има три пъти повече, отколкото в нар плодове или червено вино!

A licitat de trei ori mai mult pentru un loc de muncă în Afganistan. Motivul:"Condiţii de muncă periculoase".
Договор в Афганистан носи 3 пъти повече печалба заради условията на работа.

Spatiu suplimentar de 20 GB in cloud pe SkyDrive, aproximativ de trei ori mai mult spatiu de stocare comparativ cu un cont SkyDrive gratuit;
Допълнителни 20 ГБ място за съхранение в SkyDrive- 3 пъти повече от наличното място с безплатен SkyDrive профил.

Cititorii activi de trei ori mai mult se implică în voluntariat și acte de binefacere.
Активните читатели три пъти по-често се занимават с благотворителност и доброволческа дейност.

Fabricat in intregime din otel inoxidabil, Angel este foarte scump- cam de trei ori mai mult decat pretul celorlalte storcatoare din acest test.
Изработен изцяло от неръждаема стомана, сокоизстисквачката Angel е много скъп модел- около три пъти повече от цената на другите сокоизстисквачки в този тест.

Radu are 12 ani, de trei ori mai mult decât fratele său.
Иван е на 12 години и е три пъти по-голям от брат си.

Făina de soia, din care se fabrică carnea vegetală, arc de trei ori mai mult fier decât carnea de vacă(cea cu cel mai mare conţinut de fier).
Соевото брашно, например, съдържа три пъти повече желязо от телешкото месо( с най- голямо съдържание на желязо сред месата).

Obama a cheltuit de trei ori mai mult pe publicitate decat McCain.
Кампанията на Обама става три пъти по-скъпа от тази на Маккейн.

Paragrafele sunt atât de lungi și atât de confuze încât aveți nevoie de trei ori mai mult decât este necesar pentru a găsi informațiile pe care le doriți.
Параграфите са толкова дълги и толкова объркващи, че ви трябват три пъти по-дълго, отколкото е необходимо, за да намерите информацията, която искате.

Pe aceste macarale pot fi plătit de trei ori mai mult decât de obicei, este necesar să mergi la ei cu ip-ul american.
На тези кранове може да се плаща три пъти повече, отколкото обикновено, е необходимо да се отиде при тях с Американската ПР.

Birocraţii o să aibă nevoie… de cam trei ori mai mult.
На бюрократите ще им трябват 3 пъти повече.