Какво е " DEFORMAREA ARTICULAȚIILOR " на Български - превод на Български

деформация на ставите
deformarea articulațiilor
deformarea articulară

Примери за използване на Deformarea articulațiilor на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ca rezultat- deformarea articulațiilor.
Като следствие- деформация на ставите.
De asemenea, tind să se simtă căldura intensă, rigiditatea și deformarea articulațiilor.
Също са склонни да усещат силна топлина, скованост и деформация на ставите.
Acestea împiedică deformarea articulațiilor și revin la picior funcțiile sale caracteristice.
Те предотвратяват деформацията на ставите и връщат на крака своите характерни функции.
Există următoarele cauze care duc la deformarea articulațiilor genunchilor:.
Отделят следните причини, които водят до деформация на коленни стави:.
Nbsp; Deformarea articulațiilor în zona degetului mare aduce nu numai sentimentul dureros în timp ce mersul pe jos.
Деформация на ставите в областта на палеца носи не само болезнено усещане по време на ходене.
Este exclus riscul de deformarea articulațiilor;
Елиминира риск от по-нататъшна деформация на ставите;
Dacă boala nu este tratată, procesul se înrăutățește, ceea ce duce la deformarea articulațiilor.
Ако заболяването не се лекува, процесът се влошава, което води до деформация на ставите.
Terapia crema va ajuta pentru a opri deformarea articulațiilor și pentru a restabili activitatea motrice.
Терапия крем ще помогне да се спре деформация на ставите и да се възстанови impellent дейност.
Cel mai adesea boala se execută cronic și progresia duce la deformarea articulațiilor.
Най-често заболяването протича хронично и прогресията води до деформация на ставите.
În unele cazuri, la deformarea articulațiilor genunchilor, cu timpul, se alătură și valgus piciorul plat.
В някои случаи на деформация на коляното на ставите с времето се присъединява и valgus плоски стъпала.
Apoi vine slăbirea fibrelor musculare și deformarea articulațiilor mari.
След това настъпва отслабване на мускулните влакна и деформация на големите стави.
Deformarea articulațiilor este una din complicațiile potențiale, alte diagnostice și proceduri patologice mai puțin periculoase sunt prezentate mai jos:.
Деформацията на ставите е едно от потенциалните усложнения, други, не по-малко опасни диагнози и патологични процеси са представени по-долу:.
Dacă boala nu este tratată, atunci există o agravare a procesului, care duce la deformarea articulațiilor.
Ако заболяването не се лекува, процесът се влошава, което води до деформация на ставите.
Mai mult decât atât, funcționează pentru a împiedica deformarea articulațiilor și pentru a reduce greutatea totală care este presată de corp asupra bunionului în timpul locomoției.
Освен това, предотвратява деформацията на ставата и намалява общото тегло, което се получава при притискане от тялото върху буниона по време на движение.
Pot apărea următoarele reacții adverse: o îngroșare a țesuturilor, tulburări digestive, scăderea tensiunii arteriale,greață, deformarea articulațiilor și cartilajelor, dureri abdominale, slăbiciune, diaree.
Могат да настъпят следните нежелани реакции: удебеляване на тъканите, храносмилателни разстройства, понижаващи кръвното налягане,гадене, деформиране на ставите и хрущялите, коремна болка, слабост, диария.
Mai mult decât atât, funcționează pentru a împiedica deformarea articulațiilor și pentru a reduce greutatea totală care este presată de corp asupra bunionului în timpul locomoției.
Освен това, той функционира, за да предотврати деформацията на ставата и да намали общото тегло, което се притиска от тялото върху крака по време на движение.
Există cazuri în care imaginea nu dă răspunsuri exacte, ridică îndoieli cu privire la instalarea unui diagnostic precis(în stadiu incipient alartrozei este dificil de descoperit distrugerea, deformarea articulațiilor).
Има случаи, когато една снимка не дава точни отговори, предизвиква съмнения за инсталиране на точна диагноза(в ранен стадий наартрит е трудно да се разкрие счупване, деформация на ставите).
Dacă pierdeți primele simptome de artrită și începeți apariția afecțiunilor,aceasta va duce la deformarea articulațiilor anumitor articulații și imobilizarea completă a persoanei.
Ако пропуснете първите симптоми на артрит и започнете заболяването,това ще доведе до деформация в артикулацията на някои стави и пълно обездвижване на лицето.
Ne concentrăm asupra celor despre care credem că au formulări și formule extrem de inovatoare, astfel încât acestea să ajute la rezolvarea problemelor cum ar fi obezitatea,varicele sau durerea și deformarea articulațiilor.
Ние се фокусираме върху тези, които смятаме, че имат изключително иновативни формулировки и формули, така че те помагат да се справят с проблеми като затлъстяване,разширени вени или болки и деформации на ставите.
Când mai târziu curbura stop, copilul necesită specializat și tratament întimp util, în caz contrar boala va provoca deformarea articulațiilor genunchilor, și după, și a pelvisului, ceea ce poate duce la curbarea coloanei vertebrale și alte grave probleme de spatedureri de spate, deformarea vertebrelor.
При по-късно искривлении стоп на детето се изисква специализирано и навременно лечение,в противен случай болестта ще доведе до деформация на коленни стави, а след това и на таза, което може да доведе до изкривяване на гръбначния стълб и други сериозни проблеми в гърбаостеохондроза, деформация на прешлените.
Deformate piciorului(piciorul plat, rasucite, distorsionată de lungime degetele de la picioare,"elemente de susținere" pe marele deget(hallux valgus),dezastruos largă de oprire), deformarea articulațiilor genunchilor, disproporționată dezvoltarea muschilor de la picioare și gambe.
Деформирани крака(плоски крака, криви, непропорциональной дължина на пръстите на краката,"чашки" на големия пръст(hallux valgus),грозно широк крак), деформация на коленни стави, непропорционално развитие на мускулите на краката и долната част на краката.
Dacă deformarea articulației devine puternic pronunțată, se utilizează tratamentul chirurgical al bolii.
Ако деформацията на ставата стане силно изразена, се използва хирургично лечение на заболяването.
Fără anestezie pentru a elimina deformarea articulației, călcâiul, piciorul este imposibil.
Без анестезия за премахване на деформацията на ставата, петата, крака е невъзможно.
Odată cu dezvoltarea bolilor este epuizarea cartilajelor și ca rezultat, deformarea articulației.
С развитието на заболявания е изчерпването на хрущял и в резултат на деформация на ставата.
În acest stadiu, țesutul cartilajului este deteriorat, însă deformarea articulației rămâne invizibilă.
На този етап тъканта на хрущяла е повредена, но деформацията на ставата външно остава невидима.
Boala provoacă dureri la nivelul articulațiilor, cauzele cărora se află în aprovizionarea insuficientă a sângelui cu osul,ceea ce determină deformarea articulației.
Болестта причинява болки в ставите, причините за които се крият в недостатъчното кръвоснабдяване на костта,което причинява деформация на ставата.
Stafilococii afectează adesea articulațiile mari cu dezvoltarea artritei purulente, care se manifestă prin durere,rigiditate și mișcări limitate, deformarea articulației, dezvoltarea intoxicației.
Стафилококите често засягат големи стави с развитието на гноен артрит, което се проявява с болка,скованост и ограничено движение, деформация на ставата, развитие на интоксикация.
Deformarea articulației afectate.
Деформация на засегнатата става.
Pentru a treia etapă Artrita reumatoidă se caracterizează prin deformarea articulației și deteriorarea severă a mobilității sale.
За третия етап Ревматоидният артрит се характеризира с деформация на ставата и тежко увреждане на неговата мобилност.
Picioare frumoase subțiri în pantofi pe tocuri înalte, desigur, arată foarte impresionant,dar multe femei asemenea pantofi amenință apariția deformării articulațiilor pe degetele de la picioare.
Тънки красиви крачета в обувки на високи токчета, разбира се, изглеждат много впечатляващи,но много жени като обувки заплашват появата на деформация на ставите на големите пръсти.
Резултати: 108, Време: 0.0292

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български