Какво е " DEPINDE CUM " на Български - превод на Български

• зависи как
• в зависимост от това как

Примери за използване на Depinde cum на Румънски и техните преводи на Български

Depinde cum le foloseşti.
Зависи как ги използваш.

Toţi ne naştem cu potenţial, depinde cum îl utilizăm.
Всеки от нас е въоръжен с безкраен потенциал и от нас зависи как ще го използваме.

Depinde cum i-ai spus.
Зависи, как сте му го казали.

De la tehnica corectă depinde cum va arăta ales o nuanta de par.
От правилната техника, зависи как ще изглежда избраният от вас цвят на косата.

Depinde cum o priveşti.
Зависи кой как вижда нещата.

De profesori depinde cum va arãta societatea noastrã în viitor.
От учителя зависи какво ще бъде обществото ни.

Depinde cum mă simt.
Зависи от това как се чувствам.

Calitatea de cerneală depinde cum clare şi luminoase vor fi imprimate cu ştampila.
Качеството на мастилото зависи как ясно и ярко ще бъде отпечатък от печата.

Depinde cum o priveşti.
Зависи от това как го гледаш.

De voi depinde cum va fi ziua de mâine.
От вас зависи какъв ще е светът утре.

Depinde cum privești asta.
Зависи, как гледате на нея.

De voi depinde cum va decurge în continuare.
От вас зависи какво ще стане по-нататък.

Depinde cum sunt îmbrăcat.
Зависи с какво съм облечен.

De tine depinde cum anume vei depăși fiecare etapă.
Освен това- от теб самата зависи как ще минеш през всеки урок.

Depinde cum şi de unde te uiţi.
Зависи как гледаш и къде.

Depinde cum priveşti situaţia.
Зависи от къде го погледнеш.

Depinde cum se simte Josef.
Зависи как ще се чувства Джоузеф.

Depinde cum vezi lucrurile.
Зависи, как ще погледнеш на нещата.

Depinde cum defineşti"scriitor".
Зависи какво наричаш"писател".

Depinde cum definesti minciuna.
Зависи какво разбираш под лъжа.

Depinde cum defineşti armele.
Зависи какво разбирате под оръжия.

Depinde cum defineşti"în regulă.".
Зависи какво разбираш под"добре".

Depinde cum vor decide cetăţenii.
Зависи какво ще направят гражданите.

Depinde cum vor înainta dosarele lui.
Зависи какво ще излезе от папките.

Depinde cum privim viața oamenilor.
Зависи как гледате на живота на хората.

Depinde cum defineşti inteligenţa.
Това зависи как определят интелегентността.

Depinde cum e utilizată această tehnologie.
Зависи как се използва технологията.

Depinde cum şi cu cine ne comparăm.
Зависи за какво и по какъв начин сме заедно.

Depinde cum le porți și… de unde le iei!
Зависи къде ще ги слагате и за какво ще ги използвате!

Depinde cum explici ce făceai în camera lui Brody.
Зависи как ще обясните защо сте били в стаята на Броуди.