Какво е " DEPRESIEI " на Български - превод на Български

• депресия
• депресивни
• депресията
• депресии

Примери за използване на Depresiei на Румънски и техните преводи на Български

Depresiei lui?
Неговия срив?

Diminueaza simptomele depresiei;
Намалява депресивните симптоми;

Combaterea depresiei, redarea bucuriei vieţii.
Против депресии, връщане на радостта от живота.

Magneziul funcționează împotriva depresiei.
Магнезият действа срещу депресии.

Asta o fii cauza depresiei fara exercitii, fara sport.
Шкембето води до депресия? Без упражнения. Без спорт.

Vrei să ştii secretul depresiei?
Хей… искаш ли да знаеш тайната относно депресията?

Efectele depresiei în sarcină asupra nou-născutului.
Ефектите от депресията по време на бременност върху новороденото.

Problemele cu somnul sunt commune depresiei.
Хронични проблеми със съня са свързани с депресия.

Sunt folosite în tratarea depresiei şi dereglărilor de dispoziţie.
Предписват се при депресии и разстройства на настроението.

Sfârșitul vieții: combaterea anxietății și a depresiei.
Край на живота: справяне с тревожност и депресия.

Cea mai serioasa consecinta a depresiei la barbati este suicidul.
Най-неприятното следствие от мъжката депресия е самоубийството.

Îmbunătățește calitatea somnului și ajută la depășirea depresiei sezoniere.
Подобрява съня и предпазва от сезонните депресии.

Modificarea sezonului și a depresiei: tulburare afectivă sezonieră.
Промяна на сезона и депресията: сезонно афективно разстройство.

Stimularea cerebrală profundă, eficientă în tratarea depresiei severe.
Дълбоко Мозъчна Стимулация-метод за лечение на тежки депресии.

Baza pentru tratarea depresiei de diferite tipuri sunt antidepresive.
Основа на лечението на разните видове депресии са антидепресантите.

Variantele genetice pot prezice riscul depresiei la tineri?
Могат ли генетичните варианти да предсказват риска от депресия при младите хора?

Efectele depresiei în sarcină asupra nou-născutului- sarcină- 2019.
Ефектите от депресията по време на бременност върху новороденото- бременност- 2019.

Articolul vorbeste despre specificul fenomenului depresiei dupa ce a baut.
Статията разказва за спецификата на такова явление като депресия след пиене.

Una dintre cauzele depresiei poate fi lipsa de vitamine și microelemente.
Една от причините за депресията може да бъде липсата на витамини и микроелементи.

Semintele includ triptofan si colina, care ajuta la combaterea depresiei și anxietății.
Семената включват триптофан и холин, който да помогне в борбата с депресия и тревожност.

Principal- sarcină- Efectele depresiei în sarcină asupra nou-născutului.
Основен- бременност- Ефектите от депресията по време на бременност върху новороденото.

Cauza depresiei poate fi un dezechilibru al substanțelor biologic active din creier.
Причината за депресията може да бъде дисбаланс на биологично активните вещества в мозъка.

Este foarte eficientă împotriva depresiei, schizofreniei şi multor altor lucruri.
Тя е много мощна при депресия, шизофрения- много, много неща.

Apariția unor gânduri obsesive despre moarte și sinucidere este o consecință periculoasă a depresiei.
Появата на обсебващи мисли за смърт и самоубийство е опасно последствие от депресия.

Numai în ultimele două decenii a depresiei la copii fost luate foarte în serios.
Само през последните две десетилетия депресия при деца са взети много сериозно.

Cauzele depresiei înainte de menstruație au rădăcini în schimbarea nivelelor hormonale ale femeilor.
Причините за депресия преди менструацията се корени в промяна в хормоналните нива на жените.

Dacă este necesară tratarea depresiei, Cracovia are mulți experți mari în această parte.
Ако имате нужда от депресия, Краков има много изявени специалисти в настоящата част.

Psihologic, cauzele depresiei pot fi conflicte în familie sau la locul de muncă.
Психологически причините за депресията могат да бъдат конфликти в семейството или на работното място.

Protejează organismul împotriva depresiei și promovează buna funcționare a sistemului endocrin.
Той предпазва организма от депресия и насърчава правилното функциониране на ендокринната система.

Creșterea tonusului, eliminarea depresiei, scăderea nervozității, îmbunătățirea somnului;
Увеличаване на тонуса, елиминиране на депресиите, намаляване на нервността, подобряване на съня;