Какво е " DESCENTRALIZAREA " на Български - превод на Български

• децентрализацията
• децентрализиране
• децентрализирано
• децентрализация
• децентрализирането

Примери за използване на Descentralizarea на Румънски и техните преводи на Български

Descentralizarea si autonomia.
На децентрализацията и автономията.

Cea mai crucială problemă este descentralizarea.
Най-ключовата област обаче е децентрализацията.

Descentralizarea luării deciziilor;
Децентрализиране на вземане на решения;

Grupul de Contact susţine descentralizarea în Kosovo.
Контактната група подкрепя децентрализацията в Косово.

Descentralizarea este un mod de a distribui puterea.
Делегирането е начин за разпределение на властта в организацията.

Primarul Pendiuc doreste descentralizarea invatamantului argesean.
Орешарски обеща децентрализация на кметовете.

Descentralizarea este foarte importantă pentru energia durabilă.
Децентрализирането е много важно за устойчивата енергетика.

Viziunea sa este descentralizarea şi zero încredere;
Неговата визия е де-централизацията и нулевата отговорност;

Algo: Equihash(întotdeauna mining GPU- promovăm descentralizarea în minerit).
Алгоритъм: Equihash(винаги GPU добиване- ние насърчаваме децентрализирания добиване).

Care sunt consecințele descentralizarea producției de energie au pentru cererea de energie locală?
Какви са последствията от децентрализацията на производството на енергия имат за местното търсене на енергия?

Cea mai uşoară modalitate de a oferi aceste garanţii este descentralizarea, se afirmă în document.
Най-лесният начин за осигуряване на тези гаранции е чрез децентрализация, гласи документът.

Descentralizarea procesului de luare a deciziilor de la nivelul central la nivelul comunităților regionale;
Децентрализиране на процеса на вземане на решения- от централно равнище на равнище регионални общности;

O altă schimbare foarte importantă este descentralizarea Inspectoratului Poliţiei.
Друга много важна промяна е децентрализацията на полицейския инспекторат.

Descentralizarea procesului de luare a deciziilor, de la nivel central/guvernamental spre cel al comunitatii regionale;
Децентрализиране на процеса на вземане на решения- от централно равнище на равнище регионални общности;

A făcut progrese în ceea ce priveşte descentralizarea, îndeplinind-şi obligaţiile asumate în cadrul Acordului de la Ohrid.
Тя се придвижи напред с децентрализацията, изпълнявайки задълженията си по Охридското споразумение.

CARDS 2001 pentru Albania a fost semnat în martie 2002, iar după aceasta a început descentralizarea programului CARDS.
Програма КАРДС за 2001 г. за Албания, бе подписано през март 2002 г. и след това започна деконцентрацията на програмата КАРДС.

Org Care sunt consecințele descentralizarea producției de energie au pentru cererea de energie locală?
Org Какви са последствията от децентрализацията на производството на енергия имат за местното търсене на енергия?

Sârbii din Kosovo au primit de asemenea cam tot ce au cerut în ceea ce priveşte descentralizarea şi protejarea moştenirii culturale.
Косовските сърби също получиха повечето от това, за което настояваха във връзка с децентрализацията и защитата на културното наследство.

Descentralizarea este privită ca un pas semnificativ către o democraţie mai puternică şi integrarea euro-atlantică a Macedoniei.
На децентрализацията се гледа като на значителна стъпка напред към по-силна демокрация и евро-атлантическа интеграция на Македония.

Chiar şi în oraşele mici şi zonele rurale, descentralizarea va aduce mai mulţi bani pentru proiectele locale.
Дори и малките градчета и селските райони ще имат повече пари за местни проекти в резултат от децентрализацията.

Digitalizarea poate conduce la condiții de muncă mai sigure, la o mai mare siguranță a produselor și la individualizarea și descentralizarea producției;
Че цифровизацията може да допринесе за по-безопасни условия на труд, по-голяма безопасност на продуктите и за индивидуализиране и децентрализиране на производството;

Vicepremierul din Kosovo, Hajredin Kuci, declară că, dacă sprijină descentralizarea, sârbii kosovari ar trebui să vină la urne.[AFP].
Косовският вицепремиер Хайредин Кучи каза, че ако косовските сърби са за децентрализацията, те трябва да отидат да гласуват.[AФП].

Deşi comunitatea internaţională priveşte descentralizarea ca fiind esenţială pentru reconcilierea etnică şi construirea unei societăţi civile în Kosovo, problema rămâne încărcată din punct de vedere politic.
Макар че международната общност разглежда децентрализацията като особено важна за етническото помирение и изграждането на гражданско общество в Косово, въпросът остава силно политизиран.

Dragnea a declarat că obiectivele sale principale vor fi îmbunătăţirea siguranţei publice, inclusiv în şcoli, şi descentralizarea şi reformarea administraţiei.
Драгня заяви, че основните му цели ще бъдат да подобри обществената сигурност, включително в училищата, както и да децентрализира и реформира администрацията.

O temă care este foarte importantă pentru mine este descentralizarea; cu alte cuvinte, adoptarea unor decizii politice cât se poate de aproape de cetăţean.
Един въпрос, който е много важен за мен, е децентрализацията, с други думи политическите решения да се вземат възможно най-близо до хората.

Memoria semantică a produsului controlează în mod dinamic procesul său de producție și, prin urmare, permite descentralizarea producției în masă la mărimea lotului„1”.
Семантичната памет на продукта динамично контролира производствения му процес и поради това позволява децентрализирано масово производство на партида с размер"1".

Digitalizarea, individualizarea și descentralizarea producției vor duce la modificarea condițiilor de muncă și vor avea o serie de efecte sociale;
Че цифровизацията и индивидуализирането и децентрализирането на производството ще доведат до промяна на условията на труд и ще имат редица социални последици;

Acordarea ajutoarelor pentru dezvoltare rurală, bazate pe subsidiaritate, favorizând descentralizarea şi consultarea la nivel regional, local şi parteneriatul.
Гъвкавост на помощите за селско развитие, базирано на допълняемостта, стимулиране на децентрализацията и кон¬султациите на регионално, местно и партньорско равнище.

În același timp, o piață bancară transfrontalieră solidă poate contribui la descentralizarea riscurilor în cadrul sectorului bancar, reducând astfel posibilitatea apariției unor disfuncționalități la nivel de sistem.
Същевременно един добре функциониращ трансграничен банков пазар може да спомогне за децентрализиране на рисковете в банковия сектор и по този начин да намали вероятността от системен срив.