Какво е " DIALOG " на Български - превод на Български

• диалог
• прозорец
• диалоговия
• dialog
• диалога
• диалогът
• диалози
• прозорци

Примери за използване на Dialog на Румънски и техните преводи на Български

Ăsta nu este dialog.
Това не е диалог.

Ce dialog avem cu ei?
Какъв да бъде диалогът с тях?

Acesta nu este dialog.
Това не е диалог.

Acest dialog este diferit.
Там диалогът е различен.

Între monolog şi dialog.
Работа върху монолози и диалози.

Dialog între toți oamenii.
Диалогът между всички хора.

Comitetul european dialog social.
Европейския комитет социален диалог.

Forum dialog societatea civilă.
Форум диалог гражданското общество.

Ele provoacă întâlniri, dar nu dialog.
Те предизвикват среща, но не диалог.

Sistemul Dialog acum bazat pe basicModal.
Dialog система сега на базата на basicModal.

DiaHOST este solutia de gazduire pentru DiaLOG.
DiaHOST е хостинг решение за DiaLOG.

Acest dialog între Comisie şi Parlament este important.
Диалогът между Комисията и Парламента е важен.

Nu ştiu dacă nu-i deja târziu pentru dialog.
Мисля че вече е твърде късно за диалози.

Dar acest dialog trebuie sa se bazeze pe principii.
Но диалогът трябва да бъде поставен върху принципна основа.

Nu trebuie să existe nicio negociere, niciun dialog.
Не са необходими нито уговорки, нито диалози.

PE doreşte dialog asupra vizelor cu Kosovo şi elaborarea unui plan de acţiune.
ЕП иска диалог за визовия режим и след това пътна карта за Косово.

Debug option in device configuration dialog.
Достъп до файловетеdebug option in device configuration dialog.

Acțiunile pentru Dialog Semiconductor au scăzut cu 17% în urma știrilor.
Акциите на Dialog Semiconductor се сринаха със 17 процента след новината.

Nu este nicio contradicție între o apărare eficientă și dialog.
Че няма противоречие между силната отбрана и диалога.

Am făcut tot ce trebuia să facem… am făcut dialog, fără stigmatizări.
Направихме всичко, което се очакваше да се направи… отворени диалози.

Unul dialog elegant vă permite să schimbați icoane oriunde pe computer.
Един елегантен диалоговия ви позволява да промените иконите навсякъде на вашия компютър.

Aceasta va fi o altă oportunitate de a continua acest dialog.
Това ще даде още една възможност да бъде продължен диалогът.

Posibilitatea de a arăta Întrebați pentru dialog Pretul pentru elementele dorite.
Възможност да се покаже Попитайте За диалоговия Цена за желаните предмети.

Apăsând ESC pe dialog când 2 dialoguri sunt deschise închide ambele dialoguri.
Натискането на ESC в диалоговия когато 2 диалози са отворени затваря двете диалози.

Dacă vrei să trăim împreună, trebuie să fie dialog şi respect.
Ако искаш да живеем заедно, трябва да има диалог и уважение между нас.

Dublu clic acțiuni în dialog listă poate schimba valorile în rândul curent.
Щракнете двукратно върху действия в диалоговия списък може да се променят ценностите в текущия ред.

Nu modificați directoarele de lucru atunci când spectacol deschis/ salva dialog ferestre.
Не променяйте работи директории, когато шоу отворен/ спести диалоговия прозорци.

Fixe: lista dialog editor a fost inițializat cu implicit prea mică dimensiunea ferestrei.
Фиксирана: списък на диалоговия редактор се инициализира с размера на прозореца твърде малък подразбиране.

Unele îmbunătățiri în acțiune dublu-clic definit de utilizator pentru dialog lista.
Някои подобрения в дефинирани от потребителя двукратно върху действия за диалоговия списъка.

Puteți să Modificați unitatea de măsură care se afișează în casetele de dialog PowerPoint.
Можете да промените мерната единица, която се показва в диалоговите прозорци на PowerPoint.