Какво е " DIFUZIE " на Български - превод на Български

• дифузия
• разпространение
• разсейване
• дифузна
• дифузионната
• дифузионен

Примери за използване на Difuzie на Румънски и техните преводи на Български

Difuzie în materiale solide.
Diffusion в твърди материали.

Sub aceasta chakra este un turn de difuzie.
Отдолу е оръдието за разсейване на чакра.

Au difuzie ridicată și cresc calitatea vieții în clădiri.
Те са дифузионно отворени и повишават качеството на живот в сградите.

În prezent pe piaţă difuzie bord este împărţit în PC şi PMMA două.
В момента на пазара дифузната дъска е разделена на PC и PMMA две.

Titanul și aliajele de titan sunt un material bun pentru sudarea prin difuzie.
Титан и титанови сплави са един добър материал за заваряване на дифузия.

Baza pentru dezvoltarea schimbărilor de difuzie este activarea timpurie a enzimelor prostatei cu afectări ale parenchimului său.
Основата за развитието на промените на дифузията е ранното активиране на ензимите на простатата с увреждания в нейния паренхим.

Olaf creeaza conectomul cu ajutorul unei tehnologii de ultima ora numita difuzie imagistica.
Олаф създава конектума чрез модерен метод, наречен дифузна визуализация.

Umiditatea care se deplasează pe cale de difuzie prin pereți, este atât de mică încât abia contribuie la dezumidificarea camerelor și încăperilor.
Преминаващото по дифузионен път през стените количество влага е толкова малко, че почти не допринася за обезвлажняването на стаите и помещенията.

Putem, în funcție de necesitățile de alegere a materialului cu placă de difuzie, utilizarea generală a materialelor acrilice.
Ние можем в зависимост от нуждите на избора на материал от дифузна плоча, общото използване на акрилни материали.

Policarbonat promiţător Materialele cele mai moderne, se poate spunenoutate, are transmite lumină excelentă și proprietăți de difuzie a luminii.
Най-модерните материали, може да се каженовост, има отлична пропускащ светлината и разсейване на светлината свойства.

Adăugați stratul special de distribuție absorbant(ADL), acesta poate accelera rata de difuzie și viteza de infiltrare, reducând rata de infiltrare.
Добавете специален абсорбиращ слой(ADL), той може да ускори скоростта на разпространение и скоростта на инфилтрация, да намали скоростта на анти-инфилтрация.

Astfel încât, de asemenea, suntem nedumerit de verificare secţiunea de pasii de mai sus nu a făcut întrebarea sau problema rezolvata, dar încă fenomenul de difuzie.
Така че ние също сме озадачени от проверка раздел на горните стъпки не оспорваше или проблем решен, но все още феномена на дифузия. Един чифт: Не.

Acest lucru conduce la o puternică accelerare a proceselor de difuzie, mass-transfer și reacțiile în fază solidă, datorită dimensiunii cristalitelor și structura în schimbare.
Това води до рязко ускоряване на процесите на дифузия, масово трансфер и реакции твърда фаза поради кристалита размер и структура се променя.

Linia de jos este că discurile intervertebrale nu au vase de sânge, ele obțin toate substanțele nutritive prin difuzie din țesuturile adiacente.
Долната линия е, че междупрешленните дискове нямат кръвоносни съдове, те получават всички хранителни вещества чрез дифузия от съседните тъкани.

Panoul din lemn de difuzie a sunetului este un fel de design grafic neregulat, scopul fiind de a produce în difuzie de reflexie, poate produce un sunet bogat și moale.
Дървеният панел за дифузия на звука е вид неправилен графичен дизайн, целта е да се произведе в отражение разсейване, той може да произвежда богат и мек звук.

Deși procesul este foarte bun, tratamentul sub vid este costisitor și există probleme de control evidente în tratamentul de oxidare/ difuzie în două etape.
Въпреки че процесът е много добър, вакуумното третиране е скъпо и има очевидни проблеми при контрола при двустепенното окисление/ дифузионно третиране.

Parfum neutru special pentru saloane Flacoanele sunt echipate cu un dispenser cu un sistem de difuzie care permite aprovizionare echilibrată a produs ultrafină, netedă și naturale.
Neutral аромат специално за салони Флаконите са оборудвани с дозатор със система за разпространение, която позволява балансиран доставка на продукт ултра глобата, плавно и естествено.

În comparație cu densitatea aerului, densitatea gazelor de scurgere este mai mare sau mai mică, ceea ce arată că gravitația sau flotabilitatea sunt rolul principal în difuzie.
В сравнение с плътността на въздуха плътността на изтичащия газ е по-голяма или по-малка, което показва, че гравитацията или плаваемостта са основната роля в дифузията.

Sudarea cu difuzie lichidă se bazează pe formarea unui film lichid instabil la interfață, care reduce cerințele de precizie ale potrivirii și accelerează procesul de difuzie.
Течни дифузия заваряване разчита на формирането на една нестабилна течен филм на интерфейса, който намалява изискванията за точност на съвпадение и ускорява процеса на дифузия.

Scăzut temperatura de răcire şi de control al temperaturii pentru microscopie, pompe moleculare, ionice pompa, pompe de difuzie, unitate de terapie cu microunde.
Ниска температура температура и охлаждане контрол за електронна микроскопия, молекулярна помпа, йонни помпа, помпа за дифузия, микровълнова терапия единица.

Diferite unghiuri de difuzie a luminii: cu proiectoarele LED individuale, lumina poate fi difuzată în diferite unghiuri, în funcție de nevoile și preferințele utilizatorilor.
Различни ъгли на разпръскване- отделните LED прожектори осигуряват шанса за постигане на различни ъгли на разпръскване на светлината, в зависимост от нуждите и предпочитанията на конкретния потребител.

Beneficiile utilizării particulelor core-shell ca material de ambalaj pentru coloane HPLC este faptul că volumul porilor mai mic reduce volumul prezent pentru lărgirea de difuzie longitudinală.
Ползите от използването на ядро-обвивка частици като опаковъчен материал за HPLC колони е, че по-малък обем на порите намалява наличния обем за разширяване от надлъжната дифузия.

Această nouă metodă de plus de azot presupune un proces de difuzie pentru azot pentru a pătrunde suprafața din oțel inoxidabil, prin tratament termic în atmosferă N2 la temperaturi ridicate.
Този нов метод за допълнение на азот е свързано с процеса на разпространение на азот да проникне на повърхността от неръждаема стомана чрез топлинна обработка в N2 атмосфера при високи температури.

Chiar dacă timpul de difuzie în vid rămâne constant, o mică modificare a conținutului de oxid format în prima etapă va determina o diferență semnificativă în distribuția finală a durității.
Дори ако времето на дифузия във вакуум остане постоянно, една малка промяна в съдържанието на оксид, образувана в първия етап, ще предизвика значителна разлика в крайното разпределение на твърдостта.

Este folosind componente de înaltă calitate, de înaltă performanţă filtru, sub efectul de coeziune, gravitatea soluţionarea şi difuzie Brownian mecanism pentru a colecta particule mici ceaţă să realizeze gaz-lichid, praf de separare, pentru a obţine calificat aer.
Тя използва високо качество, високо производителни филтър компоненти, под ефект на сближаване, уреждане на гравитацията и брауново дифузия механизъм за събиране на малки мъгла частици за постигане на газ течност, отделяне на прах, за да получите квалифициран въздух.

Insuficiența de difuzie a plămânilor, adesea combinată cu un proces restrictiv-acid(pneumoscleroză), se caracterizează prin dispnee bruscă cu tahipnee și cianoză marcată"negru" a pielii și membranelor mucoase.
Дифузионната недостатъчност на белите дробове, често комбинирана с ограничителен процес(пневмосклероза), се характеризира с тежко задушаване с тахипнея и изразена"черна" цианоза(виж) кожата и лигавиците.

Combinaţie unică de lampa de răcire şi lampă coajă design, difuzie eficiente de conducţie termică, reducându-se astfel temperatura de carcasă pentru a proteja sursa de lumina LED 50.000 ore de viaţă.
Уникална комбинация от охлаждане на лампата и дизайн на корпуса на лампата, ефективно разпространение на топлинната проводимост, като по този начин се намалява температурата на тялото на лампата за защита на светодиодния източник на светлина 50 000 часа живот.

Sistemele de difuzie contracurentsunt reactoare lungi sau turnuri înalte/ coloane de câțiva metri în care cossettes debit într-o singură direcție(în sus), în timp ce apa caldă curge în direcția opusă(în aval).
Системите за контокусна дифузия са дълги реактори или високи кули/колони с няколко метра, в които косетите се движат в една посока(нагоре), докато горещата вода тече в обратна посока(надолу по течението).

Convectivitatea căldurii și transferul de masă au loc atât prin difuzie- mișcarea aleatorie browniană a particulelor individuale în fluid- cât și prin advecție, în care materia sau căldura sunt transportate prin mișcarea la scară largă a curenților în fluid.
Конвекционното топлопренасяне и преносът на маса се осъществяват чрез дифузия- случайно Брауново движение на индивидуални частици във флуида- и чрез адвекция, при която материя или топлина се транспортира чрез много повече движение като течения във флуида.