Какво е " DISTRAGERE " на Български - превод на Български

• разсейване
• отвличане
• разсейвате
• отклоняване
• разсейването
• с разсеяност

Примери за използване на Distragere на Румънски и техните преводи на Български

Nu distragere.
Не разсейване.

Mulţumesc pentru distragere.
Благодаря за разсейването.

Metode de distragere a atenției.
Метод на отвличане на вниманието.

Am nevoie de puţină distragere.
Имам нужда от малко разсейване.

Și distragere toate într-un singur loc.
И развлечения на едно място.

Pentru a evita orice distragere.
За да избегне всички разсейвания.

Distragere uşoară de către stimulii externi.
Лесно се отклоняват от външни стимули.

O foarte ușoară distragere a atenției.
Лесно отвличане на вниманието.

O bună distragere a atenţiei de la orice descoperire scandaloasă.
Ще е добро отвличане на внимание на скандали.

Bine, eu sunt ghicitul sunteți distragere?
Окей, предполагам ти си разсейването?

Strategia de distragere a atenţiei.
Стратегия за отклоняване на вниманието.

Ultimul lucru de care am nevoie este o altă distragere a atenției.
Последното нещо, от което се нуждая, е друго отвличане на вниманието.

Cu o… diferit distragere a atenției.
Със… различно отвличане на вниманието.

Se concentreze pe scris într-o Ui liberă distragere a atenției.
Съсредоточете се върху писането си в отвличане на вниманието безплатно Ui.

Îl iubesc până la distragere şi mă voi mărita cu el luna viitoare!
Обичам го до полуда и ще се омъжа за него следващия месец!

Utilizați strategie și logica ca mijloc de distragere a atenției.
Използвайте стратегия и логика като средство за отклоняване на вниманието.

Eşti o distragere pentru Korra şi un obstacol pentru ce trebuie făcut.
Ти разсейваш Кора и пречиш на нещата, които трябва да се направят.

Anestezice sau"distragere"(anestezice);
Анестетици или"разсейване"(анестетици);

Distragere ne spune ca indiferent ce vine este deja pe lista de pagini urmarite.
Разсейването ни разказва Че всичко идва Вече е в списъка за наблюдение.

Erin a fost doar de distragere a atenţiei.
Ерин беше за отвличане на вниманието.

Ca terapie de distragere, se folosesc băi de mușchi pentru mâini și picioare.
Като терапия за разсейване се използват горчични бани за ръце и крака.

Este o tehnica clasica de distragere a atentiei.
Класическа техника за отвличане на вниманието.

Lecțiile ar trebui să se desfășoare într-un loc liniștit, unde nu există distragere.
Уроците трябва да се провеждат на тихо място, където няма разсейване.

Este dificil să se concentreze, distragere a atenției și de oboseală.
Трудно е да се съсредоточи, отвличане на вниманието и умора.

În acest caz, puteți citi cartea în tăcere și fără distragere a atenției.
В този случай можете да прочетете книгата мълчаливо и без отвличане на вниманието.

Schimbarea de locuri, distragere joacă un rol neimportant în perioada de formare.
Промяна на места, разсейвате играят маловажна роля в периода на обучение.

Dietele pot introduce, de asemenea, stresul mental și distragere a atenției.
Диетите могат също така да въведат психически стрес и отвличане на вниманието.

Sunetul râului de munte era destul de aleatoriu încât să nu devină o sursă de distragere.
Звуците от планински поток са достатъчно случайни, за да не разсейват.

În cazul localizării periarticulare se efectuează osteosinteza prin distragere prin comprimare;
В случай на периартикуларна локализация се извършва остеосинтез на разсейване на компресията;

Fiecare nou exercițiu începe în astfel de condiții, atunci când a eliminat toate distragere.
Всяко ново упражнение започва в такива условия, когато елиминира всички разсейва.