Какво е " DIFUZĂ " на Български - превод на Български

• дифузна
• разсеяна
• дифузно
• дифузната
• дифузен
• разсеян

Примери за използване на Difuză на Румънски и техните преводи на Български

Cel mai bun tip de iluminare- difuză.
Най-добрият вид на осветление- разсеян.

Forma difuză apare în încălcarea ventriculului drept.
Дифузната форма се появява в нарушение на дясната камера.

Dar şi tu vei vedea o lumină albă difuză.
Но ти също ще видиш разсеяна бяла светлина.

Am văzut o anormalitate difuză mică, în undele cerebrale.
Видях съвсем малка разсеяна аномалия в мозъчните вълни.

În acest caz, femeia devine uitată și difuză.
В този случай жената става забравена и разсеяна.

Uveita difuză- înfrângerea tuturor părților tractului uveal.
Дифузен увеит- поражението на всички части на увеалния тракт.

Imaginea ei clinice se potrivește cu paralizie difuză.
Нейният клиничната картина се вписва с дифузен парализа.

Poate apare o tumefacţie difuză dură sau moale la locul injectării max.
Може да се появи дифузен твърд или мек оток максимум.

Vrei să spui că ar putea fi leziune difuză a axonilor?
Искаш да кажеш, ако не е просто дифузно аксонално нараняване?

Difuză- mușchiul inimii este complet supus înlocuirii țesuturilor.
Дифузно- сърдечният мускул е изцяло подложен на подмяна на тъканите.

Utilizarea unor astfel de lămpi oferă o lumină moale, difuză.
Използването на такива лампи осигурява разсеяна мека светлина.

Ce este o schimbare difuză în pancreas: o boală sau simptome?
Какво представлява дифузна промяна в панкреаса: заболяване или симптоматика?

Dispnee chiar și într-o stare de repaus în forma difuză a bolii;
Диспнея дори в състояние на покой в дифузната форма на заболяването;

Ei răspândesc lumină moale și difuză, nu periculoase pentru sănătate.
Те разпространяват мека и разсеяна светлина, не са опасни за здравето.

Lămpile de pardoseală și lămpile de perete oferă o lumină moale, difuză.
Подовите лампи и стенните лампи дават мека, разсеяна светлина.

Astfel de lămpi oferă o lumină moale și difuză și decorează perfect camera.
Такива лампи дават мека и разсеяна светлина и отлично украсяват стаята.

Această boală este o boală autoimună numită buruiană toxică difuză.
Това заболяване е автоимунно заболяване, което се нарича дифузен токсичен гущер.

Parenchimal(diminuarea focală sau difuză a diferitelor locații și lungimi);
Паренхимално(фокално или дифузно затъмняване на различни места и дължини);

Această boală este clasificată, poate fi completă, difuză și focală.
Това заболяване е класифицирано, може да бъде пълно, дифузно и фокално.

Dacă vă place lumina difuză, aţi putea opta pentru nişte lumânări parfumate.
Ако ви харесва дифузната светлина, можете да изберете някои ароматни свещи.

Există cel puțin două simptome ale următoarelor: cefaleea este bilaterală și difuză;
Има поне два симптома на следното: главоболието е двустранно и дифузно;

Asigurați suficientă iluminare luminată, dar difuză, poate doar o ușoară umbra.
Осигурете достатъчно светло, но дифузно осветление, може би само с лек нюанс.

În forma difuză a acestei afecțiuni, o femeie recomandă o terapie conservatoare.
В дифузната форма на това заболяване жената се препоръчва консервативна терапия.

Hepatomegalia la copii poate fi fiziologică și patologică, moderată și difuză.
Хепатомегалия при децата може да бъде физиологична и патологична, умерена и дифузна.

Atunci când se utilizează lumina difuză se poate asigura că ea pătrunde peste tot.
При използване на разсеяна светлина може да гарантира, че тя прониква навсякъде.

Otita urechii externe poate fi împărțită în următoarele tipuri: difuză și limitată.
Отитът на външното ухо може да бъде разделен на следните видове: дифузен и ограничен.

Infiltrația difuză a leucocitelor acoperă toate straturile peretelui stomacal, inclusiv seroasa.
Дифузната левкоцитна инфилтрация обхваща всички слоеве на стомашната стена, включително серозата.

Fluxul asigură o bună umectabilitate a lipirii și penetrarea difuză în structura metalică.
Flux осигурява добра овлажняваемост на спойка и дифузно проникване в металната конструкция.

Pe această bază, el a explicat activitatea difuză convulsivă bilaterală și mecanismul conștiinței.
На тази основа той обяснява дифузната двустранна конвулсивна активност и механизма на съзнанието.

Această abordare vă permite să faceți iluminare difuză moale, să ascundeți diverse comunicații.
Този подход ви позволява да правите меко дифузно осветление, да скриете различни комуникации.