Какво е " ДИФУЗНО " на Румънски - превод на Румънски

• difuză
• difuze
• difuz

Примери за използване на Дифузно на Български и техните преводи на Румънски

Дифузно спектроскопия перфузия.
DTI Spectroscopie Perfuzie.

Идеалното осветление се счита за меко и дифузно.
Iluminatul ideal este considerat moale și difuz.

Дифузно(засяга всички бели дробове).
Difuz(afectează toți plămânii).

Искаш да кажеш, ако не е просто дифузно аксонално нараняване?
Vrei să spui că ar putea fi leziune difuză a axonilor?

Дифузно- броят може да достигне няколко хиляди.
Difuze- numărul poate ajunge la câteva mii.

Флегмова шийка- дифузно гнойно възпаление, което няма ясни граници.
Gâtul flegmon- inflamație purulente difuze, care nu are limite clare.

Дифузно- сърдечният мускул е изцяло подложен на подмяна на тъканите.
Difuză- mușchiul inimii este complet supus înlocuirii țesuturilor.

Това заболяване е класифицирано, може да бъде пълно, дифузно и фокално.
Această boală este clasificată, poate fi completă, difuză și focală.

Ehostruktura панкреаса дифузно хетерогенни и хомогенни, дифузни промени.
Ehostruktura pancreatice prolix eterogene și omogene, modificări difuze.

Също така за тях е необходимо да се създаде меко, дифузно осветление.
De asemenea, pentru ei este necesar să se creeze iluminare moale, difuză.

Паренхимално(фокално или дифузно затъмняване на различни места и дължини);
Parenchimal(diminuarea focală sau difuză a diferitelor locații și lungimi);

Има поне два симптома на следното: главоболието е двустранно и дифузно;
Există cel puțin două simptome ale următoarelor: cefaleea este bilaterală și difuză;

Критерии за диагностика: кашлица, дифузно сухо и разнообразно влажно мокро хриптене;
Criterii de diagnosticare: tuse, raze ude difuze uscate și variate;

Защото това помага да се създаде магически ефект от естественото и дифузно осветление.
Pentru că ajută la crearea unui efect magic al iluminării naturale și difuze.

Осигурете достатъчно светло, но дифузно осветление, може би само с лек нюанс.
Asigurați suficientă iluminare luminată, dar difuză, poate doar o ușoară umbra.

Този синдром често се проявява в крайния стадий на заболяването като проява на дифузно увреждане на бъбреците.
Acest sindrom apare adesea în stadiul final al bolii ca o manifestare a afectării renale difuze.

Смесена гърда(щитовидната жлеза е дифузно разширена, тя разкрива 1 или повече възли).
Gâtul mixt(glanda tiroidă este lărgită difuz, se dezvăluie 1 sau mai multe noduri).

При тежко дифузно възпаление се използват стероидни хормони(преднизолон с постепенно намаляване на дозата).
În cazul inflamației difuze severe, se utilizează hormoni steroizi(prednison cu scădere treptată a dozei).

Flux осигурява добра овлажняваемост на спойка и дифузно проникване в металната конструкция.
Fluxul asigură o bună umectabilitate a lipirii și penetrarea difuză în structura metalică.

При тежко дифузно възпаление се използват стероидни хормони(преднизолон с постепенно намаляване на дозата).
În cazul inflamației difuze severe, se utilizează hormoni steroizi(prednisolon cu o reducere progresivă a dozei).

Този подход ви позволява да правите меко дифузно осветление, да скриете различни комуникации.
Această abordare vă permite să faceți iluminare difuză moale, să ascundeți diverse comunicații.

Мастната тъкан се образува дифузно, т. е. поради натрупването на малко количество мазнина в миокардните клетки(кардиомиоцити).
Țesutul adipos este format difuz, adică datorită acumulării unei cantități mici de grăsime în celulele miocardice(cardiomiocite).

Над масата за хранене осветлението може да бъде меко, дифузно, което е по-подходящо за семейна вечеря.
Deasupra mesei de masă, iluminatul poate fi moale, difuz, care este mai potrivit pentru o cină de familie.

Харесва ми да се прилагат локално или дифузно преди лягане, за да ми помогне да получите почивка по-добър нощен сън.
Îmi place să se aplice topic sau difuze, înainte de culcare, pentru a mă ajuta să mă odihnesc o noapte mai bună a lui.

Rayleigh, Mie и дифузно множество разсейване на светлина в атмосферата, на мъгла и на облаци, за по-реалистично атмосферно осветление.
Rayleigh, Mie și împrăștierea multiplă difuză a luminii în atmosferă, pe ceață și pe nori, pentru o iluminare mai realistă atmosferică.

В първичната форма, пациентът има дифузно увреждане на бронхиалното дърво, което не е свързано с други възпалителни процеси в човешкото тяло.
În forma primară, pacientul are o leziune difuză a arborelui bronșic, care nu este asociată cu alte procese inflamatorii care apar în corpul uman.

Това е дифузно импрегниране на светлината на кожата и подкожната тъкан на долните крака в долната трета и областта на глезена около цялата обиколка на двата крайника.
Este o impregnare cu lumină difuză a pielii și a țesutului subcutanat al picioarelor inferioare din a treia și a zonei gleznei în jurul întregii circumferințe a ambelor membre.

Тези процеси причиняват или дифузно уголемяване на щитовидната жлеза, или растеж на отделни групи от нейните клетки, от които всъщност впоследствие се образуват възлите.
Aceste procese determină fie o mărire difuză a glandei tiroide, fie creșterea grupurilor individuale ale celulelor sale, de unde, de fapt, nodurile sunt ulterior formate.

Дифузно увеличение на ехогенността с естествените параметри на жлезата може да покаже лимфоматоза заболяването се характеризира с частична замяна на паренхима на мазнините;
O creștere difuză a echogenicității cu parametrii naturali ai glandei poate indica limpomatoza pentru boală se caracterizează o înlocuire parțială a parenchimului de grăsimi;

Етиологичните фактори предизвикват дифузно или местно съдови, възпалителни, травматични, дегенеративни процеси в кора на главен мозък структури, което води до дегенерация и смърт на неврони.
Factorii etiologici declanșează procese difuze sau locale vasculare, inflamatorii, post-traumatice, distrofice în structurile cortexului cerebral, ducând la degenerarea și moartea neuronilor.

Как да използвам "дифузно" в изречение

Дифузно възпаление на мускулатурата, което се наблюдава по-често при кучетата от едрите породи завършили растежа.

ъгъл на падане, ъгъл на отражение, огледално отражение, дифузно отражение, пречупване, ъгъл на пречупване, оптична плътност

• Използване на дифузно осветление в детската стая, с цел равномерно разсейване на светлината в помещението.

ХРОНИЧЕН ГЛОМЕРУЛОНЕФРИТ Представлява хронично прогресиращо дифузно заболяване на бъбреците с инфекциозно-имунен характер и с предимно за...

Diffuse - цвят на предмета при дифузно отразяване на светлината на източниците на светлина от неговата повърхност.

При липса на външно електрическо поле, m / дрейф и дифузно при токове е установено динамично равновесие.

• Дифузно стеснение. Хроничното персистиране на стеснението е белег за малигненост. Наблюдава се при лимфом, линитис пластика.

При ДЦП се касае за дифузно засягане на мозъка със значително по-тежко увреждане на определени мозъчни структури.

Welcome Light Carpet, част от оборудването Дифузно осветление, осветява зоната пред вратите на автомобила при качване и слизане.

С нея се обозначават дистрофични процеси в тъканите на главния мозък, дифузно разпространени към голяма част от органа.