Примери за използване на Дифузен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дифузен мозъчен оток.
Като пълен дифузен ъгъл, цената е по-висока.
Cum ar fi unghiul complet difuz, prețul este mai mare.Дифузен В- едроклетъчен нехочкинов лимфом.
Limfom non- Hodgkin difuz cu celulă mare B.Нейният клиничната картина се вписва с дифузен парализа.
Дифузен увеит- поражението на всички части на увеалния тракт.
Uveita difuză- înfrângerea tuturor părților tractului uveal.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Може да се появи дифузен твърд или мек оток максимум.
Poate apare o tumefacţie difuză dură sau moale la locul injectării max.Дифузен гноен процес, включващ подкожна мазнина(флегмон);
Това може да означава дифузен токсичен бъркотия, аденом, тиреоидит.
Acest lucru poate indica gât toxic difuz, adenom, tiroidită.Дифузен токсичен гръклян от втора степен- симптоматика и лечение.
Gâtul toxic difuz de gradul 2- simptomatologie și tratament.Преглед на стойността дифузен в други речнициDiffuse App.- 1.
Consultați Valoarea difuziei în alte dicționareAplicație difuză.- 1.Наличието на бактерии, които не присъстват в острия дифузен процес.
Prezența bacteriilor care nu sunt prezente în procesul difuz de acută.Бяхте права. Дифузен мозъчен оток със заличаване на мозъчни гънки.
Ai avut dreptate, edem cerebral Difuz cu eclipsare a santurilor si ventricule.Това заболяване е автоимунно заболяване, което се нарича дифузен токсичен гущер.
Această boală este o boală autoimună numită buruiană toxică difuză.Този метод показва наличието на дифузен оток и разширяване на сегментите на медианния нерв.
Această metodă arată prezența edemului difuz și extinderea segmentelor nervului median.Честотата на възникване на автоимунен тироидит и дифузен токсичен удар е 1: 100.
Frecvența apariției tiroidei autoimune și a buruienilor toxici difuze este de 1: 100.Траеит при дете- дифузен възпалителен процес в лигавицата на дихателната тръба- трахеята.
Traheita la copil- un proces inflamator difuz în membrana mucoasă a tubului respirator- traheea.Отитът на външното ухоможе да бъде разделен на следните видове: дифузен и ограничен.
Otita urechii externepoate fi împărțită în următoarele tipuri: difuză și limitată.Емисия" е отделянето на вещество от точков или дифузен източник в атмосферата.
Вагнер JC: Дифузен плеврален мезотелиом и експозицията на азбест в Северна провинция Western Cape.
Wagner JC: mezoteliom pleural difuză şi expunerea la azbest în nordul provinciei Western Cape.Нейните симптоми са подобни на тези при атопична дерматоза и дифузен невродермит.
Simptomele sale sunt similare cu cele ale dermatozelor atopice și neurodermatitelor difuze.Дифузен еутироиден гопир- заболяване на щитовидната жлеза, често срещано в региони с ниски нива на йод в околната среда.
Gura euthyroidică difuză- o boală a glandei tiroide, obișnuită în regiuni cu niveluri scăzute de iod în mediul înconjurător.Забележка: неспецифичният вагинит може да бъде остър или хроничен, дифузен или серо-пурулент.
Notă: vaginita nespecifică poate fi acută sau cronică, difuză sau sero-purulentă.Той е предписан за дифузен токсичен гръклян, тиреотоксична криза, той се използва заедно с препарати от радиоактивен гърч.
Este prescris pentru gusa toxica difuza, criza tirotoxica si este de asemenea folosita impreuna cu preparatele de gusa radioactiva.Anti-SCL 70 антитяло(antitopoisomerase I антитела)най-често се наблюдава при пациенти с дифузен форма на склеродермия.
Anticorpii Anti-Scl 70(anticorpi antitopoisomerase I)sunt cel mai frecvent observati la pacientii cu forma difuza de scleroza sistemica.Атопичен дерматит или дифузен невродермит -тази патология на кожата, изразена чрез силен сърбеж, появата на обриви по кожата и лишене.
Dermatita atopica sau neurodermaita difuza -această patologie a pielii, manifestată prin mâncărime severă, apariția erupțiilor pe piele și lichenificare.Многобройните малки индивидуални емисии от къщи или превозни средства, събрани заедно,представляват значителен дифузен източник на замърсяване, особено в градовете.
Un număr mare de emisii cu volum redus, generate de case și vehicule,reprezintă împreună o mare sursă difuză de poluare, în special în orașe.С междинна резекция в случай на токсичен дифузен или многобройни места, гулата премахва почти цялата жлеза, оставяйки около 6 g от здравата тъкан.
În cazul unei rezecții subtotale într-un caz de toxine difuză sau multinodulară, aproape toată glanda va aluneca, lăsând aproximativ 6g de țesut sănătos.При пациенти с дифузен едро- В- клетъчен лимфом добавянето на MabThera към CHOP химиотерапия е увеличило преживяемостта без събития от 13 на 35 месеца.
În cazul limfomului difuz cu celulă mare B, asocierea MabThera la chimioterapia CHOP a crescut timpul de supravieţuire fără evenimente de la 13 la 35 de luni.Пациентите най-често научават за наличието на дифузен полипоз по време на юношеството, когато се появяват коремна болка, кървава диария и други характерни признаци на заболяването.
În general, pacienții învață despre prezența polipozei difuze în timpul adolescenței, când apar dureri abdominale, diaree sângeroasă și alte semne caracteristice ale bolii.При дифузен тип растеж на рака няма връзка между туморните клетки, които растат през цялата дебелина на стената и не навлизат в стомашната кухина.
Într-un tip difuz de creștere a cancerului, nu există nicio legătură între celulele tumorii, care crește pe toată grosimea peretelui și nu intră în cavitatea stomacului.
