Примери за използване на Direct la spital на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Te duci direct la spital.
Отиваш право в болницата.Direct la spital, Laura!
Straight до болницата, Лора!Mergem direct la spital.
Отиваме направо в болницата.Voi găsi pe cineva să mă aducă direct la spital.
Ще намеря някой да ме закара директно в болницата.S- a dus direct la spital.
Тя отиде направо в болницата.Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Използване с съществителни
După ce rezolv asta, te duc direct la spital.
Нека се оправя с това и ще те закарам право в болницата.Mergem direct la spital, nu-i aşa?
Отиваме директно в болницата, нали?Inseamna ca ma duc direct la spital.
Което означава, че трябва директно в болницата да отида.Am merge direct la spital după? coală azi.
Ще ходя направо в болницата след училище.Cand ajungi acasa, te duci direct la spital!
Като се върнеш Evident, direct la spital, fără opriri.
Очевидно направо към болницата, без спиране.Vreau sa iei masina si sa mergi direct la spital.
Качи се Nu, mergi direct la spital.
Не, отивай право в болницата.Am sărit într-un avion imediat și m-am dus direct la spital.
Веднага взех самолета и отидох право в болницата.A plecat direct la spital.
Той тръгна направо за болницата.Mergeți doar în cazul unei urgențe direct la spital.
Само Apoi, du-te direct la spital.
Тогава отиди направо в болницата.Am plecat de la petrecerea de ziua mea direct la spital.
От празненството си отидох направо в болницата.O să vin direct la spital imediat ce termin aici.
Ще… ще дойда право в болницата,- щом приключим тук.Culverton vrea să știe dacă ești bine merge direct la spital?
Culverton иска да знае, ако са ОК ще направо в болницата?O să-l ducem direct la spital.
Ще го заведем направо в болницата.Am venit direct la spital, peste 2 ore după accident.
Дойдох направо в болницата два часа след злополуката.Ca pe un animal! Direct la spital!
Като животно, направо в болница.Mă duc direct la spital? i nu spun o vorbă.
Аз отивам направо в болницата и няма да кажа нито дума на никого.În cazuri de urgență sau pentru naștere mergeți direct la spital.
При спешни случаи или раждане отивайте директно в болницата.Și ma luat direct la spital.
И той ме заведе направо в болницата.Dacă utilizaţi adrenalină, apel 911 şi merge direct la spital.
Ако използвате епинефрин, повикване 911 и отиде направо в болницата.Da, te conduc direct la spital.
Да, ще те откарам право в болницата.Eram sigure că de la Frăsinei ne vom duce direct la spital.
Абсолютно съм убеден, че половин хамбургер ще ме отведе направо в болницата.Şi, după care trebuie să mergem direct la spital. Fără dramă, fără plângeri.
И след това отиваме директно в болницата, без драми, без оплаквания.
