Какво е " DISMENOREEA " на Български - превод на Български

• дисменорея

Примери за използване на Dismenoreea на Румънски и техните преводи на Български

Dismenoreea este de două tipuri:.
Разкъсването е от два вида:.

Cu o imagine clinică stabilă(durere cu aceeași intensitate), dismenoreea este compensată.
При стабилна клинична картина(болка с еднаква интензивност) се компенсира дисменорея.

Dismenoreea este primară și secundară.
Дисменореята е първична и вторична.

Una dintre cele mai frecvente probleme cu menstruația este dismenoreea(menstruație dureroasă).
Един от най-честите проблеми с менструацията е дисменорея(болезнена менструация).

Dismenoreea- ce este și cum să o tratezi?
Дисменорея- какво е това и как да се лекува?

Există multe șervețele sanitare revendicate antibacteriene, ușurează mâncărimea și dismenoreea.
Има много санитарни салфетки, за които се твърди, че са антибактериални, облекчават сърбежа и дисменореята.

Dismenoreea(zile critice ușoare)- de la 5 la 25 de zile.
Дисменорея(леки критични дни)- от 5 до 25 дни.

Acest lucru este suficient pentru a trage concluzii despre sănătate și pentru a trata fie boala, fie dismenoreea.
Това е достатъчно, за да се направят заключения за здравето и да се лекува болест или дисменорея.

Dismenoreea primară nu este absolut legată de afecțiunile ginecologice și este funcțională.
Първичната дисменорея не е абсолютно свързана с гинекологични заболявания и е функционална.

Să încercăm să răspundem la această întrebare, numind cele mai frecvente motive care cauzează dismenoreea.
Нека се опитаме да отговорим на този въпрос, като посочим най-честите причини, които причиняват дисменорея.

Specialiștii spun că dismenoreea secundară diferă în intensitatea și puterea sindromului durerii.
Експертите казват, че вторичната дисменорея се характеризира с интензивността и силата на синдрома на болката.

Senzațiile de durere pot să apară din mai multe motive, dar dacă apariția durerii este regulată în cursul menstruației, cauza lor poate fi dismenoreea.
Болката може да се появи по различни причини, но ако появата на болка е редовна по време на менструацията, причината може да бъде дисменорея.

În cele mai multe cazuri, bolile care cauzează dismenoreea sunt agravate, astfel încât durerea devine mai puternică.
В повечето случаи заболяванията, които причиняват дисменорея, се влошават, така че болката става по-силна.

Dismenoreea primară este detectată fie imediat după debutul primei menstruații, fie la câteva luni după debutul acesteia.
Първата дисменорея се открива или веднага след началото на първата менструация, или няколко месеца след началото им.

Problemele de acnee, perioada menstruală neregulată și dismenoreea sunt doar câteva probleme pe care pilulele contraceptive ajută să le elimine.
Проблеми с акне, нередовен менструален цикъл и дисменорея са само някои от проблемите, които противозачатъчните хапчета помагат за премахване.

Dismenoreea- menstruație însoțită de dureri severe în abdomenul inferior sau în spatele inferior, ciclul este regulat.
Дисменория- менструацията е придружена от силна болка в долната част на корема или долната част на гърба, цикълът е редовен.

Siep sanitar Tiexin, utilizează formula de plante unică pe bază de plante, poate vindeca dismenoreea feminină, bolile ginecologice și alte probleme.
Tiexin дамска превръзка, използвайте патент уникална билкова формула, може да излекува женски дисменорея, гинекологични заболявания и други въпроси.

Din acest motiv, dismenoreea nu este doar o problemă medicală, ci și o problemă socială, în special tristă este faptul că starea de rău este suficient de masivă.
Ето защо дисменореята е не само медицински, но и социален проблем, особено тъжно е фактът, че неразположението е достатъчно масивно.

În practica ginecologică se utilizează proprietateamedicament pentru a elimina senzațiile de durere și pentru a reduce pierderea de sânge în dismenoreea primară.
При гинекологичната практика имотът се използвалекарство за премахване на усещанията за болка и намаляване на загубата на кръв при първична дисменорея.

Caracterizată dismenoreea(algomenomenoreea, algomenorea) dureroasă menstruală, care poate fi prezentă doar o zi sau întreaga perioadă de menstruație.
Дисменорея(алгодисменорея, алгоменорея) се характеризира с болезнена менструация, която може да присъства цял ден или целия период на менструация.

Mai exact, astaxantinul blocheaza enzimele COX 2 la fel ca Celebrex, medicamentul faimos prescris pentru osteoartrita, artrita reumatoida, durerea acuta si dismenoreea lunara.
По-конкретно, астаксантин блокира COX 2 ензимите точно като Celebrex, лекарството, предписано за остеоартрит, ревматоиден артрит, остра болка и месечна дисменорея.

Dismenoreea- caracterizată printr-un ciclu instabil al ciclului, se poate manifesta brusc, fără simptome speciale sau, invers, există o întârziere prelungită;
Дисменорея- се характеризира с нестабилен ход на цикъла, може да се прояви рязко, без особени симптоми или напротив, има голямо закъснение;

Printre acestea, infertilitatea, endometrioza, amenoreea, dismenoreea, tulburările ciclului, avorturile spontane, sindromul premenstrual și sângerarea uterină.
Сред тях, безплодие, ендометриоза, аменорея, дисменорея, циркулационни нарушения, спонтанен аборт, предменструален синдром и кървене от матката.

Dismenoreea secundară congenitală este un fenomen în care o femeie suferă de dureri menstruale datorită faptului că uterul a fost inițial format în mod incorect.
Вторичната вродена дисменорея е явление, при което жената изпитва менструални болки поради факта, че матката първоначално е неправилно формирана.

Mai exact, astaxantinul blocheaza enzimele COX 2 la fel ca Celebrex, medicamentul faimos prescris pentru osteoartrita, artrita reumatoida, durerea acuta si dismenoreea lunara.
По-конкретно, астазантинът блокира COX 2 ензимите, точно както го прави Celebrex, силното лекарство, предписвано за остеоартрит, ревматоиден артрит, остра болка и месечна дисменорея.

Menstruația dureroasă- dismenoreea, este o dovadă că femeia are anomalii minore în funcțiile ovarelor, care anterior nu aveau de ce să o îngrijoreze.
Болезнените периоди- дисменорея, са доказателство, че жената има леко нарушение във функцията на яйчниците, което преди това не се отнася особено за нея.

Tribulus are o istorie îndelungată în medicina tradițională indiană, în care forma pulverulentă a frunzelor, tulpinilor și fructelor este încă utilizată astăzi pentru a trata edemele, dismenoreea și infecțiile tractului urinar.
Трибулус има дълга история в традиционната индийска медицина, където прахообразната форма на листата, стъблата и плодовете все още се използват днес за лечение на едем, дисменорея и инфекции на пикочните пътища.

Multe femei încearcă să trateze dismenoreea cu analgin sau nu-shpy, dar astfel de remedii sunt ineficiente și durează doar câteva ore, iar apoi atacul revine.
Много жени се опитват да лекуват дисменорея с аналгин или не-шпи, но тези инструменти са неефективни и траят само няколко часа, а след това атаката се връща.

Dismenoreea- o stare patologică caracterizată prin apariția durerii severe la femei în timpul perioadei premenstruale și în timpul menstruației, în timp ce în starea normală nu există nici o durere.
Дисменорея- патологично състояние, характеризиращо се с появата на силна болка при жените по време на предменструалния период и по време на менструация, а в нормално състояние не е болка.

Dacă forma funcțională a tulburării nu este aproape niciodată asociată cu patologiile ginecologice, dismenoreea dobândită indică o schimbare negativă a organelor pelvine și a bolilor nu numai ale sistemului reproducător, ci și a altor organe.
Ако функционалната форма на нарушението почти никога не се свързва с гинекологични патологии, тогава придобитата дисменорея показва негативни промени в тазовите органи и заболявания не само на репродуктивната система, но и на други органи.