Какво е " РАЗКЪСВАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• ruptura
• ruperea
• lachrimarea
• lacrimă
• rana
• ruperii
• rupturii
• o laceraţie
• lăcrimarea

Примери за използване на Разкъсването на Български и техните преводи на Румънски

През разкъсването.
Prin ruptură.

И разкъсването от триона.
Si laceratia de la ferăstrău.

Погледни разкъсването на стената.
Uită-te la ruptura din perete.

Разкъсването е от два вида:.
Dismenoreea este de două tipuri:.

А ако разкъсването се е затворило?
Şi dacă bucla s-a închis?

Разкъсването на стените на мъжки потисничество.
Tăbărind zidurile opresiunii masculine.

Капитане, разкъсването се отваря.
Căpitane… fisura se redeschide.

Разкъсването трябва да се извърши веднага след рязането.
Riftura trebuie făcută imediat după tăiere.

Ще сканираме разкъсването и после ще те зашием.
Doar vom scana rana si apoi o vom sutura.

Разкъсването на кистата може да причини анафилактичен шок.
O ruptură a chistului poate provoca șoc anafilactic.

Те може да реагира с разкъсването и дразни района.
Ei ar putea reacționa cu lacrima și irita zona.

Разкъсването е необходима функция за здравето на очите.
Lachrimarea este o funcție necesară pentru sănătatea ochilor.

Не и за такива синини, нито за разкъсването под окото.
Nu pentru astfel de vânătăi, nici pentru rana de sub ochi.

Разкъсването също помага за отстраняването на чуждо тяло.
Lachrimarea ajută de asemenea la îndepărtarea corpului străin.

Пътуването през разкъсването още влияе върху основните ни системи.
Călătoria prin fisură ne afectează încă sistemele primare.

Разкъсването ще продължи, докато Времевия Вихър не се разпадне.
Fisura o să continue, până o să distrugă Vortexul Timpului.

В първия случай, разкъсването е свързано с прекомерното производство на сълзи.
În primul caz, ruperea este asociată cu o producție excesivă de lacrimi.

Разкъсването и кавитацията определено сочат към куршум проницанелен ум.
Rănile şi cavităţile arată că un glonţ a penetrat creierul.

Обмислете най-честите етиологични фактори на разкъсването на очните съдове.
Luați în considerare cei mai frecvenți factori etiologici ai ruperii vaselor oculare.

Вярвам, че разкъсването е резултат от удар с циркулярно оръжие.
Cred că laceratia este rezultatul unei lovituri cu o armă cu frecare.

Причинено е от извънредно мощно тахионово поле излъчвано точно към центъра на разкъсването.
Efectul este cauzat de un flux de tahioni extrem de puternic transmis în centrul rupturii.

Разкъсването на артерията в следствие от автомобилната катастрофа ли е?
Această fisură din arteră a fost provocată de accidentul de masină?

Най-честата е разкъсването на артериалния съд, но понякога вената може да избухне.
Cel mai frecvent este ruptura vasului arterial, dar uneori vena poate exploda.

Разкъсването се характеризира с неправилна форма и неравномерни ръбове.
Lăcrierea se caracterizează prin formă neregulată și muchii inegale.

Друго име за патология е разкъсването на церебралната или вътречерепната аневризма.
Un alt nume pentru patologie este ruptura anevrismului cerebral sau intracranian.

Ако разкъсването се уголеми, преди да изчезне, трябва да се приготвим.
Dacă falia se mai extinde înainte de implozie trebuie să fim pregătiţi.

Симптомите, които съпътстват разкъсването, намаляват търсенето на причини и диагноза.
Simptomele care însoțesc lăcrimarea, ajută la restrângerea căutării cauzelor și a diagnosticării.

Разкъсването на плацентата също е по-вероятно при многобройните бебета.
O abrupție placentară este, de asemenea, mai probabilă la mai mulți copii.

Изгарянето, разкъсването, алергиите могат да причинят контакт с очите на хепарина.
Arsurile, ruperea, alergii pot cauza heparina in contact cu ochii.

Разкъсването на перитония и тънкото ти черво обяснява пожълтялата кожа.
Rănile din peritoneu şi intestinul subţire ar explica aspectul tău icteric.

Как да използвам "разкъсването" в изречение

Успешно оплитане със сила [sblock="За пупликата и Рахра"]40, нужно е натрупване на толкова сила за разкъсването им.[/sblock]

е платена с българска кръв, а цената за разкъсването на българските земи е платена от руските жертви.

АТФ съдържа в молекулата си 2 макроергични връзки, които при разкъсването си освобождават енергия за нуждите на организма.

За допълнително закупуване: предотвратява разкъсването на ръба на среза и осигурява по-добро качество на рязане. Произход: Германия ..

Подобрява смазката на дизеловото гориво с ниско съдържание на сяра, което предотвратява износването и разкъсването на инжекционната система.

разкъсването на влакнестия пръстен с освобождаването на веществото на желатиновото ядро ​​на неговите граници се образува дискова херния;

Travisilблизалки за смучене на основата на натурални билки. Вземете 2 бонбони 3 пъти на ден. Улеснява разкъсването на лигавиците.

Веднага щом „демократичният“ Запад позволява разкъсването на Чехословакия, дял иска и полското правителство, в мародерството се включва и Унгария.