Какво е " RUPTURA " на Български - превод на Български

• разкъсване
• руптура
• разрива
• разрушаване
• скъсване
• пукнатината
• разкъсан
• прекъсването
• свалка
• разкол
• разломът
• спукване
• разцеплението
• счупване

Примери за използване на Ruptura на Румънски и техните преводи на Български

Ruptura rusească"?
Руска свалка"?

Și dacă se lovește ruptura?
И ще уцели разрива?

Ruptura organului sau formarea abcesului.
Разрушаване на органа или образуване на абсцес.

Am putea detona în interiorul ruptura?
Може ли да го взривим вътре в разрива?

Ruptura unui anevrism al creierului: diagnostic.
Разрушаване на аневризма на мозъка: диагноза.

O voi folosi ca să închid ruptura.
Ще го използвам, за да затворя пукнатината.

Ruptura retinei: cauze, tratament, consecințe.
Разрушаване на ретината: причини, лечение, последици.

Are trei coaste fracturate şi ruptura de splina.
Три счупени ребра и разкъсан далак.

Stentul ar trebui să comprime şi să închidă ruptura.
Стентът трябва да стегне и да запуши пукнатината.

Ruptura și divorțul: care cupluri sunt expuse riscului?
Разрушаване и развод: кои двойки са изложени на риск?

Nu crezi cu acest ne asociem ruptura relațiilor?
Не мислите ли, с този, който свързваме разрива на отношенията?

Ruptura de splina, craniu fracturat, hemoragie interna".
Разкъсан далак, фрактура на черепа, вътрешно кървене".

Tu eşti cea care a produs ruptura între tată şi fiu.
Който предизвика разкол между баща и син с историята за Уанг Манг.

Ruptura retiniană- de ce se întâmplă acest lucru și este gravă.
Разрушаване на ретината- защо се случва и дали е сериозно.

Uite, eu… Trebuie să-ți spun ceva Despre ce sa întâmplat la ruptura.
Виж… трябва да ти кажа какво точно се случи при разрива.

Foloseşte ruptura pentru a-şi trimite creaturile în lumea noastră.
Използва пукнатината, за да изпраща слугите си в нашия свят.

Consecința acestui proces periculos este ruptura organului bolnav.
Последствието от този опасен процес е разкъсване на болния орган.

Ruptura de splină, sângerare intercraniala hemoragia din spatele ochilor.
Разкъсан далак, вътречерепно кървене, очни кръвоизливи.

Dar, mai întâi, trebuie să închidă ruptura Înainte de orice chestiune de zero iese.
Но първо, трябва да затворим разрива преди нулевата материя да излезе.

Foloseşte ruptura pentru a trimite creaturi înfricoşătoare în lumea noastră.
Използва пукнатината, за да изпраща своите същества в нашия свят.

Cauza morții poate fi un blocaj al intestinului sau ruptura pereților săi.
Причина за смъртта може да бъде запушване на червата или разкъсване на стените му.

În cazul în care există daune sau ruptura, apoi lama ştergătorului trebuie să fie înlocuit.
Ако има повреда или скъсване, тогава чистачката трябва да бъде сменена.

Ruptura noastră psihologică ne-a tăiat calea de a comunica corect cu eul nostru interior.
Психологическия ни разкол, е прекъснал истинската връзка с вътрешното ни аз.

Fracturile bazinului sunt adesea însoțite de ruptura de vezica urinara, rect, uter.
Фрактурите на таза често са придружени от руптура на пикочния мехур, ректума, матката.

Ruptura musculară este întotdeauna însoțită de o durere bruscă severă în membrul inferior.
Скъсване на мускулите винаги е придружен от внезапна силна болка в долните крайници.

Rezultatul este o creștere a permeabilității pereților vaselor de sânge sau ruptura completă a acestora.
Резултатът е увеличаване на пропускливостта на стените на съдовете или пълното им разрушаване.

Revoluţia comunistă înseamnă ruptura cea mai radicală cu relaţiile de proprietate moştenite din trecut.
Комунистическата революция е най-радикалното скъсване с наследените от миналото отношения на собственост;

Revoluția comunistă înseamnă ruptura cea mai radicală cu relațiile de proprietate moștenite din trecut;
Комунистическата революция е най-радикалното скъсване с наследените от миналото отношения на собственост;

Revoluţia comunistă înseamnă ruptura cea mai radicală cu relaţiile de proprietate moştenite din trecut.
Комунистическата революция е най-решителното скъсване с унаследените от миналото взаимоотношения на собственност.