Какво е " РАЗКЪСАН " на Румънски - превод на Румънски

• rupt
• sfâşiat
• ruptură
• sfâșiată
• făcut bucăţi
• sfârtecat
• devorat
• smuls
• sfâsiat
• sfasiat
• distrus

Примери за използване на Разкъсан на Български и техните преводи на Румънски

Разкъсан далак.
Ruptură splenică.

И беше разкъсан.
Şi a fost sfâşiat.

Разкъсан далак.
Ruptură de splină.

Нейтли беше разкъсан.
Nately a fost sfârtecat.

Разкъсан е на парчета.
A fost sfâşiat în bucăţi.

Вратът му беше разкъсан.
Gâtul i-a fost sfârtecat.

Един ден ще бъде разкъсан от Нептун.
Într-o zi, va fi sfârtecat de Neptun.

Ти ще бъдеш този който ще бъде разкъсан!
Tu eşti cel care v-a fi făcut bucăţi!

Прободен бял дроб, разкъсан черен.
Am avut un plămân perforat, ficatul sfâşiat.

Всеки, който влезе, ще бъде разкъсан.
Pe oricine trimitem jos, va fi făcut bucăţi.

Разкъсан далак и други вътрешни травми.
Ruptură de splină, alte răni interne de la impact.

Призовавам теб, този който беше разкъсан.
Te invocăm pe tine, cel care ne-ai fost smuls.

Счупени ребра, разкъсан далак, леко сътресение.
Coaste rupe, ruptură de splină, contuzii minore.

Дисонансът в декора: остър, остър, разкъсан.
Disonanța în decor: ascuțită, ascuțită, sfâșiată.

Бил е разкъсан от акула в телефонна будка.
A fost devorat de un rechin într-o cabină de telefon.

Точно преди корабът ни да бъде разкъсан.
Cu puţin înainte ca spatele navei noastre să fie smuls.

Кракът му бе разкъсан от хълбока до коляното.
Piciorul îi era sfâşiat de la şold până la genunchi.

Който влезе в замъка ще бъде разкъсан.
Spunea că oricine care vine în acest castel va fi devorat.

Ще бъдете разкъсан между принц Юри, Пирьо и Онджу.
Vei fi sfâşiat între Prinţul Yuri, Piryu şi Onjo.

След няколко минути той ще бъде разкъсан на парчета.
În câteva minute ar fi fost sfâşiat în bucăţi.

И е бил разкъсан, което показва, че жертвата е влачена.
Şi a fost rupt, arătând că victima a fost târâtă.

Commander, в моето бъдеще тази свят е бил разкъсан.
Comandante, în viitorul meu această lume a fost sfâșiată.

Разкъсан далак, пробит черен дроб, белите дробове отказаха.
Ruptură de splină, ficat perforat, pneumotorax.

Просто съм разкъсан с цялото това Сиси и Елизабет нещо.
Sunt sfâşiat de toată chestia asta cu Cece şi Elizabeth.

Изглежда приятелят ви е бил разкъсан от див звяр.
Se pare că prietenul tău a fost sfâşiat de un animal sălbatic.

И Карл има разкъсан далак, Джин няколко счупени ребра.
Şi Carl are ruptură de splină. Gene are nişte coaste rupte.

Хърш, знам, че съм шокиран, но Джак беше разкъсан.
Hirsch, ştiu că am fost traumatizat, dar Jack a fost făcut bucăţi.

Той е бил разкъсан до смърт, като от диво животно.
Nu a fost doar omorât, a fost sfârtecat până la moarte, asemenea unui animal sălbatic.

Разкъсан балатум разкъсан балатум какво да правя!?- въпроси и отговори.
Rupt linoleum rupt linoleum ce să fac!?- întrebări și răspunsuri.

Как да използвам "разкъсан" в изречение

38. Дали загива, отпаднал и от двата пътя, като разкъсан облак, без опора, мощноръки, объркан в търсене на Брахма?

Надигна полите си,като откри нежното си глезенче,облечено в копринено бял чорап,а той беше леко разкъсан и имаше малка рана.

Кадровият военен е настанен в болницата с вътрешни разкъсвания, разкъсан бял и черен дроб, спукана диафрагма и отстранен далак.

– оптимат, не вярващ в абсолютното равенство между хората и разкъсан между чувството за непълноценност и манията за велиние.

Това тревожно донесение предизвиква в отговор ултимативна нота – да бъде разкъсан по тайни пътища съюзът на балканските държави.

Журналист на „Файненшъл Таймс“ беше разкъсан от крокодил, докато е миел ръцете си на лагуна в Шри Ланка, ...

Прокуратурата иска арест за Борислав за побоя в Созопол, сестра му била с разкъсан черен дроб от ритници в корема

Anvarol има аденозин трифосфат (ATP), който е известен за да даде бърз и кратък разкъсан като на енергия за мускулите.

Плодът е изменен, тъй като е разкъсан от животни, които са се добрали до него, преди американката да го снима.

29-годишен служител на РУ Кюстендил е с разкъсан подбедрен мускул на крак след нападение от домашно куче. Екипът трябвало ...