Какво е " IUBIRII " на Български - превод на Български

• любовта
• обичта
• любов
• обич

Примери за използване на Iubirii на Румънски и техните преводи на Български

Lipsa atenției și iubirii.
Липсата на внимание и обич.

Un simbol al iubirii si al speranţei.
Символ на любов и надежда.

Frica pentru pierderea iubirii.
Страх от загуба на обич.

E un joc al iubirii si al dorintei.
Това е игра на любов и похот.

Ioan a devenit cunoscut sub numele de apostolul iubirii.
Йоан го наричат Апостолът на ЛЮБОВТА.

Plăcerea iubirii ţine doar o clipă.
Любовната наслада трае само миг.

(Gralul este de altfel şi un simbol al iubirii divine).
(Граалът е също така символ на божествената обич).

Ca obiect al iubirii lui Izzy,".
Като обект на обичта на Изи към комедиите.

Poftim! Du-i această amuletă ca semn al iubirii mele.
Вземи този късметлийски талисман в знак на моята обич.

Vineri este ziua iubirii si a celebrarii.
Петък е денят на Венера и любовта.

El nu ştie decât minciuni, dar noi îl avem pe tatăl iubirii.
Той знае само лъжи! А ние знаем само бащата на обичта!

Drumul iubirii este foarte greu de parcurs.".
Любовната пътека е много трудна.

Cuartul Roz este un simbol al iubirii si al frumusetii.
Розовият кварц е символ на любов и красота.

Pastilele iubirii, mici, albastre şi multe.
Малко сини любовни хапчета- повечко дори.

Însa inima ne este mai mult decat un simbol al iubirii si al pasiunii.
Сърцето е повече от символ на чувствата и любовта.

Voi scrie epopeea iubirii noastre pe cer.".
Ще напиша любовната ни сага на небето.

Darul iubirii și poate fi trăit ca atare, fără furie sau rănire.
Дар от любов и може да се живее като такъв, без гняв или болка.

Apoi angoasele iubirii, gelozia, teama.
Тогава любовната мъка, ревността, страхът.

De aceea, avortul este cel mai mare distrugator al iubirii si alpacii”.
Ето защо абортът е най-велик разрушител на любовта и мира.

Instinctul iubirii e reminescenţa originii divine.
Любовният инстинкт е напомняне за божествения произход.

Ai uitat sa privesti cu ochii iubirii si ai compasiunii.
Те следователно гледат на теб с очите на любовта и състраданието.

În problemele iubirii, cei nebuni sunt cei care au mai multă experiență.
По любовните въпроси глупаците са тези, които имат повече опит.“.

La un pas te afli de înălţimile slăvite şi de copacul ceresc al iubirii.
Само една стъпка те дели от славните висини и от небесното дърво на обичта.

Problema principală a iubirii este de a deveni inițial matur.
Основният проблем с любовта е първо да стане зряла.

Asigurarea iubirii unui Mântuitor părea prea greu de crezut pentru unele din aceste.
Уверението в любовта на един Спасител изглеждаше нещо твърде велико за.

Vezi, gasesc fatada iubirii cea mai ofensiva parte.
Виждате ли, намирам тази любовна фасада за най-обиждащата част.

Energia iubirii provoacă în bărbat o explozie de energie şi dorința firească de a acționa.
Любовната енергия предизвиква в мъжа прилив на сили и естествено желание да действа.

Ei ar înţelege că spiritualizarea iubirii este condiţia venirii Împărăţiei lui Dumnezeu.
Внасянето на духовност в любовта е условие за идването на божието Царство.

Cine are puterea iubirii pentru dusmani cunoaste pe Hristos in duh si in adevar.
Който има сила да обича враговете си, познава Христа в дух и истина.