Какво е " SI IUBIRII " на Български - превод на Български

• и любов
• и любовта

Примери за използване на Si iubirii на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta este principiul armoniei si iubirii.
Това следователно е принципът на хармонията и любовта.

Ca ambasadori ai luminii si iubirii pentru Creator, prezența voastră reală face și va continua să facă o diferență.
Като посланици на Светлината и Любовта на Създателя, самото ви присъствие прави и ще продължи да прави промените.

Atunci cand este dat in dar, rubinul este un simbol al prieteniei si iubirii.
Ако е подарен, рубинът е символ на приятелство и любов.

Va reusi sa se foloseasca de puterile stiintei, credintei si iubirii pentru a salva lumea si a o face sa ramana asa cum o stim?
Ще може ли то да впрегне силата на науката, вярата и любовта в едно, за да спаси света, който познаваме?

Eu voi domni, am 20 de ani. Sunt purtat de aripile tineretii si iubirii!
На 20 власт поемам вдъхновен, с крила на младост и любов летя!

Viitorul apartine dreptatii si iubirii, unei culturi a solidaritatii si a respectului pentru integritatea creatiei….
Бъдещето принадлежи на справедливостта и любовта, на цивилизацията, която участва в солидарността и зачитането на интегритета на творението“.

Va veti simti sustinuti de catre fortele universale ale intelepciunii si iubirii.
Усещате подкрепата на универсалните сили от мъдрост и любов.

Permitand energiei acceptarii si iubirii neconditionate sa se miste prin corpul emotional, activam un proces de vindecare si echilibrare profunda.
Когато на енергията на безусловното приемане и любов бъде позволено да се движи в емоционалното тяло, това задейства процеса на лечението и балансирането.

Sunteti cu adevarat minunate Fiinte ale Puterii, Inteligentei si Iubirii.
Действително сте великолепни Същества на Силата, Интелекта и Любовта.

Asa cum aprindeti Flacara Intreita a Vointei Divine, a Intelepciunii si Iubirii, voi incepeti sa dezvoltati compasiunea si o unitate cu viata si cu toate lucrurile.
Когато вие запалвате Триединния Пламък на Божествената Воля, Мъдрост и Любов, вие започвате да развивате състрадателна натура, единство с Живота и с Всичко Съществуващо.

Atunci cand este dat in dar, rubinul este un simbol al prieteniei si iubirii.
Получен като подарък, рубинът е символ на приятелството и любовта.

Insa daca o interpretez corect ca Lumina a daruirii si iubirii in care eu ma bucur prin daruirea catre o fiinta umana si actionez doar de dragul daruirii atunci de fapt nu doresc asta.
Но, ако го изтълкувам правилно- като светлина за отдаване и любов, от която се наслаждавам, отдавайки на ближния, и действам само заради отдаването- аз вече много много не я желая.

Atunci cand este dat in dar, rubinul este un simbol al prieteniei si iubirii.
Получен като подарък, рубинът символизира приятелството и любовта.

Pot primi importanta daruirii si iubirii pentru o fiinta umana, de la mediul care va incepe sa“ ma pregateasca”, convingandu-ma de importanta daruirii, de cat de mult putem castiga, cat de bine este, si ce placeri aduce daruirea.
Важността на отдаването и любовта към ближния, аз мога да получа от обкръжението, което ще започне да ми”промива мозъка”, внушавайки ми колко е важно да отдаваш, колко ще спечелим от това, колко е хубаво, каква наслада донася отдаването.

Acceseaza transformarea intensiva a sexualitatii si iubirii la cele mai inalte nivele.
Ще настъпи интензивна трансформация на сексуалността и любовта ви към по-високите нива.

Gandirea negativa incheaga creierul si nu mai lasa loc curgerii libere si deschise a bucuriei si iubirii.
Отрицателното мислене задръства мозъка и не оставя място за свободното и открито протичане на любовта и радостта.

Manipulatorii nu doresc ca noi sa stim ca suntem fiinte eterne ale luminii si iubirii cu potential nelimitat;
Манипулаторите не искат да знаем, че сме вечни същества от светлина и любов с неограничен потенциал;

O atitudine corectata fata de aproapele nostru, pana in punctul in care acesta este iubit, este ceea ce formeaza sufletul unei persoane, care devine umpluta de Lumina daruirii si iubirii: Creatorul.
Поправените отношения към ближния, до любов към ближния, създават душата на човека, която се напълва със светлината на отдаването и любовта- с Твореца.

Dar ceea ce ne cere Natura sunt relatii din inima, bazate pe principiile daruirii si iubirii- nu doar un comert cinstit!
Но природата изисква от нас именно нови, сърдечни взаимоотношения основани на отдаване и любов, а не честна търговия!

Acest idol contemporan ocupa locul de cinste în"coltul frumos"* si, atunci cand toti membrii familiei se aduna în jurul lui ca la rugaciunea de seara, urzeste o iluzie a tihnei si iubirii reciproce.
Този съвременен идол заема почетно място в червения ъгъл и когато всички членове на семейството се събират около него като на вечерна молитва, се създава илюзията за покой и любов.

Exista aceasta concentratie absoluta a fiintei, concentratie absoluta a constiintei, un loc de pornire absolut al compasiunii si iubirii care defineste atributele primare ale divinitatii.
Има я тази абсолютна концентрация на битието, абсолютната концентрация на съзнанието, съзнателността, едно абсолютно място на състрадание и любов, което дефинира първичните атрибути на божествеността.

In prezent, inelele de logodna cu diamante raman preferate din cauza frumusetii acestei pietre neobisnuite, care este un simbol al fortei si eternitatii, fermitatii, atasamentului si iubirii.
Днес годежните пръстени задължително са с диамант, заради красотата на този необикновен камък, който е символ на сила и дълголетие, твърдост на взаимоотношенията, любов и привързаност.

Mai intai pe pagani, pe cei carora nu li s-a dezvaluit plinatatea tainei adevarului si iubirii lui Dumnezeu.
Първо езичниците, на които не е открита пълната тайна на Божията истина и любов.

Structura unui aranjament de flori japonez se bazeaza pe forma unui triunghi scalen(cu laturi inegale) marcat de trei puncte principale, considerate in anumite scoli ca fiind simboluri ale cerului(spiritual vorbind), pamantului si omului, iar in altele- simboluri ale soarelui, lunii, pamantului si iubirii.
Структурата на японско аранжировка на цветята се основава на разностранен триъгълник, очертан от три основни точки, обикновено клонки, считани в някои училища за символи на небето, земята и човека, а в други слънцето, луната, любовта и земята.

Tot Ghandi este cel care obisnuia sa spuna:„Când ma cuprinde disperarea, imi amintesc ca, de-a lungul istoriei, calea adevarului si iubirii a invinsmereu”.
Ганди е казал:„Когато се отчая, си напомням, че в цялата история пътят на истината и любовта винаги е побеждавал…“.

Asa cum e si iubirea de fapt.
Както се прави и любов всъщност.

Frica si Iubirea.
Страх и любов.

E făcut doar pentru seductie si iubire.
Тя просто е създадена за съблазняването и любовта.

Pace si iubire.".
Мир и любов.".

E despre familie… prieteni… si iubire.
Важни са семейството, приятелите и любовта.