Какво е " IUBIRII SI " на Български - превод на Български

• любовта и
• любов и

Примери за използване на Iubirii si на Румънски и техните преводи на Български

Iubirii si Vointei.
Любов и воля.

Un simbol al iubirii si al speranţei.
Символ на любов и надежда.

Iubirii si Intelepciunii in viata noastra.
Любовта и Мъдростта в живота ни.

E un joc al iubirii si al dorintei.
Това е игра на любов и похот.

Nu rezoneaza cuvintele noastre cu corzile iubirii si ale luminii?
Не вибрират ли думите ни с звука на любовта и светлината?

Un zeu al luminii, iubirii si bucuriei, si un zeu al întunericului, răului si spaimei.
Единият е бог на светлината, любовта и радостта, а другият е бог на мрака, злото и страха.

Radiezi de stralucirea iubirii si te rogi:.
Вие излъчвате огъня на любовта и се молите:.

Nostalgia conducerii, iubirii si sprijinului da impulsul alcatuirii conceptului social, respectiv moral al lui Dumnezeu.
Желанието за управление, любов и подкрепа кара хората да си представят социалната и морална концепция за Бог.

Dumnezeul nostru este un Dumnezeu al iubirii si dreptatii.
Нашият Бог е Бог на правдата и любовта.

Aici avem actiunile celor doua principii ale Iubirii si Intelepciunii- femininul si masculinul- care lucreaza pentru ridicarea lumii.
Тук имаме действието на двата принципа: на любовта и на мъдростта, на женския и мъжкия принцип, които работят за повдигането на света.

Însa inima ne este mai mult decat un simbol al iubirii si al pasiunii.
Сърцето е повече от символ на чувствата и любовта.

Vineri este ziua iubirii si a celebrarii.
Петък е денят на Венера и любовта.

De aceea, avortul este cel mai mare distrugator al iubirii si alpacii”.
Ето защо абортът е най-велик разрушител на любовта и мира.

Primavara este timpul iubirii si intalnirilor romantice.
Пролетта е сезонът на любовта и романтичните срещи.

Libertatea iluminarii inseamna mult mai mult decat experienta iubirii si pacii.
Свободата на просветлението означава много повече от преживяване на любов и мир.

Vino si descopera secretele iubirii si a relatiilor de iubire.".
Ела и открий тайната на любовта и любовните взаимоотношения“.

Forţele invidiei, urii, mândriei, setei de putere si gloriei sunt opuse forţelor pozitive ale iubirii si daruirii.
Силите на завист, омраза, гордост, жажда за власт и слава стоят противоположно на позитивните сили на любов и отдаване.

Ai uitat sa privesti cu ochii iubirii si ai compasiunii.
Те следователно гледат на теб с очите на любовта и състраданието.

Tu, insuti, vei invata generatii CUVANTUL unitatii, al iubirii si al credintei.
Самите вие ще учите поколенията СЛОВОТО на единство, любов и вяра.

Liliacul semnifica primele emotii ale iubirii si liliacul alb simbolizeaza nevinovatia tinereasca.
Лилавите люляци показват първите емоции на любовта, а белите люляци- младежка невинност.

Eu doresc sa va inconjor cu energiile iubirii si adevarului.
Искам да ви обградя с енергиите на Любовта и Истината.

Aceasta raza inglobeaza calitatea divina a iubirii si dorintei pentru cunoastere pura si adevar absolut.
Този лъч олицетворява божественото качество на любов и стремеж към чисто знание и абсолютна истина.

Creierul lui Buddha- Neurostiinta fericirii, iubirii si intelepciunii».
Мозъкът на Буда“- съвременна невропсихология за щастие, любов и мъдрост.

Incepeti sa explorati imensitatea, minunile Iubirii si ale Rabdarii finite pe care o numiti Mana Pamant.
Започнете да изследвате обширността и чудесата на Любовта и Издържливостта да бъдеш това, което вие наричате Майката Земя.

Cuartul Roz este un simbol al iubirii si al frumusetii.
Розовият кварц е символ на любов и красота.

Este chemat sa se calauzeasca de puterea iubirii si de duhul ascetic.
Той е призван да се ръководи от силата на любовта и от аскетическия дух.

John Lennon, pentru mine, a fost un simbol al iubirii si pacii pe planeta.
Джон Ленън, лично за мен, e символ на любовта и мира на тази планета.

Compatibilitatea finala este o realizare a iubirii si nu o preconditie a ei.
Съвместимостта е постижение на любовта, а не нейно предварително условие.

Nu exista nici un fel de rea vointa in cadrul ordinii divine a iubirii si compasiunii care inconjoara originile noastre spirituale.
Духовна зла воля не съществува в Божествения порядък на любов и състрадание, откъдето произхожда душата ни.

Vedeti lumea dintr-o perspectiva spirituala, amintiti-va taramul fara timp al iubirii si fumusetii din care proveniti si caruia ii apartineti.
Погледни на света от духовна перспектива, спомни си безвременната реалност на любовта и красотата, от които произхождаш и към които принадлежиш.