Примери за използване на Distrugi cariera на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Şi îi distrugi cariera.
Проваляш кариерата му.Asta a fost înainte să-mi distrugi cariera.
Това беше преди да провалиш кариерата ми.Să-mi distrugi cariera?
Да разрушиш кариерата ми?Nu ţi-ar lua nici 5 minute să-mi distrugi cariera.
За по-малко от 5 минути ще съсипеш кариерата ми.Voiai sa-i distrugi cariera.
Искала сте да разрушите кариерата му.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
distruge inamicii
distruge cariera
distruge bacteriile
distruge familia
distruge viața
să distrugă lumea
distrug celulele
distruge casa
distrus si
să distrugă pământul
Повече
Използване със наречия
Повече
Използване с глаголи
Vrei să spui când ai încercat să-mi distrugi cariera?
Говориш за това как се опита да провалиш кариерата ми?Îmi distrugi cariera şi viaţa".
Вие унищожихте кариерата и живота ми.".Încerci să îţi distrugi cariera?
Искаш да унищожиш кариерата си?Îmi distrugi cariera şi apoi mă recucereşti?
Разруши кариерата ми и след това искаш да се върна?Ar trebui să-i distrugi cariera.
Ще унищожиш кариерата му с едно щракване на пръсти.Îmi distrugi cariera si apoi mă recuceresti?
Разруши кариерата ми и след това искаш да се върна?Nu te-ai gândit că în acest fel poţi să-ţi distrugi cariera?
Как можа да съсипеш кариерата си толкова глупаво?Dar nu-ţi distrugi cariera şi reputaţia institutului fiind încăpăţânată.
Но не си съсипвай кариерата и репутацията в Джеферсони с ината си.Pentru căeşti o poliţistă prea bună ca să-ţi distrugi cariera.
Прекалено добър полицай си за да си захвърляш кариерата.Deci chiar ai fi în stare să-i distrugi cariera unei femei nevinovate doar ca să-ţi salvezi fundul?
Значи наистина би разрушил кариерата на невинна жена, за да спасиш собствения си задник?De două ori maimult decât primeşti tu ca să-i distrugi cariera.
Ştiu că eşti şefa mea şi că poţi să-mi distrugi cariera şi să-mi faci viaţa un iad să mă torturezi şi tot ce trebuie, dar, pe viitor… nu mai stau cu copilul.
Знам, че сте ми началник и можете да разрушите кариерата ми и Dar nu mi-ar face plăcere să văd cum îţi distrugi cariera pentru asta, Marty.
Но не искам да съсипеш кариерата си заради това, Марти.A spus că i-a plăcut să lucreze cu tine, Da, acum că PolyGram nu mai e, nu poa să maistea un an să te vadă cum îţi distrugi cariera.
Тя казала, че обича да работи с теб, но след като"Полиграм" се махат,не можела да прахоса още година да гледа как си рушиш кариерата.Ce aştepţi de la mine, să stau doar şi să văd cum îţi distrugi cariera ta, şi să nu mai pomenim de relaţia noastră?
Очакваш просто… да седна и да гледам как си проваляш кариерата, да не говорим за нашата връзка?Te-am rugat să rămâi să rezolvi cazul, nu să-mi distrugi cariera.
Поисках Daca dai gres, nu ai doar o cronica proasta în ziar, ci îmi distrugi cariera.
Ако се издъниш в това, няма просто да получиш лоши отзиви. Ще съсипеш кариерата ми.Ai probleme cu angajamentele, în ordine, dar nu le folosi ca să-mi distrugi cariera.
Имаш проблем с обвързването, приемам го. Но не го използвай, за да объркваш кариерата ми.Exact asta m-a amenințat că îmi va distruge cariera.
Но той ме заплаши, че ще разруши кариерата ми.Bloom distrus cariera încercarea de a obţine justiţie Pentru sora lui.
Блум съсипа кариерата си, заради сестра си.Acesta va esua, si esecul va distruge cariera lui Michael.
Тази мисия ще се провали и това ще разруши кариерата на Майкъл.Sasha distrus cariera lui Jane.
Саша съсипа кариерата на Джейн.Mi-a distrus cariera.
Съсипа кариерата ми.Asta îmi distruge cariera.
Това ми съсипа кариерата.Mi-ar putea distruge cariera, întreaga viaţă.
Това може да ми унищожи кариерата и живота ми.
