Какво е " DISTRUS SI " на Български - превод на Български

• унищожен и
• опустошавана и
• разрушаван и
• и счупено

Примери за използване на Distrus si на Румънски и техните преводи на Български

Mama noastra te-a distrus si pe tine.
Майка ни е съсипала и теб.

El a fost o colonie a anticului oras Apolonia(astazi Sozopol) si multe ori a fost complet distrus si reconstruit.
Бил е колония на античния град Аполония(днешния Созопол) и е многократно разрушаван и изграждан.

Ingerul se simte distrus si alienat.
Ангелът се чувства разнебитен и отчужден.

Wire o plata de 50.000 de dolari" la urmatorul numar de cont in 72 de ore"sau cheia de decriptare va fi distrus si fisierele.
Преведете 50, 000 долара по тази сметка в следващите 72 часа или разкодиращият ключ ще бъде унищожен и файловете ви завинаги ще бъдат загубени.".

Motorul e distrus si ai trei cauciucuri sparte.
Двигателят ти е надупчен, а три от гумите са спукани.

Dar intr-o ora Totul va fi distrus si ud.
Но след час всичко ще е мокро и счупено.

Vreau transcrierea distrus si toate -mi banii înapoi.
Искам записът да се унищожи и да ми върнеш всички пари.

Cu tot respectul, dacă Kate Jordan nu apare, cazul vostru e distrus si nu doar putin.
При цялото ми уважение, ако Кейт Джордан не се появи, делото ще е прецакано и то не само с малко.

Si asao, raul a fost distrus, si vechiul cod restaurat.
Злото било унищожено и старите закони възстановени.

Caderea parului apare atunci cand acest ciclu de crestere si cadere a parului este intrerupt sau cand foliculul de par este distrus si inlocuit cu tesut cicatricial.
Косопадът възниква, когато този цикъл на растеж и загуба на коса е нарушен или когато косменият фоликул е разрушен и заменен с белези.

Degetul ei tocmai a fost… a fost distrus si recrescut pe asigurarea ei de 22 de ani vechime.
Пръста и току-що… Бил е повреден и заменен преди 22 години.

Ceea e minunat, pentru ca in citatie scria ca ai un brat distrus si un sold dislocat.
Нали разбирате физически което е страхотно, защото в делото се казва изкълчена ръка и счупено бедро.

In aceasta linie temporala, Pamantul nu e distrus si exploatat de dragul profitului- in detrimentul propriului sau ecosistem.
Тук Земята не е опустошавана и експлоатирана заради печалба и във вреда на нейната екосистема.

Nervul care controleaza diafragma era distrus si nu puteam respira.
Нервите на диафрагмата ми бяха повредени и не можех да дишам.

Curia original a fost distrus si reconstruit de mai multe ori, iar cea în picioare astăzi este o replică a unuia construit de Domițian în secolul 3 d.
Оригиналният курия е разрушаван и възстановяван няколко пъти, а този, който стои днес е реплика на една построена от Домициан през 3 век.

Eram convins ca o sa fie distrus si asa a si fost!
Той непременно трябваше да бъде унищожен и това уж стана!

Cand pamantul va fi distrus si toate animalele vor muri, un nou trib va veni pe pamant din multe culori, rase si credinte si, prin actiunile lor, vor face din nou pamantul verde.
Когато Земята е опустошена и животните измират ще дойде едно ново племе от хора, състоящо се от много раси и вероизповедания, което ще направи Земята отново зелена.

De obicei, pâna sa aflam, locul e distrus si toata lumea e plecata de mult.
Обикновено докато разберем за партито, всичко е разтурено и няма никого.

Cand pentru multe pacate, Ierusalimul a fost distrus si Israelul a fost luat in robie- va puteti inchipul suferinta pe care a indurat-o El, cand apasau asupra Lui munti uriasi de pacate, ale tuturor oamenilor din toate vremurile!
Щом заради многото грехове Иерусалим бил разорен и Израил отведен в робство- може да си представите какво страдание е трябвало да понесе Онзи, върху Когото се стоварили планините от всички човешки грехове, извършени през всички столетия и от всички поколения!

Dupa aceea, orasul celor 7 coline va fi distrus si temutul Judecator va judecaoamenii”.
По това време Градът на Седемте Хълма ще бъде унищожен и Чудовищният Съдия ще съди народите.

In aceasta linie a timpului, Pamantul nu e distrus si exploatat de dragul profitului- in detrimentul propriului lui ecosistem.
Тук Земята не е опустошавана и експлоатирана заради печалба и във вреда на нейната екосистема.

Dupa aceea, orasul celor sapte coline va fi distrus si temutul Judecator va judeca oamenii".
По това време Градът на Седемте Хълма ще бъде унищожен и Чудовищният Съдия ще съди народите.

Simbolul misiunii noastre în acest razboi a fost distrus si voi afla cine a fost. Avem toata noaptea la dispozitie!
Символът на нашето постижение в товарите, бе унищожен и ще разбера кой го е направил, ако ще да отнеме цяла нощ!

Kingsman: The Golden Circle(2017)- Cercul de aur Vizioneaza Kingsman: The Golden Circle(2017) online subtitrat in romana- Cercul de aur Sediu central al Kingsman este distrus si intreaga lumea este luata ostatic, calatoria lor ii duce la descoperirea a unei agenti aliate numite Statesman, infiintata de atunci cand a fost infiintata si Kingsman.
Кратко резюме- Kingsman The Golden Circle/ Kingsman Златният кръг 2017 Когато централата на Kingsman е унищожена и светът е държан като заложник, тяхното пътуване ги води до откриването на шпионска организация в САЩ, наречена Щатман.

Poarta de salt locală e distrusă si traficul e riscant la punctul de salt.
Местният джъмпгейт е разрушен и трафика в зоната за скок е опасен.

Distruge si asasina samuraii pe acest element-n-click….
Унищожете и убийството на самурай на този елемент-н кликнете….

Vrei ca sa-l distrugem si pe asta inainte sa eclozeze?
Да унищожим ли и този, преди да се развие напълно?

Mă poate distruge si pe mine.
Може да прецака и мен.

Unele luni ar fi putut fi distruse si reconstituite de mai multe ori.
Някои луни може би са били унищожавани и съградени многократно.

Zeci de sinagogi au fost distruse si au fost arestati aproape zece mii de evrei.
Десетки синагоги са разрушени, а арестуваните евреи са хиляди.