Какво е " DIVORȚULUI " на Български - превод на Български

• развода
• развод
• разводите

Примери за използване на Divorțului на Румънски и техните преводи на Български

Legea aplicabilă divorțului.
Приложимо право към развода.

Procesul divorțului a văzut dinții.
Процесът на развод видя зъби.

Cum să supraviețuiți rapid divorțului?
Как бързо да преживее раздялата?

Deseori motivul divorțului este femeia.
Често причина за развода е жената.

Factorii care cresc riscul divorțului.
Фактори, които повишават риска от развод.

Procedura divorțului: Cum să faci bine?
Процедура по развод: как да се направи всичко?

Motiv pentru statisticile divorțului.
Причина за статистика за развод.

Motivul divorțului de Liana ar fi infidelitatea.
Разводът на Илиян е в следствие на изневериДек.

Cum să supraviețuiți divorțului de la soția sa?
Как да оцелееш от развод с жена си?

Cum să vă ajutați copiii să facă față divorțului.
Как да помогнете да децата си да се справят с развода?

Prima cauză a divorțului este problema financiară.
Първата причина за развод е финансовите проблеми.

Julia Roberts este în pragul divorțului.
Джулия Робъртс е на прага на развод.

Cum să supraviețuiți divorțului de la soția sa, dacă există un copil.
Как да оцелееш от развод с жена си, ако има дете.

Articolul Precedent Cum să supraviețuiți divorțului de la soțul ei.
Предишна Статия Как да оцелеем в развод от съпруга.

Cum să supraviețuiești divorțului de la soția lui, dacă încă mai iubești.
Как да оцелееш от развод с жена си, ако все още обичаш.

În unele cazuri, este necesar să se indice motivul divorțului.
В някои случаи е необходимо да се посочи причината за развода.

Primul efect al divorțului constă în faptul că legătura căsătoriei este desfăcută.
Първата последица от развода е, че брачната връзка се прекратява.

Cu traume psihologice asociate divorțului părinților;
С психологически травми, свързани с развода на родителите;

Știai că sforăitul zgomotos noaptea a fost chiar o cauză a divorțului?
Знаете ли, че нощното хъркане дори e повод за разводи?

Pronunțarea divorțului și partajul bunurilor sunt subiecte separate.
Допускането на развод и подялбата на имуществото са отделни въпроси.

Copyright 2019\ none\ Cum să supraviețuiți divorțului de la soția sa.
Copyright 2019\ none\ Как да оцелееш от развод с жена си.

Riscul divorțului este redus de 2 ori, dacă discutăm despre filme romantice.
Рискът от развод се намалява с 2 пъти, ако просто обсъждате романтични филми.

Ai știut că judecătorul va contesta Autenticitatea divorțului.
Знаехте, че съдията ще оспори истинността на документа за развод.

Cât de ușor este să supraviețuiți divorțului de la soția sa- sfatul psihologilor.
Колко по-лесно е да оцелееш от развод с жена си- съветите на психолозите.

Cauza divorțului a devenit numeroase romane ale Cercului. Legenda rusului Chanson.
Причината за развода стана многобройни романи на кръга. Легендата за руския Шансон.

Sau cu procedurile extrajudiciare în cazul divorțului de comun acord.
Или извънсъдебни производства в случай на развод по взаимно съгласие.

Dreptul material aplicabil divorțului este după cum urmează, în ordinea priorității:.
Материалното право, приложимо към разводите, е следното по ред на приоритетност:.

Întrebare către psiholog: cum să supraviețuiți divorțului în timpul sarcinii?
Въпрос към психолога: как да оцелее при развода по време на бременност?

Ne-am confruntat recent cu problema divorțului în contextul cooperării consolidate.
Неотдавна се занимахме с въпроса за разводите в контекста на засиленото сътрудничество.

Instanțele districtuale nu examinează relațiile personale ale soților și nici motivele solicitării divorțului.
Районните съдилища не изследват личните отношения на съпрузите или причините за искане на развод.