Примери за използване на Dl owen на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dl. Owen nu este aici.
Г-н Оуен не е тук.Unul din noi este dl Owen.
Един от нас е г-н Оуен.Dl Owen ştie că am ajuns?
Г-н Оуен пристигна ли?Nu l-am văzut pe dl Owen.
Не съм го виждал г-н Оуен.Dl. Owen este pe insulă.
Г-н Оуен е на този остров.
Хората също превеждат
Unul dintre ei este Dl. Owen.
Едно от тях е г-н Оуен.Dl Owen este unul dintre noi.
Г-н Оуен е един от нас.Povesteste-mi despre Dl. Owen.
Разкажете ми за вашия г-н Оуен.Dacă esti dl. Owen, spune-mi.
Ако вие сте г-н Оуен, кажете ми.Unul din cele zece bile este dl Owen.
Един от десетте е г-н Оуен.Mă tem că Dl. Owen a plănuit să fie.
Боя се, че г-н Оуен го е планирал.Iar unul din acesti zece este Dl. Owen.
И един от тях е нашият г-н Оуен.Dacă eşti dl Owen, poţi să îmi spui.
Ако вие сте г-н Оуен, признайте си.Cam aşa ar spune şi dl Owen.
Явно това е имал предвид и г-н Оуен.Iar Dl. Owen va rămâne singur în casa asta.
И г-н Оуен ще остане сам в къщата.Eşti de acord că dl Owen se ascunde,?
Ia să aflăm pe cine suspectăm că ar fi dl Owen?
Кой е най-вероятния г-н Оуен?Dl Owen se ascunde. Poate chiar în această casă.
Г-н Оуен се крие и сигурно има план.Am vrut să fiu aici, să îl întâmpin pe dl Owen.
Искам да изчакам тук г-н Оуен.Pentru că dl Owen nu a putut prevedea un singur lucru.
Г-н Оуен няма да го разбере това.Să presupunem că spun:"Eu sunt dl Owen".
Да предположим, че ви кажа, че аз съм Оуен.Dl Owen Legate nu înseamnă nimic pentru mine.
Г- н Оуен Лигейт не означава нищичко за мен.Totuşi, acum sunt convins că dl Owen este aici.
И въпреки това, аз смятам, че г-н Оуен е тук.Şi în curând, dl Owen va rămâne singur pe insulă.
И г-н Оуен, скоро ще остане сам… на този остров.Dl. Owen pare foarte interesat de micii indieni.
Г-н Оуен, както изглежда, се интересува от малки негърчета.Acesta este proprietarul Fergus Construcţii, Dl Owen McDonnell.
Това е собственикът на Фъргюс Констръкшън, Г-н Оуен Макдонълд.Dl Owen face în aşa fel încât întotdeauna să fie singur cu victima.
Г-н Оуен винаги остава насаме с жертвата.E ceva şi mai greu de crezut. Şi anume că unul dintre noi este dl Owen.
На мен също ми е трудно да повярвам, че един от нас е Оуен.Dacă cumva se dovedeşte că unul dintre dvs este dl Owen, fiţi atenţi, am somnul foarte uşor.
Ако един от вас е г-н Оуен, имайте предвид, че спя много леко.
