Какво е " DOAR DACĂ AVEȚI " на Български - превод на Български

• само ако имате

Примери за използване на Doar dacă aveți на Румънски и техните преводи на Български

Doar dacă aveți o selecție.
Само ако имаш селекция.

Puteți imparti jocul doar dacă aveți cărți cu aceeași valoare.
Вие може да разделите играта само ако имате карти с еднаква стойност.

Doar dacă aveți o altă rudă apropiată care ar vrea să fie testată.
Освен ако нямате друг близък роднина, който би искал да се тества.

Utilizați piepteni de metal doar dacă aveți păr gros și gros.
Използвайте метални гребени за коса само ако имате дебела, гъста коса.

Situații distractive și de neuitat pe care le veți înțelege doar dacă aveți o soră.
Забавни и незабравими ситуации, които ще разберете само ако имате сестра.

Instalați această versiune doar dacă aveți unele probleme cu 3.0.0.
Инсталирайте тази версия, само ако имате някои проблеми с 3. 0. 0.

Desigur, puteți încerca una dintre dietele la modă, dar te sfătuiesc să o faci doar dacă aveți o greutate mică, cum ar fi 3-5 kg.
Разбира се, можете да опитате една от модерните диети, но ви съветвам да го направите само ако имате малко наднормено тегло, например 3-5 кг.

Acest buton apare doar dacă aveți mai multe surse pentru contacte.
Този бутон се появява само ако имате повече от един източник на контакти.

Această caracteristică este disponibilă doar dacă aveți un abonament Office 365.
Тази функция е налична само ако имате абонамент за Office 365.

Notă: Cercetător este disponibilă doar dacă aveți un abonament Office 365 și este disponibilă numai în următoarele limbi: engleză, franceză, italiană, germană, spaniolă și japoneză.
Забележка: Научен сътрудник е налична само ако имате абонамент за Office 365 и е налична само в следните езици: английски, френски, италиански, немски, испански и японски.

Notă: Această acțiune este disponibilă doar din pagina Administrare conținut și structură și doar dacă aveți permisiunile corespunzătoare. Începutul paginii Selectarea mai multor elemente.
Забележка: Това действие е налично само от страницата"Управление на съдържание и структура" и само ако имате подходящите разрешения. Най-горе на страницата.

Precauție: Urmați acești pași doar dacă aveți existente serverele de nume decât patru serverele de nume corecte.
Внимание: Следвайте тези стъпки само ако имате съществуващи сървъри за имена, които са различни от четирите правилни сървъра за имена.

Vă recomandăm să editați documentul doar dacă aveți încredere în conținutul său.
Препоръчваме да редактирате документа само ако се доверявате на съдържанието му.

Acestea sunt disponibile de pe orice computer, însă doar dacă aveți activată caracteristica E-mail nedorit în Outlook Web Access sau Outlook Web App.
Те са достъпни от всеки компютър, но само ако имате функцията за нежелана поща, разрешени в Outlook Web Access или Outlook Web App.

Puteți cumpăra o oglindă mare doar dacă aveți o baie mare, spațioasă.
Можете да си купите голямо огледало, само ако имате голям, просторна баня.

Notă: Puteți restaura o bază de date doar dacă aveți o copie backup a bazei de date.
Забележка: Можете да възстановите база данни само ако имате нейно архивно копие.

Notă: Vă puteți partaja abonamentul doar dacă aveți un abonament Office 365 pentru acasă.
Забележка: Можете да споделяте абонамента си само ако имате абонамент за Office 365 Home.

Dar doar ochii voștri vor vedea și asta este doar dacă aveți credință(sau, încredere, n. tr.) și credeți în MINE.
Но само очите ви ще видят и това е само ако имате вяра и вярвате в МЕН.

Precauție: Vă recomandăm să faceți acest lucru doar dacă aveți încredere în sursa și în conținutul fișierului.
Внимание: Препоръчваме да направите това само ако се доверявате източника и съдържанието на файла.

Notă: Puteți restaura o bază de date doar dacă aveți o copie backup a bazei de date.
Най-горе на страницата Възстановяване на база данни Забележка: Можете да възстановите база данни само ако имате нейно архивно копие.

Fișierele noi care necesită atenție vor apărea doar dacă aveți un fișier care nu s-a salvat cu succes în cloud.
В раздела нови файлове, нуждаещи се от внимание, се показва само ако имате файл, който не е записал успешно в облака.

La alimentarea produselor naturale trebuie să se oprească doar dacă aveți suficient timp pentru gătit de zi cu zi pentru câine.
На хранене природни продукти трябва да спрат само ако имате достатъчно време за ежедневно готвене за кучето.

Cu toate acestea, vă puteți bucura de toate acestea doar dacă aveți loc de muncă, ceea ce înseamnă că trebuie să găsiți clienți.
Въпреки това, можете да се насладите на всичко това, само ако имате работа, което означава, че трябва да намерите клиенти.

Vă puteți baza pe date obținute de la substanțe analoge doar dacă aveți acces legal la rapoartele și datele studiilor respective.
Можете да разчитате на данни от аналогови вещества, само ако имате законен достъп до докладите и данните от изследването.

Doar dacă ai unde merge.
Само ако имате къде да отидете.

Doar dacă ai această cheie.
Освен ако нямате този ключ.

Doar dacă ai omorât-o.
Само ако вие сте я убили.

Doar dacă a adăugat şi invizibilitatea la pachetul sau de şmecherii. Nu este acasă.
Освен ако не е станал и невидим, не е вкъщи.

Doar dacă ai un cuţit de ascuţit.
Освен, ако нямате егоистични цели.