Какво е " DOAR PENTRU COPII " на Български - превод на Български

• само за деца
• само за децата

Примери за използване на Doar pentru copii на Румънски и техните преводи на Български

Doar pentru copii.
Само за деца.

Si nu, nu este doar pentru copii.
И: Не е само за деца.

Nu doar pentru copii.
Не само за деца.

Nu mai e o vedetă doar pentru copii.
Вече не е само за децата.

Nu, doar pentru copii.
Не. Само заради децата.

Manny zice că e doar pentru copii.
Мани каза, че е само за деца.

E doar pentru copii, deci.
Даваме го само на деца, така че.

Neverland e doar pentru copii.
Невърленд е само за деца.

Părinților, vă rog, nu trăiți doar pentru copii!
Родители, не живейте само заради децата си!

Nu. E doar pentru copii.
Това е само за децата.

Erau simpatice, dar doar pentru copii.
Те са отлични, но само за децата.

Neverland e doar pentru copii. Adultii n-au ce cauta aici.
Невърленд е само за деца, а не за възрастни.

Nu pot rămâne doar pentru copii.
Не мога да остана само заради децата.

Părinților, vă rog, nu trăiți doar pentru copii!
Моля ви, родители, не живейте само заради децата си!

Dragule, e doar pentru copii.
Скъпи, това е само за деца.

Ştie că povestea cu Moşul e doar pentru copii.
Знае, че дядо Коледа е измислица за децата.

Deci nu doar pentru copii?
Значи не е само заради децата?

Cărţile pop-up nu sunt doar pentru copii.
Изскачащите книги не са само за деца.

Această campanie nu e doar pentru copii, poate fi pentru toată societatea.
Кампанията не е само за децата, може да е за всеки.

Să rămân într-o căsnicie doar pentru copii?
Струва ли си за запазя брака си само заради децата?

Sunt aici doar pentru copii.
Тук съм единствено заради децата си.

Ştiţi, ltchy Scratchy Land nu e doar pentru copii.
Нали знаете, че Ичи и Скрачи Ланд не е само за деца.

Jocurile astea nu sunt doar pentru copii şi pentru fraieri, dragă.
Тези игри не са вече само за деца и загубеняци, скъпа.

Desigur, acestea sunt destinate nu doar pentru copii.
Разбира се, те са предназначени не само за деца.

Lego a devenit o pasiune nu doar pentru copii, dar si pentru adulti.
LEGO е играчка не само за деца, но и за възрастни.

Şi, în sfârșit, jucăriile nu sunt doar pentru copii.
И на последно място, играчките не са само за деца.

Analiza sub formă de răzuire din anus este prescrisă nu doar pentru copii, ci și pentru adulții care lucrează cu copiii sau se ocupă de alimente.
Анализът под формата на остъргване от ануса се предписва не само за деца, но и за възрастни, които работят с деца или се занимават с храна.

Și la început părea că apa a fost disponibil doar pentru copii.
И на първо изглеждаше, че водата е била достъпна само за децата.

Dar tu ai zis că darurile sunt doar pentru copii de pe Terra.
Но ти каза, че имало подаръци само за децата от Земята.

Nu văd vreun semn că e doar pentru copii.
Никъде не виждам да пише, че е само за деца. Ти виждаш ли някакви табелки?