Какво е " DOI MUNCITORI " на Български - превод на Български

• двама работници
• двама работника

Примери за използване на Doi muncitori на Румънски и техните преводи на Български

Doar doi muncitori?
Само двама работници?

Au fost împuşcaţi doi muncitori.
Заснети Двама работници.

Doi muncitori au fost găsiţi.
Двама служители са намерили тялото.

Usor de funcţionare cu doi muncitori.
Лесен операция с двама работници.

Doi muncitori petrolieri au dispărut ieri.
Двама работници са изчезнали вчера.

Sunt aici să iau doi muncitori.
Тук съм, за да разпиша двама работници.

Doi muncitori au dispărut după discursul dumneavoastră.
Двама работници са изчезнали след вашата реч.

Nu, nu ne putem permite inca doi muncitori.
Не, не можем да си позволим още 2 работника.

Deci sunteţi chiar doi muncitori în construcţii din Queens?
Значи вие двамата наистина сте работници от Куинс?

Doi muncitori de la Marsilia au câştigat lozul cel mare de 100.000 de franci.
Двама работници от Марсилия спечелили 100000 франка.

Uh, în urmă cu câteva luni, doi muncitori de canalizare a dispărut.
Ъх, преди няколко месеца са изчезнали двама работника от там.

Doi muncitori… Trei muncitori… Patru muncitori..
Два работника, три работника, четири работника..

Această unitate este, de obicei, se mândrește cu doi muncitori de către părți.
Тоя агрегат, като цяло, може да се похвали с две работни лица.

Până acum, doi muncitori au fost ucişi de atacatori- un britanic şi un algerian.
Още при атаката бяха убити двама от служителите- британец и алжирец.

ÎnJagicevastradăaexistato atac crud pe bărbat țigan care a fost găsit de doi muncitori… decaiferatecroate.
На улица Ягицева имаше побой над циганин, намерен от двама работници… от Хърватската ЖП Линия.

Doi muncitori de la întreţinere au găsit o geantă cu haine cu sânge pe ele în campus.
Двама работници от поддръжката са намерили чанта с кървави дрехи.

Din nou mă stabilesc, trece o zi, doi muncitori, iar în lacrimi plec din nou de lucru.
Отново се настанявам, минава един ден двама работници и през сълзи отново напускам работа.

Cu o oră în urmă, doi muncitori care săpau fundaţia pentru… Centrul IT, au găsit 4 cadavre în stare avansată de descompunere.
Преди час, двама от работниците, копаещи основите на новия център, са намерили четири тела, в напреднал стадий на разлагане.

Unşpe mite bancare… în plus cinci cazuri de sperjur… eliminarea a 15 semne de pericol public, şi doi muncitori ucişi în şantierele dvs din cauza lipsei de siguranţă!
Злоупотреби с власт, също 5 обвинения в лъжесвидетелстване, сваляне на 15 знака за опасност, двама работници, загинали на строежите, заради неприлагане на нормите за сигурност!

Bătrîna a menţionat că doi muncitori lucrau la apartamentul 3, dar care n-au mai venit de 2 zile din cauza ploii.
Възрастната жена казва, че не е виждала никой от двамата работници на балкона на третия етаж. Ремонтират я от два дни, заради идващия дъжд.

Veşti bune, când am ieşit să cumpăr două cafele, am vorbit cu Juan şi cu Javier, doi muncitori de la reţeaua de apă a oraşului şi ei m-au asigurat că reparaţia va fi gata până în ora 15:00.
Добрите новини са, че ходих за кафе и говорих с Хуан и Хавиер, двама работника. Те ме увериха, че водата ще дойде до около 3 часа.

Săptămâna trecută, doi muncitori au dat de o bombă de 1000 de kg la subsol care trebuie să fi fost aruncată la bombardamentul din '45.
Миналата седмица, няколко работници попаднали в 2000-килограмова бомба в мазето че трябва да е бил изпуснат по време на бомбардировките на'45.

Este foarte uşor de instalat solare integrate LED strada lumina, doar pentru a pune bazele a chinta bar, atunci acesta poate fi instalat, de obicei, doi muncitori poate finaliza instalarea doar cu o cheie în 5-8 minute, trebuie utilizaţi echipamente grele sau instrumente, nici orientare tehnică suport sau ingineri.
Инсталация Това е много лесно да инсталирате интегрирана слънчева LED светлина улица, само, за да положат основите на една права Бар, то тогава може да бъде инсталиран, обикновено две работници може да завършите инсталирането само с гаечен ключ в 5-8 минути, е необходимо да използвате тежки оборудване или инструменти, нито технически поддръжка или инженери указания.

Cel mai frapant din vedere această rasă extraterestră este că doi muncitori au avut 28 noiembrie 1954 La ora două de dimineaţă, au văzut o ieşire imensă şi strălucitoare avion tocmai a aterizat cu un pitic multe păr şi foarte păros care le-a abordat.
Най-забележителните недостъпно за този чужденец състезанието е, че двама работници са имали 28 ноември, 1954 В два часа през нощта, те видях за излизане големи и ярки самолет просто разтоварени с джудже много коса и много космати който подхожда тях.

Nu se poate stoarce, de pildă, din doi muncitori tot atîta plusvaloare cît s-ar stoarce din 24.
Напр. от двама работници е невъзможно да се изстиска толкова принадена стойност, колкото от 24.

Halko Drustinac şi Zoran Bulatovic, doi muncitori din Novi Pazar, s-au săturat de faptul că nu şi-au primit salariile.
На Халко Друстинац и Зоран Булатович, и двамата работници в Нови Пазар, им е омръзнало да не получават заплатите си.

Până în anul 2050, acest raport va scădea la doi muncitori pentru fiecare persoană de peste 65 de ani, cauzele fenomenului fiind:• scăderea natalităţii,• creşterea speranţei de viaţă.
До 2050 г. това съотношение ще бъде намалено до двама трудещи се за всяко лице на възраст над 65 години, поради:.

În ipoteza noastră însă el ar trebui să folosească doi muncitori pentru a putea trăi ca un simplu muncitor de pe urma plusvalorii însuşite în fiecare zi, adică pentru a avea cele necesare traiului.
Но според нашето предположение той би трябвало да заангажира двама работника, за да може от всекидневно присвояваната принадена стойност да живее като работник, т. е. да може да задоволява своите необходими потребности.

A fost scos şi trupul celui de-al doilea muncitor.
Вече е открито и тялото на втори работник.