Какво е " DOUĂ DIMENSIUNI " на Български - превод на Български

• два размера
• две измерения
• две размери
• двуизмерна
• 2 измерения

Примери за използване на Două dimensiuni на Румънски и техните преводи на Български

Avem doar două dimensiuni.
Има я само в два размера.

V-ați putea întreba cine are două dimensiuni.
Можем ли да кажем и какво има 2 измерения?

Are două dimensiuni: lungimea și lățimea.
Тя има две размери: дължина и ширина.

Finisaj alb lucios, două dimensiuni opționale.
Високо гланцово бяло покритие, опция с два размера.

Această iluzie ține panoul de editare de a fi plat și două dimensiuni.
Тази илюзия държи платформата ви да е плоска и двуизмерна.

Animalele sunt disponibile în două dimensiuni(Small, Medium/ Large).
Животните се предлагат в 2 размера(Small, Medium/ Large).

Două dimensiuni care corespund nevoilor diferite și se aplică la diferite băi.
Два размера, които отговарят на различни нужди и се отнасят за различни бани.

(Râsete) Timp de 10 zile, am pendulat între două dimensiuni.
(Смях) В продължение на повече от 10 дни се носех между две пространства.

Seria include două dimensiuni- 30x60 cm și 15x60 cm(rectificat).
В серията фигурират два размера- 30х60 см и 15х60 см(ректифицирани).

După utilizarea cremei va primi până la două dimensiuni cupa în săptămâni.
След използването на този крем вие ще получите до два размери чашки от седмици.

Pentru a avea două dimensiuni ar însemna că pot merge înainte și înapoi pe două direcții diferite.
За да имаме 2 измерения, значи мога да се движа напред и назад в две различни посоки.

Așa că alungirea piciorului una sau două dimensiuni nu ar trebui să vă alerteze.
Така че удължението на крак една или две размери не трябва да ви аларма.

Pentru a construi asta, materialul ales, laminatul, pe care încercam să-l scot în evidenţă, se îndoaie doar în două dimensiuni.
По-сложното беше това, че избраният материал- ламинатът, който исках да изпъква в дизайна, се огъва само в две измерения.

Cuțitele sunt disponibile în două dimensiuni și stiluri: zimțate și fără dinți.
Ножът се предлага в два размера и стила: назъбен и без зъби.

Dupa folosirea acestui produs veți obține cu siguranță până la două dimensiuni cupa în săptămâni.
След използването на този продукт, вие със сигурност ще се получи до две размери чашки от седмици.

Dacă doriți să aveți vizual două dimensiuni mai mari de sân, atunci trebuie să începeți să purtați FlyBra.
Ако искате визуално да имате два размера по-големи гърди, тогава трябва да започнете да носите FlyBra.

Deci dacă privim, să zicem, spaţiul însuşi-- eu pot arăta desigur doar două dimensiuni pe un ecran.
Ако погледнем, примерно, към самото пространство- аз мога да ви покажа, разбира се, само две измерения на екрана.

Dar dacă timpul ar avea două dimensiuni, atunci timpul nu este o linie. Este o forma.
Времето винаги е третирано като линия с едно измерение, но ако времето има две измерения, тогава не е линия, а е форма.

Bugfix: Exportul ca CSV sau ca text etichetat nu a fost codificat pentru a gestiona variabilele cu mai puțin de două dimensiuni.
Bugfix: Експортирането като CSV или като етикетиран текст не е кодирано, за да обработва променливи с по-малко от две измерения.

Seria Quebec este oferită în două dimensiuni- 15x60 și 30x60 și trei nuanțe naturale de fag, cenușiu și abanos.
Серия Квебек се предлага в два размера- 15х60 см и 30х60 см и три природни нюанса на бук, пепел и слонова кост.

Dar, imaginaţi-vă… că trăim într-un spaţiu în două dimensiuni… plat, ca o bucată de hârtie.
Но си представете… представете си, че живеем в двуизмерна… плоскост, като хартията.

Canapeaua vine în două dimensiuni, doar pentru două persoane, 2,5 metri lățime, iar pentru trei persoane, o lățime de 2,8 metri.
Диванът се предлага в два размера, само за двама души, широк 2, 5 метра, а за трима души- широчина 2, 8 метра.

Minimul de care trebuie să știți este că lungimea mecanismului ar trebui să fie de două dimensiuni mai mult decât dimensiunea foii de ușă.
Като минимум, това, което трябва да знаете в този случай е, че дължината на механизма в две измерения трябва да бъде повече от размера на крилото на вратата.

Ajută la extinderea sânului la două dimensiuni și poate ajuta la netezirea pielii pentru un aspect atractiv.
Помага при увеличаване на гърдите ви до два размера и може да помогне за изглаждане на кожата за привлекателен външен вид.

Două dimensiuni: Pentru prima dată, Galaxy Note vine în două dimensiuni, astfel încât utilizatorii să poată alege care este cea mai potrivită variantă pentru ei.
Два размера: За първи път Galaxy Note10 идва в два размера, за да могат потребителите да изберат най-подходящия за тях Note.

Alaska Seria Alaska este oferită în două dimensiuni- 15x60 și 30x60 și două nuanțe naturale de gri și scorțișoară.
Аляска Серия Аляска се предлага в два размера- 15х60 см и 30х60 см и два природни нюанса на сиво и канела.

Sarcinile tuturor particulelor cunoscute pot fi reprezentate într-un spaţiu quatrodimensional şi apoi redus la două dimensiuni ca să le putem vedea.
Зарядите на всички известни частици могат да бъдат разпределени в едно четиримерно зарядно пространство и прожектирани надолу в две измерения- така, за да можем да ги виждаме.

Avem două dimensiuni ale căsuței poștale, dimensiunea mică este 150x80x90mmH pentru copii, dimensiunea mare este 227x107x140mmH pentru vacanța de Crăciun.
Имаме два размера на пощенските кутии, малкият размер е 150x80x90mmH за деца, големият размер е 227x107x140mmH за коледен празник.

Comisia este în favoarea stabilirii unui mecanism permanent destinat prevenirii crizelor și soluționării acestora, care trebuie să încorporeze două aspecte, două elemente, două dimensiuni.
Комисията е в полза на създаването на постоянен механизъм за предотвратяване и преодоляване на кризи, който трябва да има две страни, два елемента, две измерения.

Această periuţă de dinţi electrică Philips Sonicare are două dimensiuni ale capului de periere concepute special pentru a curăţa delicat şi a proteja dinţii pe măsură ce copilul creşte.
Тази електрическа четка за зъби Philips Sonicare има два размера глави, специално проектирани за нежно почистване и предпазване на зъбите, докато те растат.