Какво е " DRĂ SUMMERS " на Български - превод на Български

• г-це самърс
• г-це съмърс
• г-жо съмърс
• госпожице съмърс

Примери за използване на Dră summers на Румънски и техните преводи на Български

Dră Summers!
Г-це Самърс!

Bună seara, dră Summers!
Здравейте, г-жо Самърс.

Dră Summers.
Г-це Съмърс.

Cu plăcere, Dră Summers.
Удоволствието е мое мис Самърс.

Dră Summers!
Г-жо Съмърс?

Nu vreau să o ucid, dră Summers.
Не искам да я убивам, г-же Самърс.

Dră. Summers.
Госпожа Съмърс.

Mă bucur să vă văd, dră. Summers.
Радвам се да ви видя Госпожо Съмърс.

Dră. Summers?
Госпожо Съмърс?

Prin atingere şi miros, dră Summers.
Докосване и миризма, госпожице Съмърс.

Dră Summers.
Госпожице Съмърс.

Nu ne tocmim, dră Summers. Luptăm un razboi.
Не ни интересува дали е честно, г-це Самърс. Водим война.

Dră Summers, e o problemă.
Г-це Самърс, мисля че има проблем.

Înseamnă că o să te urmăresc îndeaproape, dră Summers.
Означава че ще ви наблюдавам от много близко, г-це Съмърс.

Dră Summers, ei sunt din Washington.
Г-жо Съмърс, тези хора са от Вашингтон.

Îmi pare rău că găseşti faptele astea atât de plicticoase, Dră Summers.
Съжалявам ако намирате тези факти за скучни, г-це Самърс.

Dră Summers, dacă tu şi prietenul tău aţi vrea.
Г-це Съмърс ако вие и приятеля ви желаете.

Dragă Dră Summers, ne pare rău să vă respingem.
Скъпа г-це Самърс, съжаляваме да ви откажем…".

Dră Summers"!"Unii dintre noi au venit aici să înveţe"!
Г-це Самърс! Някои от нас са тук за да учат,!

Dră Summers, am găsit bufotenină în sângele unui băiat de 11 ani ce aproape a murit de infarct.
Г-жо Съмърс, открихме буфотанин в кръвта на 11-годишно момче, едва избегнало инфаркта.

Dră Summers, vreau să te pregăteşti să conduci grupul de discuţii ora următoare, despre lucrare.
Госпожице Самърс, искам се подготвите да водите групата по дискусии следващия час с презентация.

Scuză-mă, Dra Summers.
Извинете, г-це Самърс.

E rău de ceva vreme, nu-i aşa Dra Summers?
Лош момент е от дълго време, нали г-це Съмърс?

Am încercat, dar drei Summers nu-i pasă ce scuză ai.
Опитах се, но г-жица Съмърс не се интересува от оправдания.

Dra Summers nu înţelege.
Г-ца Самърс не го разбира.

Peter, îi poţi spune pe scurt CV-ul meu drei Summers?
Питър, би ли, накратко, разказал досието ми на д-р Съмърс?

Poate că Charles a reuşit cu dra Summers.
Може би Чарлс се е разбрал с госпожица Съмърс.

Trebuie să mă întorc la Churchill. Trebuie să-mi găseşti o şcoală dacă dra Summers n-o mai primeşte pe Frederica.
Ще се върна в"Чърчил", но трябва да ми помогнеш, ако г-ца Съмърс не приеме Фредерика обратно.

Problema este că femeile ca dra Summers sunt atât de obsedate să-şi găsească soţ, că nu consideră profesoratul drept o vocaţie sacră, ci drept o rampă de lansare ca să le fure logodnicii altora… si să se mărite cu ei. Apoi să scuipe copii ca pe bombonelele tic tac.
Проблема с жените, като г-ца Самърс е… че те отчаяно се опитват да си намерят мъж… те гледат на преподаването, не като на нещо свято… а като на полезно място, където могат да крадат гаджетата на другите хора… да се оженят за тях и да имат много деца.

Sunt sigură că drei Summers îi va plăcea eseul tău.
Сигурен съм, че г-ца Самърс ще хареса домашното ти.