Какво е " DROGAŢILOR " на Български - превод на Български

• наркомани

Примери за използване на Drogaţilor на Румънски и техните преводи на Български

Valea, drogaţilor.
Бягаите, джанки.

Locul este un rai al drogaţilor.
Мястото е рай за дрога.

O vei vinde drogaţilor din Queens.
Ще ги продадеш на тюрбаните в Куинс.

Putem să filmăm asta, drogaţilor?
Ще снимаме ли, проклети наркомани?

Majoritatea drogaţilor o fac.
Повечето наркомани го правят.

Ai o întâlnire la Balul drogaţilor.
Имаш кавалер за бала на хипарите.

Pe planeta drogaţilor ucigaşi?
На планетата на наркоманите убийци?

Ca să poţi deveni tu regele drogaţilor?
За да си ти кралят на надрусаните!

Nu vreau să le dau drogaţilor o grămadă de bani.
Да даваш пари на наркоман.

Una din case era un rai al drogaţilor.
Че една от къщите е бърлога на наркомани.

Da, majoritatea drogaţilor nu se injectează în gât.
Да, повечето наркомани не стрелят във врата.

Vise plăcute, drogaţilor.
Сладки сънища, наркомани.

Ştii că drogaţilor le plac cumpărăturile în apropiere.
Наркоманите обичат да купуват в квартала.

Poliţia va face un raid în casa drogaţilor.
Полицията ще нахлуе в дилърската къща.

Motivu' tuturor drogaţilor… să-nfrângi durerea.
По същата причина като всички наркомани, да убиеш болката.

S-a pierdut în lumea degeneraţilor, a drogaţilor.
Изгубена в света на дегенератите, безнадеждни наркомани.

Cineva trebuie să le dea drogaţilor ceea ce le place, nu-i aşa?
Някой трябва да даде на манияците това, което обичат, нали така?

Uite, nu am nimic de oferit beţivilor şi drogaţilor.
Виж, нямам никаъв успех с пияниците и пристрастените.

Eu cred că un idiot vinde sânge drogaţilor şi pentru teste de droguri.
Смятат, че накакъв идиот краде и продава кръв за да укрие наркомани от кръвните тестове.

Tinerii căsătoriţi s-au hotărât să se alăture clubului drogaţilor.
Младоженците решиха да се усамотят.

Oare prezenta drogaţilor să conteze pentru toţi aceşti cartofi prăjiţi nemâncaţi?
Дали присъствието на наркомани е причина за всички тези неизядени пържени картофи?

Portrete ale neînţeleşilor, marginalizaţilor, drogaţilor.
Портрети на неразбраните, незначителните, откачалките.

Majoritatea drogaţilor, ştii, chiar dacă nu mai folosesc niciodată, nu mai contează.
Повечето наркомани, дори повече никога да не използват дрога, това е без значение.

Montana vrea să vă vadă în biroul ei în 20 de minute, drogaţilor.
Монтана ви иска в офиса си след 20 минути, наркоманчета.

Să-l doborâm pe Cristosul drogaţilor, şi să-l aruncăm într-o puşcărie, după care să ne întoarcem să savurăm câteva sute de wisky.
Нека -те проследят на наркоман месия, го хвърлят в затвора, и да се върне и да се насладите няколко студени такива.

Asociaţia Americană pentru Promovarea Gangsteriilor şi drogaţilor!
Американска асоциация за развитие на бандите и наркотиците.

E ciudat să-i fie jenă unei evreice drăguţe care se dezbracă în faţa drogaţilor şi târăşte un bărbat semi-dezbrăcat pe uşă afară.
В скандален звучи странно, когато идва от сладко малко амишите които се съблече пред наркоман и влачен полугол мъж вратата.

Că ai furat calmante de la copiii cu cancer şi le-ai vândut drogaţilor.
Че си откраднала болкоуспокояващи от онкоболни деца и си ги продала на наркомани.

Ştii ce fel de ucidere ai face vânzând tuturor drogaţilor din Oz?
Направо ще избиеш рибата, ако го продаваш на наркоманите в Оз?

Este un loc care este renumit pentru tratarea alcoolicilor şi drogaţilor.
Това е място известно с мъчения известни алкохолици и глупави врагове.